Zenbakiak
14:1 Eta elkargo guciac bere boza goratu ceçan oihuz; eta
jendeak negar egin zuen gau hartan.
14:2 Israelgo seme guztiak marmar egin zuten Moisesen eta Aaronen aurka.
eta kongregazio guciac erran ciecén, Jaungoicoac hil ginela
Egiptoko lurra! ala basamortu honetan hil ginela Jainkoa!
14:3 Eta zergatik eraman gaitu Jaunak lurralde honetara, ondoan eror gaitezen
ezpata, gure emazteak eta gure seme-alabak harrapakin izatea? ez balitz
Hobe gu Egiptora itzultzea?
14:4 Eta erran cieçoten bata berceari, Eguin dezagun buruzagi bat, eta itzul gaitecen
Egiptora.
14:5 Orduan, Moises eta Aaron ahuspez erori ziren, biltzar osoaren aurrean
Israelgo semeen kongregazioa.
14:6 Eta Josue Nunen semea eta Kaleb Jefuneren semea, hauek zirenak.
lurra arakatzen dutenek, beren arropak alokatzen dituzte:
14:7 Eta mintzatu citecen Israelgo semeen talde guciari, cioitela,
Bertatik arakatu genuen lurra oso ongi dago
lurra.
14:8 Jaunak gugan atsegin badu, lurralde honetara eramango gaitu, eta
eman diguzu; esnea eta eztia isurtzen duen lurraldea.
14:9 Bakarrik, ez zaitezte matxinatu Jaunaren aurka, ez izan beldurrik herriarengandik
lurra; zeren guretzat ogia dira: haien defentsa aldendua da,
eta Jauna gurekin da: ez izan beldurrik.
14:10 Baina kongregazio guciac erran ceçan harriz harritzea. Eta aintza
Jauna agertu zen elkarketa-etxolan guztien aurrean
Israelgo seme-alabak.
14:11 Jaunak esan zion Moisesi: Noiz arte irainduko nau herri honek? eta
Noiz arte izango da sinistu arte, ditudan seinale guztiengatik
haien artean erakutsi?
14:12 Izurritez jo eta desherituren ditut, eta
egin zugandik nazio handiago eta haiek baino ahaltsuagoa.
14:13 Moisesek esan zion Jaunari: «Egiptoarrek entzungo dute.
herri hau zure indarrez atera zenuen haien artetik;)
14:14 Eta erranen die lur hunetaco biztanleei: ecen dute
entzun zuen zu herri honen artean zaudela Jauna, zu aurpegira ikusten zarela
aurre egiteko, eta zure hodeia haien gainean jarri dela, eta zoazela
haien aitzinean, egunez hodeizko zutabe batean eta suzko zutabe batean
gauez.
14:15 Bada erri hau gucia guiçon bat beçala hilren badeçaçue, bada nationeac
Zure ospea entzun dutenek hitz egingo dute, esanez:
14:16 Jaunak ezin izan baitzuen herri hau ekarri lurraldera
zin egin zien, horregatik hil ditu basamortuan.
14:17 Eta orain, othoizten dizut, handia izan bedi ene Jaunaren indarra, bezela
hitz egin duzu, esanez:
14:18 Jauna pazientzia handikoa da, eta erruki handikoa da, gaiztakeria eta
transgresioa, eta inola ere ez errudunak garbitzea, bisitatzea
gurasoen gaiztakeria semeen gainean hirugarren eta laugarren arte
belaunaldia.
14:19 Barkatu, othoizten dizut, herri honen gaiztakeria,
Zure errukiaren handitasuna, eta herri honi barkatu diozun bezala, batetik
Egipto orain arte ere.
14:20 Eta Jaunak esan zuen: Barkatu dut zure hitzaren arabera.
14:21 Baina ni vici naizen beçala, lur gucia betheren da gloriaz
Jauna.
14:22 Ecen ene gloria, eta ene miraculuc ikhusi duten guiçon guciac, ceinéc
egin zuen Egipton eta basamortuan, eta orain tentatu naute hamar hauek
aldiz, eta ez diozue entzun ene ahotsari;
14:23 Ez dute ikusiko beren arbasoei zin egin nien lurra,
eztute ikhusiko ni bulkatu nautenetarik;
14:24 Baina ene cerbitzari Caleb, ceren berce Spiritu bat baitzuen harekin, eta badu
bete-betean jarraitu nauzu, bera ekarriko dut joan zen lurraldera; eta
bere hazia jabetuko da.
14:25 (Orain amalektarrak eta kanaandarrak haranean bizi ziren.) Bihar
Bihur zaitez, eta sartu basamortura Itsaso Gorriaren bidetik.
14:26 Orduan, Jaunak Moisesi eta Aaroni hitz egin zien, esanez:
14:27 Noiz arte jasanen dut congregazio gaizto hau, zeinen kontra murmuratzen den
ni? Entzun ditut Israelgo semeen marmarrak, zeinek
marmar nire kontra.
14:28 Esan iezaiezue: Ni bizi naizen bezela, dio Jaunak, esan duzuen bezala.
ene belarriak, hala egingo dizuet:
14:29 Zure gorpuak eroriko dira basamortu huntan; eta zenbatuta zeuden guztiak
zuetatik, zure kopuru osoaren arabera, hogei urtetik aurrera eta
gora, nire kontra marmar egin dutenak,
14:30 Dudarik gabe, ez zarete sartuko zin egin dudan lurraldera
bizi zaitez han, Jefuneren seme Kaleb eta Josue salbatu
Nunen semea.
14:31 Baina çuen haourtoac, erran duçue harrapakina içan çaitela, eramanen ditut
sartu, eta ezagutuko dute zuek arbuiatu duzuen lurra.
14:32 Baina zuek, zuen gorpuak, basamortu huntan eroriko dira.
14:33 Eta çuen haurrak ibilliren dirade basamortuan berroguey urthez, eta bear
zure prostituzioak, zure gorpuak basamortuan galdu arte.
14:34 Lurra arakatu zenuten egunen kopuruaren ondoren, berrogei
egun, egun bakoitzean urte batez, eramango dituzue zuen gaiztakeriak, berrogei ere
urteak, eta ezagutuko duzue ene promesa-haustea.
14:35 Nik, Jaunak, esan dut, gaitz hau guztiari egingo diot
kongregazioa, ene kontra bilduak, basamortu honetan
hondatu egingo dira, eta han hilko dira.
14:36 Eta Moisesek lurra ikertzera bidali zituen gizonak, itzuli ziren eta egin zituzten
kongregazio guziak haren kontra marmar, kalumnia bat ekarriz
lurraren gainean,
14:37 Lurraren gainean berri gaiztoa eman zuten gizon haiek ere hil ziren
izurria Jaunaren aurrean.
14:38 Baina Josue Nunen semea, eta Kaleb Jefuneren semea, hauek ziren.
lurra bilatzera joan ziren gizonak, oraindik bizi ziren.
14:39 Eta Moisesek erran cieçen hitz hauc Israelgo haur guciey: eta
jendeak dolu handia egiten zuen.
14:40 Eta jaiki ziran goizean goiz, eta igan ziran gailurrera
mendia, esanez, Huna hemen gaude, eta lekura igoko gara
Jaunak hitzeman duena: bekatu egin baitugu.
14:41 Eta Moisesek erran zuen, Zergatik orai hausten duzue haren manamendua?
JAUNA? baina ez du aurrera egingo.
14:42 Ez igo, Jauna ez baita zuen artean; aitzinean ez zaitzatela kolpatuak izan
zure etsaiak.
14:43 Ecen amalektarrak eta kanaandarrak hor daude zuen aitzinean, eta zarete
erori ezpataz: zeren Jaunagandik aldendu zarete, beraz
Jauna ez da zurekin izango.
14:44 Baina çuten beguira ceçaten muinoaren gailurrera igan çaitetela: baina arcaren archa
Jaunaren ituna eta Moises ez ziren kanpalekutik atera.
14:45 Orduan jaitsi ziren amaletarrak, eta hartan bizi ziren kanaandarrak
muinoa, eta jo eta gaitzetsi zituen, Hormaraino.