Mateo
28:1 Sabbatharen amaieran, argitzen hastean, lehen egunerako
astean, Maria Magdalena eta beste Maria etorri ziren hilobia ikustera.
28:2 Eta huná, lurrikara handi bat cen, Iaunaren Aingueruarentzat
zerutik jautsi, eta etorri eta atetik harria atzera bota zuen,
eta gainean eseri zen.
28:3 Haren begitartea tximista bezalakoa zen, eta bere jantziak elurra bezain zuri.
28:4 Eta haren beldurrez, ihardetsi çuten zaindariac, eta hilac beçala içan citecen.
28:5 Eta ihardesten çuela Aingueruac erran ciecén emaztequiey, Ez çaitezte beldurric: ecen badaquit.
crucificatu içan den Iesus bilhatzen duçuela.
28:6 Ez da hemen: ecen resuscitatu da, erran bezala. Zatoz, ikusi non dagoen lekua
Jauna etzan.
28:7 Eta zoazte laster, eta erran eçaçue bere discipuluey ecen resuscitatu dela hiletaric.
eta huna, zuen aurretik doa Galileara; han ikusiko duzue:
hara, esan dizut.
28:8 Eta laster ilki ziren sepulcrotik beldurrez eta bozkario handiz.
eta korrika egin zuen bere ikasleei hitza ematera.
28:9 Eta ioaiten ciradela haren discipuluey erratera, huná, Iesus aitzinera içan çaiela cioela,
Txingorra guztiak. Eta ethorri citecen, oinetatik heldu eta adora ceçaten.
28:10 Orduan erran ciecén Iesusec, Ez izan beldur: zoazte ene anayey erraiten dutela.
zoaz Galileara, eta han ikusiko naute.
28:11 Bada, ioaiten ciradela, huná, guardiaetaric batzu ethor cedin hirira.
eta apaizburuei erakutsi zieten egin ziren gauza guztiak.
28:12 Eta bildu ciradenean Ancianoequin, eta kontseilua hartu cituenean,
diru handia eman zieten soldaduei,
28:13 cioitela, Esan, gauz ethorri dira haren discipuluac, eta lapurtu dute hura gu gu bitartean
lo egin zuen.
28:14 Eta baldin hau Gobernadorearen entzutera, konbentzituko dugu hura, eta
segurtatu.
28:15 Har ceçaten bada dirua, eta eguin ceçaten iracasten beçala: eta hitz hau da
juduen artean ohikoa dena gaur arte.
28:16 Orduan hamaika discipuluac joan ziran Galileara, non mendi batera
Jesusek izendatu zituen.
28:17 Eta hura ikussiric, adora ceçaten hura: baina batzuc duda ceçaten.
28:18 Eta ethor cedin Iesus eta erran ciecén, cioela, Botere gucia niri emana da
zeruan eta lurrean.
28:19 Zoaz beraz, eta iracasten itzaçue natione guciac, batheyatuz hec haren icenean
Aita, eta Semearen, eta Espiritu Santuarena:
28:20 Irakatsi diezutela manatu drauçuedan gauça guciac behatzen.
eta huná, ni beti zurekin nago, munduaren azkenerano. Amen.