Joan
9:1 Eta Iesusec iragaiten citzanean, ikus ceçan guiçon bat bere sortzetic itsu cen.
9:2 Eta interroga ceçan bere discipuluéc, cioitela, Magistruá, norc bekatu eguin duen guiçon haur, edo
bere gurasoak, itsu jaio zela?
9:3 Ihardets ceçan Iesusec, Ez hunec eztu bekaturic eguin, ez bere aitamec: baina hura
Jainkoaren obrak agertu behar dira harengan.
9:4 Igorri nauenaren obrak egin behar ditut, eguna den bitartean: gaua
etortzen da, nehork lan egin dezakeenean.
9:5 Munduan nagoen bitartean, ni naiz munduaren argia.
9:6 Hau erran zioneanean, txu egin zuen lurrean, eta egin zuen buztina
tu, eta itsuaren begiak buztinez gantzutu zituen,
9:7 Eta erran cieçón, Zoaz, garbitu Siloeco putzuan, cein baita.
interpretazioa, bidalia.) Joan zen bada, eta garbitu eta etorri zen
ikusten.
9:8 Auzocoac bada, eta lehen hura zala ikussi vkan dutenac
itsuak esan zuen: Ez al da hau eskean zegoena?
9:9 Batzuc erran ceçaten, Haur da: bercec erraiten çuten, Hura beçala da: baina harc erran ceçaten, Ni naiz
berak.
9:10 Erran cieçoten bada, Nola irequi çarete hire beguiac?
9:11 Harc ihardesten çuela erran ceçan, Iesus deitzen den guiçonac buztina eguin du, eta gantzutu
ene begiak, eta esan zidaten: Zoaz Siloeko putzura eta garbitu, eta ni
joan eta garbitu, eta ikusmena jaso nuen.
9:12 Orduan erran cieçoten, Non da hura? Esan zuen: Ez dakit.
9:13 Ekarri zieten fariseuetara lehen itsua zena.
9:14 Eta cen larunbata Iesusec buztina eguin çuenean, eta irequi çuenean
begiak.
9:15 Orduan berriz Fariseuéc galde ceçaten çuen nola recebitu içan cen bere ikusmena.
Erran ciecén, buztina ipiñi zidan begietan, eta garbitu nuen, eta ikusten dut.
9:16 Beraz Phariseuetaric batzuec erraiten çuten, Guiçon haur ez da Iaincoaganic, ceren hura
ez du larunbata betetzen. Beste batzuek esan zuten: Nola egin dezake bekataria den gizon batek?
egin holako mirariak? Eta zatiketa bat zegoen haien artean.
9:17 Berriro erraiten diote itsuari, Zer diozu hartaz, duela
begiak ireki al dituzu? Esan zuen: Profeta da.
9:18 Baina Iuduéc eztute sinhetsi hura baithan, itsu içan cen, eta
bere ikusmena jaso zuen, zuen gurasoei deitu arte
bista jaso zuen.
9:19 Eta interroga ciecén, cioitela, Au al da çuen semea, iayo dela dioçue
itsu? nola, bada, orain ikusten du?
9:20 Haren gurasoek ihardesten zieten, eta erran zieten, Badakigu haur dela gure semea, eta
itsu jaio zela:
9:21 Baina zertaz orain ikusten duen, ez dakigu? edo nork berea ireki duen
begiak, ez dakigu: adinekoa da; galdetu iezaiozu: bere kabuz hitz egingo du.
9:22 Hitz hauc erran ciraden haren gurasoac, ceren Iuduén beldur ciraden: ecen
Juduek ordurako adostu zuten, norbaitek Kristo zela aitortuko balu,
sinagogatik kanpora bota beharko lukete.
9:23 Hargatik erran zuten bere gurasoek, Adinekoa da; galdetu zion.
9:24 Orduan berriz deithu ceçaten itsu cen guiçonari, eta erran cieçoten, Eman
Jainko laudorioa: badakigu gizon hau bekataria dela.
9:25 Harc ihardesten çuela erran ceçan, Ea bekataria den ala ez, ez dakit: bat
Badakit gauza, hori, itsu nintzen bitartean, orain ikusten dut.
9:26 Orduan erran cieçoten berriz, Cer eguin draucan? nola ireki zuen zurea
begiak?
9:27 Harc ihardesten ciecén, Lehenago erran drauçuet, eta eztuçue ençun.
zergatik entzungo zenuke berriro? Zuek ere izango al zarete haren ikasle?
9:28 Orduan higuin ceçaten hura, eta erran ceçaten, Hi aiz haren discipulu; baina gara
Moisesen ikasleak.
9:29 Badaquigu ecen Iaincoa Moysesi minçatu çuela: hunetic eztuguganic
nongoa den.
9:30 Ihardesten çuela guiçonac erran ciecén, Cergatic huna gauza miragarria.
ez dakizue nondik den, eta, hala ere, ireki dizkidala begiak.
9:31 Badaquigu ecen Iaincoac eztituela ençuten bekatariei: baina baldin nehor adoratzailea bada.
Jainkoaren, eta bere borondatea egiten du, bera entzuten du.
9:32 Mundua hasi zenetik ez zen entzun nehork begiak ideki zituenik
itsu jaio zena.
9:33 Baldin guiçon haur Iaincoaganic ezpada, deus eguin lezake.
9:34 Ihardets ceçaten eta erran cieçoten, Bekatutan iayo aiz gucia, eta
irakasten al diguzu? Eta kanpora bota zuten.
9:35 Ençun ceçan Iesusec ecen hura kanpora egotzi çutela; eta aurkitu zuenean, berak
esan zion: Sinesten al duzu Jainkoaren Semeagan?
9:36 Harc ihardesten çuela erran ceçan, Nor da hura, Iauna, hura baithan sinhets deçadançát?
9:37 Eta erran cieçón Iesusec, Icusi duc hura, eta hura da
zurekin hitz egiten du.
9:38 Eta erran ceçan, Iauna, sinhesten dut. Eta adoratu zuen.
9:39 Eta erran cieçón Iesusec, Iudiciogatic ethorri naz mundu hunetara, norc
ikusi ez baliteke ikusi; eta ikusten dutenak itsu bihur daitezen.
9:40 Eta harequin ciraden Phariseuetaric batzuc ençun cituzten hitz hauc, eta
esan zion: Gu ere itsuak al gara?
9:41 Erran ciecén Iesusec, Baldin itsu bazinete, eztuçue bekaturic: baina orain
diozue: Ikusten dugu; beraz, zure bekatua geratzen da.