Joan 2:1 Eta irugarren egunean ezteiak izan ziren Galileako Kanan. eta Jesusen ama han zegoen: 2:2 Eta deithu cedin bai Iesus, bai bere discipuluac ezteietara. 2:3 Eta ardo nahi zutenean, erran zioen Iesusen amak, Badute ardorik ez. 2:4 Diotsa Iesusec, Emaztea, cer duc hirequin? nire ordua da oraindik ez etorri. 2:5 Haren amak erraiten zieten zerbitzariei, Zernahi erraiten dizueten, egizue. 2:6 Eta han ipini ciraden sei ur-pote harrizko, bere erara juduen garbiketa, bakoitzak bizpahiru firkin dituena. 2:7 Erran ciecén Iesusec, Bete çaitezte ur-ontziak urez. Eta bete egin zuten leporaino. 2:8 Eta erran ciecén, Atera orain, eta eraman itzazue Gobernadoreari jaia. Eta eraman zuten. 2:9 Jaiaren buruzagiak ardo egin zen ura dastatu zuenean, eta ez zekien nongoa zen: (baina ura ateratzen zuten zerbitzariek bazekiten;) Jaietako gobernadoreak ezkongaiari deitu zion, 2:10 Eta erran cieçón, Gubedec asieran emaiten du ardo ona. eta guiçonac ondo edan dutenean, orduan okerragoa dena: baina hic ardo ona orain arte gorde zuen. 2:11 Miracleen asiera haur eguin çuen Iesusec Galileaco Canan, eta manifestatu ceçan aurrera bere aintza; eta haren dizipuluek sinetsi zuten harengan. 2:12 Hun ondoan iauts cedin Capernaumera, hura eta bere ama eta harena anaiak eta bere diszipuluak: eta han egon ziran egun askorik. 2:13 Eta hurbil cedin Iuduen Bazcoa, eta Iesus Jerusalemera igan zan. 2:14 Eta eriden eriden templean idiak, ardiak eta usoak saltzen zituztenac, eta diru-aldatzaileak eserita: 2:15 Eta soka txikiz azotea egin zuenean, kanporatu zituen guztiak. tenplua, eta ardiak, eta idiak; eta aldatzaileak bota zituen dirua, eta mahaiak irauli; 2:16 Eta erran zieten uso saltzen zituztenei, Eraman gauça hauc hemendik; ez egin nirea Aitaren etxea salgaien etxea. 2:17 Eta orhoitu citecen haren discipuluac ecen scribatua cegoela, Hire ardaz etxeak jan nau. 2:18 Orduan ihardesten çutela Iuduéc erran cieçoten, Cer signori eracusten diozun? gu, gauza oiek egiten dituzula ikusirik? 2:19 Ihardesten çuela Iesusec erran ciecén, Suntsitu çaitezte temple haur eta hiruretan egunetan goratuko dut. 2:20 Orduan erran cieçoten Iuduéc, Berrogeita sei urthe içan ciraden temple haur eraikitzen, eta hiru egunetan altxatuko al duzu? 2:21 Baina bere gorputzaren tenploaz mintzatzen zen. 2:22 Bada hiletaric resuscitatu içan cenean, orhoitu citecen haren discipuluac au esan zien; eta sinistu zuten Scriptura, eta Jesusek esandako hitza. 2:23 Bada Ierusalemen cegoela Bazcoan, besta egunean, anhitz sinistu zuten haren izenean, egin zituen mirariak ikusi zituztenean. 2:24 Baina Iesus etzuen heyetara ihardetsi, ceren guciac eçagutzen baitzituen. 2:25 Eta etzuen behar nehorc guiçonaz testifica ledin: ecen baitzequien cer baitago gizon.