Epaileak 18:1 Garai haietan ez zegoen erregerik Israelen, eta garai haietan tribua Dandarren ondarea bilatu zuten bertan bizitzeko; egun horretara arte beren ondare guztia ez zitzaien eroriko leinuen artean Israel. 18:2 Danen semeek beren familiatik bost gizon bidali zituzten beren lurraldeetatik. Gizon ausartak, Zoratik eta Extaoldik, lurraldea arakatzeko eta bilatu; eta erran zieten: Zoazte, miatu lurra; Efraim mendira etorri ziren, Mikaren etxera, eta han ostatu hartu zuten. 18:3 Mikaren etxe ondoan zeudenean, gazteen ahotsa ezagutu zuten gizon lebita: eta hara sartu eta esan zioten: Nor? ekarri zaitu hona? eta zer egiten duzu leku honetan? eta zer daukan zu hemen? 18:4 Eta erran ciecén, Honela eta hola eguiten du Mikeak, eta kontratatu nau, eta ni naiz bere apaiza. 18:5 Eta hec erran cieçoten, Eska içaçue, othoizten, Iaincoari, deçagun. jakin ezazu ea egiten dugun bidea oparoa izango den. 18:6 Orduan aphezak erran ciecén, Zoazte bakean, Jaunaren aitzinean çuen bidea nora zoazte. 18:7 Orduan, bortz guiçonac ioan ciraden, eta ethorri ziren Laisera, eta ikus ceçaten populua han zeuden, nola bizi ziren arduragabe, aren erara Zidoniarrak, lasai eta seguru; eta ez zegoen magistraturik lurraldean, horrek edozein gauzatan lotsatu ditzake; eta urrun zeuden Zidoniarrak, eta ez zuten inorekin negoziorik. 18:8 Eta ethorri ziren beren anaiengana Zora eta Extaolera, eta beren anaiek erran zieten: Zer diozue? 18:9 Eta hec erran ceçaten, Iaiqui çaitezte, igan gaitecen hekien contra: ecen icusi baitugu lurra, eta huna, oso ona da: eta oraindik zaudete? ez izan alferra joan eta lurra jabetzera sartzera. 18:10 Zoazenean, ethorriren zarete herri seguru batengana eta lur handi batera. Jainkoak zure eskuetan eman du; inor falta ez den lekua lurrean dagoen gauza. 18:11 Eta handik joan zan dantarren familia, Zoratik eta Estaoletik, seiehun gizon gudarako armak jarriak. 18:12 Eta igan eta kanpa ceçaten Kirjat-Jearimen, Judan. Mahanehdan deitu zion gaur egun toki horri: hara, atzean dago Kirjathjearim. 18:13 Eta handik Efraim mendira joan ziren, eta ethorri ziren etxera. Mikea. 18:14 Orduan ihardesten zieten Lais lurraldea ikustera joan ziren bost gizonek: eta erran zieten beren anaiei: Badakizue etxe hauetan badela efod bat, eta teraphim, eta irudi landu bat, eta irudi urtu bat? orain beraz, kontuan hartu zer egin behar duzun. 18:15 Eta hara itzuli ziren, eta ethorri ziren gaztearen etxera Lebitara, Mikearen etxeraino, eta agurtu zuen. 18:16 Eta seiehun guiçonac içan cituzten guerla-armaz, ciraden Danen semeetarik, atearen sarreran egon ziren. 18:17 Eta lurra ikustera ioaiten ziren bortz guiçonac igan igan eta sarthu ziren hara, eta hartu zituen irudi landua, eta efoda, eta terafinak, eta urtutako irudia: eta apaiza atearen sarreran zegoen seiehun gizonak gerra-armaz izendatuak izan ziren. 18:18 Eta hauek Mikaren etxera sartu ziren, eta eraman zuten irudi landua efoda, eta teraphimak, eta irudi urtua. Orduan apaizak esan zion haiek, Zer egiten duzue? 18:19 Eta erran cieçoten, Ixiil, eçac eure escua ahoan. eta zoaz gurekin, eta izan zaitez guretzat aita eta apaiz: hobe al da zu gizon baten etxeko apaiz izan, edo apaiz izan zaitezen Israelgo leinu eta familia bati? 18:20 Eta poztu cedin aphezaren bihotza, eta hartu cituen efoda eta hura teraphim eta irudi landua, eta herriaren artera joan ziren. 18:21 Beraz, itzuli eta alde egin zuten, eta jarri zituzten txikiak eta abereak eta haien aurreko kotxea. 18:22 Eta urrun ciradenean Mikeen etchetic, ciraden guiçonac Mikaren etxe ondoko etxeetan bildu ziren eta aurreratu ziren Danen semeak. 18:23 Eta oihu egin zieten Danen semeei. Eta aurpegia itzuli zuten, eta erran zioen Mikesi: Zer duzu, holako batekin zatoz? konpainia? 18:24 Eta harc erran ceçan, Kendu dituçue nik egin ditudan ene jaincoac eta apheza. eta joan zarete: eta zer gehiago daukat? eta zer da diozuena? niri: Zer duzu? 18:25 Eta Danen semeéc erran cieçoten, Ez bedi ençun hire boza artean gaitzazu, haserretuek zure gainera laster ez dezaten, eta zure bizia galdu ez dezazun, horrekin zure etxeko bizitzak. 18:26 Danen haurrak joan ziran, eta Mikeak ikusi zuenean harentzat indartsuegiak ziren, itzuli eta bere etxera itzuli zen. 18:27 Eta hartu zituzten Mikesek egin zituen gauzak, eta hark apaiza izan eta Laishera etorri zen, lasai eta seguru zegoen herri batera. eta ezpataren ahoz jo eta hiria erre zuten sute. 18:28 Eta ez zegoen libratzailerik, zeren Sidondik urrun baitzegoen, eta izan zuten inorekin negoziorik ez; eta ondoan dagoen haranean zegoen Betrehob. Eta hiri bat eraiki zuten, eta bertan bizi ziren. 18:29 Eta hiriari Dan izena eman zioten, Danen izenaren ondotik aita, Israeli jaio zena: baina hiriaren izena Lais zen lehenengoan. 18:30 Danen semeek landu zuten irudia, eta Jonatan semea Gerxomen, Manasesen semea, bera eta bere semeak apaiz izan ziren Danen leinua lurreko gatibutasun egunera arte. 18:31 Eta ezarri zuten Mikaren irudi landua, hark egin zuena, denbora guztian Jainkoaren etxea Xilon zegoela.