Epaileak
2:1 Orduan, Jaunaren aingeru bat igan zen Gilgaldik Bokimera, eta esan zuen: Nik egin dut
zuek Egiptotik atera eta nik eraman zaituztedan lurraldera
zin egin zieten arbasoei; eta esan nuen: Ez dut inoiz hautsiko nire ituna
zuk.
2:2 Eta ez duzue itunerik egin lurralde honetako bizilagunekin; egingo duzue
bota itzazue haien aldareak, baina zuek ez diozue ene ahotsari entzun: zergatik egin duzue
hau egin?
2:3 Halacotz erran drauat, Ez ditut çuen aitzinetic içanren. baina
arantzak bezala izango dira zure aldean, eta haien jainkoak amarru
zuri.
2:4 Eta gerthatu zen, Jaunaren aingeruak hitz hauek esan zizkionean
Israelgo seme guziek, herriak bere ahotsa altxatu zuen, eta
negar egin zuen.
2:5 Eta leku hari Bokim deitzen zioten: eta han sakrifizioa eskaini zuten
Jaunari.
2:6 Josuek herria utzi zuenean, Israelgo semeak joan ziren guztiak
gizona bere ondareari lurra jabetzeko.
2:7 Herriak Jauna zerbitzatu zuen Josueren egun guztietan eta egun guztietan
Josuek bizirik iraun zuten zaharrenetarikoa, zeinek ikusi zituen obra handi guztiak
Jaunak egin zuen Israelen alde.
2:8 Eta Josue Nunen semea, Jaunaren zerbitzaria, hil zen, an izaki
ehun eta hamar urte.
2:9 Eta lurperatu zuten bere ondarearen mugan Timnatheresen,
Efraimgo mendia, Gaax muinoaren iparraldean.
2:10 Eta generatione hura gucia bere arbasoetara bildu içan cen, eta han
Beren ondotik beste belaunaldi bat sortu zen, Jauna ezagutu ez zuena, ezta oraindik ere
Israelen alde egin zituen lanak.
2:11 Israelgo semeek gaizkia egin zuten Jaunaren aitzinean, eta zerbitzatu zuten
Baalim:
2:12 Eta alde egin zuten beren arbasoen Jainko Jauna, zeinak atera zituen
Egiptoko lurretik, eta beste jainko batzuen atzetik, herriaren jainkoetatik
Inguruan zeudenak, eta makurtzen ziren hekien aurrean, eta haserretzen ziren
Jauna haserretzera.
2:13 Orduan utzi zuten Jauna, eta zerbitzatu zituzten Baal eta Astarte.
2:14 Eta Jaunaren haserrea piztu zen Israelen kontra, eta libratu zituen
hondatu zituzten hondatzaileen eskuetara, eta saldu zituen
etsaien eskuak inguruan, ezin izan zezaten gehiago
jarri beren etsaien aurrean.
2:15 Irten ziren tokira, Jaunaren eskua haien kontra zegoen
gaiztoa, Jaunak esan zuen bezala, eta Jaunak zin egin zien bezala: eta
asko larritu ziren.
2:16 Hala ere, Jaunak epaileak sortu zituen, eta haiek libratu zituzten
hondatu zituztenen eskua.
2:17 Eta hala ere ez zieten entzun nahi beren Jugeei, baina joan ziren
Beste jainkoen atzetik prostituzioan, eta makurtu ziren haien aurrean: itzuli ziren
laster irten beren arbasoek zebiltzan bidetik, obedituz
Jaunaren aginduak; baina ez zuten hala egin.
2:18 Eta Jaunak epaimahaiak sortu zituenean, Jaunarekin zegoen
epaitu, eta libratu zituen beren etsaien eskuetatik egun guzietan
epailearena: zeren damutu baitzen Jauna haien intziriengatik
zapaltzen eta askatzen zituztenen arrazoia.
2:19 Eta guertha cedin, jujea hil cedinean, itzuli ciraden, eta
beren arbasoak baino gehiago usteldu ziren, beste jainkoei jarraikiz
zerbitzatu, eta ahuspeztu; ez ziren beretik gelditu
egintzak, ezta euren modu egoskorretik.
2:20 Jaunaren haserrea piztu zen Israelen kontra; eta esan zuen: Zeren
herri honek hautsi egin duela nik agindu nion ituna
gurasoak, eta ez diozue entzun ene ahotsari;
2:21 nic-ere eztut hemendik aitzinera botaren nationetaric hekien aitzinean
Josuek hil zenean utzi zuena:
2:22 Haien bidez probatu dezadan Israel, ea gordeko duten bidea
Jaunak bertan ibiltzeko, beren arbasoek gorde zuten bezala, edo ez.
2:23 Beraz, Jaunak utzi zituen nazio haiek, presaka bota gabe;
eta ez zituen Josueren esku utzi.