Isaias
5:1 Orain abestuko diot neure maiteari nere maitearen abesti bat, haren ukituz
mahasti. Nire maiteak mahasti bat dauka muino emankor batean:
5:2 Eta hesitu ceçan, eta bildu cituen haren harriac, eta landatu cituen
mahatsondorik hoberenarekin, eta dorrea eraiki zuen haren erdian, eta gainera
ardo-lapa egin zuen bertan, eta hark aterako zuela begiratu zuen
mahatsak, eta basa-mahatsak atera zituen.
5:3 Eta orain, Jerusalemgo bizilagunak eta Judako gizonak, othoizten dut epaiketa
zu, ni eta nire mahastiaren artean.
5:4 Zer gehiago egin zitekeen nire mahastiari, nik egin ez dudana
hori? horregatik, mahatsak atera behar zituela begiratu nuenean, ekarri
mahats basatiak ateratzen ditu?
5:5 Eta orain zoazte; Nire mahastiari zer egingo diodan esango dizut: egingo dut
kendu haren hesia, eta janen da; eta hautsi
haren harresia, eta zapaldua izanen da:
5:6 Eta hondaturen dut: ez da inausiren, ez zulaturen; baina hor
arantzak eta arantzak igoko dira: Hodeiei ere aginduko diet
ez dute euririk egiten haren gainean.
5:7 Zeren armadetako Jaunaren mahastia da Israelgo etxea, eta
Judako gizonak bere landare atsegina: eta epaiaren zain zegoen, baina horra
zapalkuntza; zuzentasunagatik, baina horra oihu bat.
5:8 Maledictione, etchez etche lotzen diradenac, soroz soro eguiten dutenac, arteo
ez dago lekurik, bakar-bakarrik jarri ahal izateko erdian
lurra!
5:9 Ene belarrietan erran zuen ejerzituen Jaunak: Egiaz etxe asko izango dira
desolatua, are handi eta eder, biztanlerik gabe.
5:10 Bai, hamar hektarea mahastiak bainu bat emango du, eta baten hazia.
Homerok efa bat emango du.
5:11 Ai, goizean goiz jaikitzen direnentzat, jarrai ditzaten
edari sendoa; gauera arte jarraitzen dutenak, ardoak piztu arte!
5:12 Eta harpa, eta biola, tabra, eta pipa, eta ardoa, beren baitan daude.
jaiak: baina ez dute Jaunaren lanari erreparatu, eta ez dute aintzat hartzen
bere eskuen funtzionamendua.
5:13 Beraz ene erria gatibuetara joan da, zeren ez baitute
Ezagutza: eta beren gizon ohoragarriak gosetuak dira, eta beren jendetza
egarriz lehortua.
5:14 Beraz, ifernuak handitu du bere burua, eta kanpoan ireki du bere ahoa
neurria: eta haien aintza, eta beren jendetza, eta bere pompa, eta hura
pozten dena, bertara jaitsiko da.
5:15 Eta guiçon gaiztoa iautsiren da, eta guiçon indartsua içanen da
apaldu, eta goratuen begiak apalduko dira:
5:16 Baina ejerzituen Jauna goratua izango da epaitzean, eta Jainkoa santua.
saindua izango da zuzentasunean.
5:17 Orduan, bildotsak bazkatuko dituzte beren erara, eta hondamendiak
lodiak jango dituzte arrotzak.
5:18 Maledictione hutsaltasunaren lokarriez gaiztakeria erakartzen dutenentzat, eta bekatua bezala.
gurdi soka batekin zeuden:
5:19 Esaten duten, Azkar egin dezala, eta bizkor bedi bere obra, hura ikus dezagun.
eta hurbil bedi Israelko Santuaren aholkua, eta etorri bedi
jakin dezakegu!
5:20 Maledictione gaiztoari on, eta onari gaizto deitzen dutenei. horrek iluntasuna jartzen zuen
argia, eta argia iluntasunagatik; mingotsa jartzen duena gozoa, eta gozoa
mingotsa!
5:21 Ai, beren begietan jakintsu eta beren begietan zuhur diradenak
ikusmena!
5:22 Ai, ardoa edateko ahaltsuak, eta indarra duten gizonak
edari sendoa nahastu:
5:23 Ceinac justifikatzen baititu gaichtoac sari gatic, eta kentzen baitute iustitia
berarengandik zintzoak!
5:24 Halacotz, suac listoa irenten dituen beçala, eta garrac iaten dituen beçala
lastoa, beraz, beren sustraia ustelkeria bezala izango da, eta haien lorea joango da
hautsa bezela: bota baitute armadetako Jaunaren legea,
eta mespretxatu zuen Israelgo Santuaren hitza.
5:25 Beraz, Jaunaren haserrea piztu da bere herriaren kontra eta bera
hedatu du bere escua hekien contra, eta jo ditu: eta
muinoak dardar egin zituzten, eta haien gorpuzkiak urratu zituzten erdian
kaleak. Horregatik guztiagatik bere haserrea ez da urruntzen, baizik eta eskua
oraindik luzatuta.
5:26 Eta altxatuko du bandera bat urrungo nazioei, eta txistu egingo du
lurraren muturretik, eta huná, etorriko dirade
azkar azkar:
5:27 Inor ez da hekien artean nekatuko, ez estropezuko; inor ez da lozorrotuko ezta
lo egin; ez da beren solomoko gerrikoa askatuko, ez
oinetakoen giltza hautsi dadila:
5:28 Zeinen geziak zorrotzak dira, eta arku guztiak okertuta, zaldien apatxak.
suharria bezala kontatuko dira, eta haien gurpilak zurrunbiloa bezala;
5:29 Haien orroa lehoia bezalakoa izango da, lehoi gazteak bezala orro egingo dute.
bai, orro egingo dute, eta harrapakinari helduko diote eta eramango dute
seguru, eta inork ez du libratuko.
5:30 Eta egun hartan orro egingo dute haien kontra orroa bezala
itsasoa: eta norbaitek lurrari begiratzen badio, horra iluntasuna, tristura, eta
argia ilundu da haren zeruetan.