Genesia
23:1 Ehun eta ogei eta hogei urte zituen Sarak: hauek ziren
Sararen bizitzako urteak.
23:2 Sara hil zen Kirjatharban; bera da Hebron Kanaango lurrean:
eta Abraham etorri zen Saragatik negar egitera, eta negar egitera.
23:3 Eta altxa cedin Abraham bere hilaren aitzinean, eta mintzatu zieten semeei
Heth, esanez,
23:4 Arrotz naiz eta zurekin egoiliar naiz: emadazu a baten jabetza
zurekin lurperatzea, nire ilaia lurperatu dezadan nire begietatik kanpo.
23:5 Eta Heten semeek ihardesten zieten Abrahami, ziotela,
23:6 Entzun gaitzazu, ene jauna: gure artean printze ahaltsu bat zara, aukeratutakoan.
gure hilobiek hire hilak lurperatzen dituzte; gutako inork ez dizu berea kenduko
hilobia, baina zure hila ehortzi dezazun.
23:7 Eta altxatu zan Abraham, eta makurtu zan lurreko populuaren aurrean
Heteko semeei.
23:8 Eta erran ciecén hequin, cioela, Baldin çuen gogoa baldin bada ehortz içan det
ene hildakoa nire begietatik kanpo; entzun nazazu, eta othoi egidazu nigatik Efron semeari
Zohar,
23:9 Eman dezadan makpelaco kobazuloa, zeina baita, bertan dagoena
bere eremuaren amaiera; merezi duen adina diru emanen du
ni zuen artean ehorzketa baten jabe izateagatik.
23:10 Eta Efron Heten semeen artean bizi zen, eta Efron hitita
ihardetsi zuen Abrahamek Hetheko semeen entzulean, guzien artean
bere hiriko atean sartu zena, esanez:
23:11 Ez, ene Jauna, entzun nazazu: soroa ematen dizut, eta kobazuloa.
bertan, ematen dizut; nire herriaren semeen aurrean ematen dut
zuek: ehortzi zure hildakoa.
23:12 Eta Abraham makurtu cedin lurreko populuaren aitzinean.
23:13 Eta erran zioen Efroni lurreko populuaren entzulean,
erran ziotela: Baina eman nahi baduzu, entzun nazazu: emango dizut
sororako dirua; hartu nigandik, eta han lurperatuko dut nire hila.
23:14 Eta Efronek ihardetsi zioen Abrahami, zioela,
23:15 Ene Jauna, entzun nazazu: lurrak balio du laurehun sikloko
zilarra; zer da hori ni eta zure artean? lurperatu beraz zure hila.
23:16 Eta Abrahamek entzun zion Efroni; eta Abrahamek pisatu zion Efroni
zilarra, Heten semeen entzulean izendatu zuena, lau
ehun siklo zilarrezko, merkatariarekin egungo dirua.
23:17 Eta Efronen zelaia, Makpela-n zegoena, Mamreren aurretik zegoena,
soroa, eta han zegoen haitzuloa, eta zeuden zuhaitz guztiak
soroan, inguruko muga guztietan zeudenak, ziurtatu ziren
23:18 Abrahami, Heth-en semeen aitzinean, ondasuntzat.
bere hiriko atean sartu ziren guziak baino lehen.
23:19 Gero, Abrahamek lurperatu zuen bere emaztea Sara landako kobazuloan
Makpelarena Mamreren aurretik: bera da Hebron Kanaan lurrean.
23:20 Eta soroa, eta han den haitzuloa, bermatu zitzaizkion Abrahami
Heten semeek hilobi baten jabegotzat.