Ezekiel
18:1 Jaunaren hitza berriro etorri zitzaidan, esanez:
18:2 Zer esan nahi duzue, Israelgo lurraldeari buruz esaera hau erabiltzen duzuela?
cioela, Aitek jan dute mahats garratza, eta umeen hortzak
ertzean jarri?
18:3 Bizi naizen bezala, dio Jainko Jaunak, ez duzue gehiagorik izango
erabili esaera hau Israelen.
18:4 Huna, arima guztiak eneak dira; aitaren arima bezala, arima ere bai
semearena da nirea: bekatu egiten duen arima, hil egingo da.
18:5 Baina baldin guiçon iustoa bada, eta eguiten badu zilegi eta zuzena,
18:6 Eta ez ditu jan mendietan, eta ez ditu bere begiak altxatu.
Israelgo etxeko idoloei, eta ez ditu berea kutsatu
hurkoaren emaztea, ez da hileko emakumearengana hurbildu,
18:7 Eta ez du inor zapaldu, baina itzuli dio zordunari bere fidantza.
ez du inor hondatu bortizkeriaz, eman dio bere ogia goseari, eta
biluzik jantzi du;
18:8 Usuraz eman ez duenak, eztu artu
handitu, bere eskua gaiztakeriatik kendu duena, egiazko bete du
gizakiaren eta gizakiaren arteko epaiketa,
18:9 Ibilli da nere legeetan, eta gorde ditu nere erabakiak, egiaz betetzeko;
zuzena da, biziko da, dio Jainko Jaunak.
18:10 Baldin lapurra den seme bat, odola isurtzen duena, eta egiten duena
gauza horietako edozeinen antzekoa,
18:11 Eta harc eztu eguiten eguiten duçue hetaric batere, baina iaten du haren gainean
mendiak, eta bere hurkoaren emaztea kutsatu zuen,
18:12 Pobreak eta behartsuak zapaldu ditu, bortizkeriaz hondatu, ez ditu
bahia itzuli zuen, eta idoloetara altxatu ditu begiak
higuingarrikeria egin zuen,
18:13 Eman du lusuraren gainean, eta hazquia hartu du: bada
bizi? ez da biziko: egin ditu higuingarri horiek guztiak; egingo du
ziur hil; haren odola izango da haren gainean.
18:14 Bada, huná, baldin seme bat engendratzen badu, ikusten dituena bere aitaren bekatu guztiak,
egin du, eta kontuan hartu, eta ez du horrelakorik egiten,
18:15 Mendietan jan ez dituenak, eta begiak altxatu ez dituenak
Israelgo etxeko idoloei, ez ditu hurkoarenak kutsatu
emaztea,
18:16 Ez du inor zapaldu, ez du ukatu fidantza, eta ez du.
bortxaz hondatua, baina goseari eman dio bere ogia, eta du
biluzik jantzi batekin estali,
18:17 Pobreengandik eskua kendu duena, usura artu ez duena
ez da handitu, nire erabakiak bete ditu, nire legeetan ibili da; berak
ez da hilko bere aitaren gaiztakeriagatik, biziko da.
18:18 Bere aitaz, ceren cruelki zapaldu baitzuen, hondatu zuen bere anaia
biolentzia, eta bere herriaren artean ona ez dena egin zuen, huna bera ere
bere gaiztakerian hilko da.
18:19 Baina erraiten duçue, Cergatic? Ez al du semeak aitaren gaiztakeriarik hartzen? Noiz
semeak egin du zilegi eta zuzena, eta gorde du nire guzia
legeak, eta bete ditu, ziur biziko da.
18:20 Bekatu egiten duen arima, hilen da. Semeak ez du jasango gaiztakeria
aitarena, aitak ez du semearen gaiztakeriarik eramango:
zintzoen zuzentasuna haren gainean izango da, eta gaiztakeria
gaiztoaren gainean izango da.
18:21 Baina gaiztoak egin dituen bekatu guztietatik aldendu nahi badu,
eta bete nere lege guztiak, eta egin legez eta zuzen dena
biziko da, ez da hilko.
18:22 Eguin dituen bere transgresio guciac, ez dira içanen
aipatu zion: egin duen bere zuzentasunean egingo du
bizi.
18:23 Pozik al dut gaiztoa hil dadila? dio Jaunak
JAINKOA: eta ez da bere bideetatik itzuli eta biziko?
18:24 Baina iustoa bere iustitiatic urruntzen denean, eta
gaiztakeria egiten du, eta egiten dituen higuingarri guztiak
gaiztoak egiten du, biziko al da? Bere zuzentasun guzia
egina ez da aipatuko: huts egin duen bere hutsean,
eta bekatu egin duen bekatuan, hekietan hilko da.
18:25 Baina diozue, Jaunaren bidea ez da berdina. Entzun orain, o etxea
Israel; Nire bidea ez al da berdina? ez al dira zure bideak berdinak?
18:26 Zintzoa bere zuzentasunetik aldendu eta egiten duenean,
gaiztakeria, eta haietan hiltzen da; egin duen gaiztakeriagatik egingo du
hil.
18:27 Berriz ere, gaistoa bere gaiztakeriatik aldenduten denean
egin eta zilegi eta zuzena egiten du, berea salbatuko du
arima bizirik.
18:28 Ecen beguiratzen baitu, eta urruntzen baitu bere transgresio guciac
egin duena, biziko da, ez da hilko.
18:29 Baina Israelgo etxeak dio: Jaunaren bidea ez da berdina. O etxea
Israelgo, ez al dira berdinak nire bideak? ez al dira zure bideak berdinak?
18:30 Horregatik epaituko zaituztet, o Israelgo etxea, bakoitzari arabera
bere bideak, dio Jainko Jaunak. Damu zaitez, eta itzul zaitezte zuen guztietatik
transgresioak; beraz, gaiztakeria ez da zure hondamena izango.
18:31 Bota itzazu çuetaric çuen gaichtaco guciac
transgreditu; eta egizu bihotz berri bat eta izpiritu berri bat: zeren zertarako nahi duzue
hil, o Israelgo etxea?
18:32 Ecen ez dut atsegin hiltzen denaren heriotzan, dio Jaunak
JAINKOA: beraz, itzuli zaitezte, eta bizi zaitezte.