Irteera
20:1 Eta Iaincoac erran citzan hitz hauc guciac, cioela,
20:2 Ni naiz zure Jainko Jauna, Egiptoko lurretik atera zintudana,
morrontza etxetik.
20:3 Ez duzu beste jainkorik izango nire aurrean.
20:4 Ez dizut eginen irudi landurik, edo inoren irudirik
zeruan goian dagoena, edo behean lurrean dagoena, edo hori
lur azpiko uretan dago:
20:5 Ez zara makurtu haien aurrean, ez zerbitzatu: zeren ni, Jauna,
Zure Jainkoa Jainko jeloskor bat da, arbasoen gaiztakeria bisitatzen duena
haurrak gorroto nautenen hirugarren eta laugarren belaunaldira arte;
20:6 Eta miserikordia erakusten nindutela maite nautenetarik millaetarik, eta ene gordetzen
aginduak.
20:7 Ez duzu alferrik hartuko Jaunaren zure Jainkoaren izena; Jaunarentzat
ez du errugabetzat hartuko bere izena alferrik hartzen duena.
20:8 Oroitu zaitezte Sabbath eguna, santu dezazuen.
20:9 Sei egunez lan eginen duzu, eta egin zure lan guzia.
20:10 Baina zazpigarren eguna da zure Jainko Jaunaren larunbata;
ez egin lanik, ez zuk, ez zure seme, ez zure alaba, zure morroi,
ez zure neskame, ez zure azienda, ez zure barnean dagoen zure arrotza
ateak:
20:11 Zeren sei egunetan egin zituen Jaunak zerua eta lurra, itsasoa eta dena.
da, eta zazpigarren egunean atseden hartu zuen
larunbata, eta santifikatu zuen.
20:12 Ohoratu eure aita eta eure ama, hire egunac luça ditecençát
Jaunak zure Jainkoak ematen dizun lurra.
20:13 Ez dezu hilko.
20:14 Ez dezu adulteriorik eginen.
20:15 Ez dezu osturen.
20:16 Ez duzu gezurrezko testigantzarik eginen zure hurkoaren kontra.
20:17 Ez duzu gutiziatuko zure hurkoaren etxea, ez duzu gutiziatuko zure
hurkoaren emaztea, ez bere zerbitzaria, ez bere neskamea, ez bere idia,
ez bere astoa, ez zure hurkoarena den ezer.
20:18 Eta populu guciac ikhusi zituen trumoiak, eta tximistak, eta
Turuta-hotsa, eta mendia erretzen: eta jendeak ikusi zuenean
hura, kendu eta urrun gelditu ziren.
20:19 Eta erran cieçoten Moisesi, Mintza çac gurequin, eta ençunen dugu: baina beça
ez Jainkoak gurekin hitz egin, hil ez gaitezen.
20:20 Eta Moisesek erran zaroen populuari, Ez izan beldur: ecen Jainkoa ethorri da zuek probatzera.
eta haren beldurra izan dadila zuen aurpegien aurrean, bekaturik egin ez dezazuen.
20:21 Eta populua urrun cegon, eta Moises hurbil cedin lodira
iluntasuna non Jainkoa zegoen.
20:22 Jaunak esan zion Moisesi: Hau esango diezu seme-alabei
Israel, ikusi duzu zerutik hitz egin dudala zurekin.
20:23 Ez duzue nirekin zilarrezko jainkorik egingo, eta ez duzue eginen
urrezko jainkoak.
20:24 Eginen didazu lurreko aldare bat, eta sakrifizioa emango didazu
zure erre-opariak, eta zure bake-opariak, zure ardiak eta zure idiak:
Nire izena idazten dudan toki guztietan etorriko naiz zuregana, eta egingo dut
bedeinkatu zaitut.
20:25 Eta harrizko aldare bat egin nahi badidazu, ez duzu eraikiko.
landutako harria: zeren zure tresna gainean altxatzen baduzu, kutsatu duzu.
20:26 Eta ez zara igoko eskaileretan nire aldarera, zure biluztasuna izan dadin.
ez da bertan aurkitu.