Irteera
10:1 Jaunak esan zion Moisesi: Zoaz faraoiarengana, gogortu naizelako.
haren bihotza, eta haren zerbitzarien bihotza, hauek nireak erakusteko
seinaleak bere aurrean:
10:2 Eta zure semearen, eta zure semearen semearen belarrietara esan dezazun,
Egipton egin ditudan gauzak, eta egin ditudan seinaleak
haien artean; jakin dezazuen nola naizen Jauna.
10:3 Eta Moises eta Aaron sarthu ziren faraoiarengana, eta erran zioten: Hau dio
Hebrearren Jainko Jauna, Noiz arte uko egingo diozu zeure burua apaltzeari
nire aurretik? utzi nire herria joan, ni zerbitzatzeko.
10:4 Bestela, ene herria uzteari uko egiten badiozu, huna, bihar ekarriko dut
txingorrak zure kostaldera:
10:5 Eta estaliren dute lurraren beguithartea, nehorc ecin ahal
ikusi lurra: eta igesi denaren hondarra jango dute,
kazkabarragatik geratzen zaizuna, eta jango dituen zuhaitz guztiak
sorotik kanpo hazten zaizu:
10:6 Eta beteko dituzte zure etcheak, eta zure zerbitzari guztien etcheak, eta
egiptoar guztien etxeak; zeina ez zure arbaso, ez zure
aitaren gurasoek ikusi dute lurrean izan ziren egunetik
gaur arte. Eta itzuli egin zen, eta irten zen faraoiarengandik.
10:7 Eta faraoiaren zerbitzariek erran zioten: Noiz arte izango da gizon hau amarru
gugana? utzi gizonak joan, beren Jainko Jauna zerbitzatzeko
Ez al duzu oraindik Egipto suntsitua dela?
10:8 Eta Moises eta Aaron itzul ciraden Faraonera, eta erran cieçón
Horiek: Zoaz, zerbitzatu zure Jainko Jauna; baina nor dira joango direnak?
10:9 Eta Moisesek erran zuen: Joanen gara gure gazteekin eta gure zaharrekin, gurekin
semeak eta gure alabekin, gure artaldeekin eta gure artaldeekin egingo dugu
joan; izan ere, Jaunari jaia egin behar diogu.
10:10 Eta erran ciecén, Hala bedi Jauna zuekin, nik utziko dizuedan bezela.
zoaz, eta zure txikiak: begira ezazu; zeren gaitza zure aurrean dago.
10:11 Ez ala: zoazte orain gizonok, eta zerbitzazue Jauna; horregatik egin zenuten
gogoa. Eta Faraoiaren aitzinean bota zituzten.
10:12 Orduan, Jaunak esan zion Moisesi: Heda ezazu eskua lurraldearen gainean
Egiptoko txingarengatik, Egiptoko lurrera igotzeko, eta
jan lurreko belar guztiak, baita txingorrak utzi dituen guztiak ere.
10:13 Eta Moisesek hedatu zuen bere makila Egiptoko lurraren gainera, eta Jaunaren gainean
Ekialdeko haizea ekarri zuen lurraren gainera egun hartan eta gau osoan; eta
goiza zenean, ekialdeko haizeak txingurrak ekarri zituen.
10:14 Eta otsak igan ziren Ejiptoko lurralde guzira, eta atseden hartu zuten guzietan
Egiptoko kostaldea: oso larriak ziren; haien aurretik ez zegoen
eurak bezelako txingak, ez atzetik izango.
10:15 Ecen lur guciaren beguithartea estali ceçaten, hala cen lurra
ilundu; eta jan zituzten lurreko belar guztiak eta fruitu guztiak
txingorrak utzi zituen zuhaitzak: eta ez zen berderik geratu
gauza zuhaitzetan, edo soroko belarretan, lur guzian
Egiptokoa.
10:16 Orduan, Faraoiak Moisesi eta Aaroni dei egin zien ziztu bizian; eta hark esan zuen: Nik
bekatu egin zuen Jaunaren zure Jainkoaren aurka eta zure kontra.
10:17 Orain bada, barka içaçue, othoizten, ene bekatua hunetan bakarrik, eta othoitz eguiçue
Jauna, zure Jainkoa, ken dezadan heriotza hau bakarrik.
10:18 Eta ilki cedin Faraoiaren ganic, eta othoitz eguin çuen Jaunari.
10:19 Orduan, Jaunak mendebaldeko haize indartsu bat piztu zuen, eta hark kendu zuen
txingurrak, eta bota itzazu Itsaso Gorrira; ez zen txingorra bat ere geratu
Egiptoko kostalde guztietan.
10:20 Baina Jaunak gogortu zuen faraoiaren bihotza, ez baitzuen utzi
Israelgo semeak doaz.
10:21 Orduan, Jaunak esan zion Moisesi: Heda ezazu eskua zerurantz,
izan daiteke iluntasuna Egiptoko lurraren gainean, baita izan daitekeen iluntasuna ere
sentitu.
10:22 Eta Moisesek luzatu zuen eskua zerurantz; eta lodi bat zegoen
iluntasuna Egiptoko lurralde osoan hiru egunez:
10:23 Ez zuten bata bestea ikusi, eta ez zuten inor altxatu bere tokitik hirurengatik
egunak: baña Israelko seme guziek argi zuten beren bizilekuetan.
10:24 Faraonek Moisesi dei egin eta esan zion: «Zoaz eta zerbitza ezazu Jauna! bakarrik utzi
gelditu zaitezte zuen artaldeak eta abereak: joan bedi zure txikiak ere
zuk.
10:25 Eta Moisesek erran zuen, Eman behar dizkiguzu sakrifizioak eta erre-opariak ere.
gure Jainko Jaunari sakrifizioak eskain diezaiogun.
10:26 Gure abereak ere gurekin joanen dira; ez da akotxarik geratuko
atzean; zeren hartatik hartu behar dugu gure Jainko Jauna zerbitzatzeko; eta badakigu
ez Jauna zerbitzatu behar dugunarekin, hara heldu arte.
10:27 Baina Jaunak gogortu zuen faraoiaren bihotza, eta ez zituen utzi nahi.
10:28 Eta Faraonec erran cieçón, Alde aiz eneganic, beguira eure buruäc, ikus.
ez nere aurpegia gehiago; zeren egun hartan ikusten duzun nire aurpegia hilko zara.
10:29 Eta Moisesek esan zuen: Ondo hitz egin duzu, ez dut zure aurpegia ikusiko.
gehiago.