Kolosarrak
1:1 Paul, Iaincoaren borondatez Iesus Christen Apostolu, eta gure Timoteo
anaia,
1:2 Kolosen dauden sainduei eta anaye leialei Kriston:
Grazia eta bakea, gure Aita Jainkoaren eta Jesus Jaunaren partetik
Kristo.
1:3 Eskerrak ematen dizkiogu Iainko eta Jesu Kristo gure Iaunaren Aitari, othoitz eginez
beti zuretzat,
1:4 Ençun baitugu çuen fedeaz Iesus Christ baithan, eta çuen caritateaz
santu guztiei,
1:5 Ecen ceruan çuençat gordea den itxaropena, cein lehen ençun duçuen
Ebanjelioko egiaren hitzean;
1:6 Cein ethorri içan baita çuetara, mundu gucian den beçala. eta ateratzen du
fruitua, zuetan ere egiten den bezala, hura entzun eta ezagutu zenuten egunetik
Jainkoaren grazia egian:
1:7 Epafras gure zerbitzari maiteagandik ere jakin zenuten bezela, zein den zuentzat
Kristoren ministro leiala;
1:8 Ceinec-ere deklaratu draugun çuen charitatea Spirituaz.
1:9 Hungatic gu-ere, hura ençun dugun egunetik, ez dugu othoitz eguiten
zuengatik, eta haren ezagutzaz beteak izan zaitezten nai izatea
borondatea jakinduria eta ulermen espiritual guztietan;
1:10 Iaunaren digne ebil deçatençát, agradagarri guciac, fructificatzen çutela
obra on guztietan, eta Jainkoaren ezagutzan areagotzen;
1:11 Indar guciaz indartua, bere ahalmen gloriosoaren araura, guciac
pazientzia eta pazientzia poztasunez;
1:12 Eskerrak emanez Aitari, zeñak egin gaituen partaide izateko
argian sainduen herentziaz:
1:13 Ceinec libratu gaitu ilhumbeen poderetic, eta eraman gaitu
bere Seme maitearen erreinuan:
1:14 Ceinetan baitugu redención haren odolaz, barkamena
bekatuak:
1:15 Nor den Iainko ikusezinaren irudia, kreatura guztien lehen-semea.
1:16 Ecen harçaz sortu içan dirade gauça guciac, ceruetan diraden eta barne diradenac
lurra, agerikoa eta ikustezina, tronuak, edo aginteak, edo
Prinzipeak, edo botereak: gauza guziak berak sortu ziran, eta harentzat;
1:17 Eta gauça gucien aitzinean da, eta gauça guciac harequin constau.
1:18 Eta hura da gorputzaren buru, Eliça: nor da asiera, hura
hilen artetik lehen-semeak; gauza guztietan izan zezakeela
gailentasuna.
1:19 Ecen Aitac gustatu vkan çuen haren baitan betetasun gucia habita ledin.
1:20 Eta bere gurutzearen odolaz bakea eguiten çuela harçaz
gauza guztiak bere buruarekin adiskidetu; berarengandik, diot, gauza ote diren
lurrean, edo zeruko gauzak.
1:21 Eta zu, noizbait alienatu eta etsai zaretenak gaiztakeriaz
obrak, orain adiskidetu da
1:22 Haren haragiaren gorputzean eriotzaz, saindu eta presentatzeko
errugabe eta gaitzetsi ezina haren aitzinean:
1:23 Baldin fedean finkatua eta finkatua perseveratzen bazarete, eta urruntzen ez bazarete
Entzun duzuen eta predikatu izan den Ebanjelioaren itxaropenetik
zeru azpian dauden izaki guztiei; zeren ni Paulo egina naiz
ministroa;
1:24 Ceinec orai alegueratzen diraden ene sufrimenduaz çugatic, eta bethe deçaten dena
Kristoren nekeen atzean nire haragian bere gorputzagatik,
zein den eliza:
1:25 Ceinic eguin içan naiz ministre Iaincoaren dispensationaren araura
emana da zugatik, Jainkoaren hitza betetzeko;
1:26-Baina sekulako eta gizaldietan gorde izan den misterioa
orai ageri da haren sainduei:
1:27 Ceinei Iaincoac eçagutu citzan cer den hunen gloriaren aberastasuna
jentilen artean misterioa; zein den Kristo zugan, gloriaren itxaropena:
1:28 Cein predicatzen baitugu, guiçon gucia abisatzen baitugu, eta guiçon gucia iracasten baitugu sapiencia guciaz.
gizon bakoitza perfektua aurkeztu dezagula Kristo Jesusengan.
1:29 Ceinetan nic-ere trabaillatzen naiz, haren obraren araura borrokatzen
indarrez lan egiten du nigan.