2 Samuel 12:1 Jaunak Natan Davidi bidali zion. Eta hurbildu zitzaion, eta esan zion hura, Bi gizon zeuden hiri batean; bata aberatsa, eta bestea pobrea. 12:2 Aberatsak asko zituen artalde eta abereak. 12:3 Baina pobreak ez zuen ezer, ardi txiki bat izan ezik erosi eta elikatu: eta hazi zen harekin, eta berearekin haurrak; Jan zuen bere haragia, eta bere kopatik edan zuen, eta etzan zuen bere altzoan, eta alaba bat bezela izan zan. 12:4 Eta ethor cedin ibiltari bat guiçon aberatsarengana, eta barkatu ceçan bere artaldea eta bere artaldea, hori bidelariarentzat janzteko ethorri zan harengana; bainan gizajoaren bildotsa hartu eta jantzi zuen beragana etorri zan gizona. 12:5 Eta Dabiden haserrea asko piztu zen gizonaren kontra; eta esan zion Nathan, Jauna bizi den bezala, gauza hau egin duen gizonak egingo du ziur hiltzen: 12:6 Eta itzuliren du bildotsa lau bider, ceren gauça hau eguin baitzuen, eta errukirik ez zuelako. 12:7 Eta Nathanek esan zion Dabidi, Hi zara gizona. Hau dio Jainko Jaunak Israel, Israelen errege gantzutu zaitut, eta libratu zaitut Saulen eskua; 12:8 Eta eman nizun zure nagusiaren etxea, eta zure nagusiaren emazteak zuregan. Bularra, eta eman zizun Israel eta Judako etxea; eta horrek balu txikiegia izanda, gainera, halakoak eta halakoak emango nizkizuke gauzak. 12:9 Zergatik mespretxatu duzu Jaunaren manamendua, gaiztakeria egiteko? bere ikusmena? ezpataz hil duzu Urias hitita, eta egin duzu bere emaztea hartu zuen zure emaztetzat, eta hil egin duzu ezpataz Amonen seme-alabak. 12:10 Orain bada, ezpata ez da inoiz alde egin zure etxetik; izan ere mespretxatu nauzu, eta Urias hititarraren emaztea izan zaitez zure emaztea. 12:11 Hau dio Jaunak: Huna, gaitza piztuko dut zure kontra zure etxea, eta zure emazteak hartuko ditut zure begien aurrean, eta emango zure hurkoari, eta zure emaztearekin etzanen da haren aitzinean eguzki hau. 12:12 Ezkutuan egin zenuten, baina gauza hau Israel guztiaren aurrean egingo dut. eta eguzkiaren aurretik. 12:13 Dabidek esan zion Natani: Bekatu egin dut Jaunaren aurka. Eta Nathan esan zion Davidi: Jaunak ere kendu du zure bekatua; ez duzu egingo hil. 12:14 Hala ere, egintza hunetaz okasio handia eman diozu Jaunaren etsaiak blasfematzeko, zuri jaiotako haurra ere ziur hilko da. 12:15 Eta joan zan Nathan bere etxera. Eta Jaunak haurra jo zuen Uriasen emazteak erditu zion Davidi, eta oso gaixo zegoen. 12:16 Dabidec bada othoitz ceçan Iaincoari haurrarengatic. eta Dabidek barau egin zuen, eta joan zen sartu eta gau osoa etzanda lurraren gainean. 12:17 Eta iaiquiric haren etcheco Ancianoac ioan citzan harengana, hura resuscitatzera lurra: baña etzuen nai, ezta ogirik jan berekin. 12:18 Eta guertha cedin zazpigarren egunean haurra hil cedin. Eta Dabiden zerbitzariak beldur ziren haurra hil zela esateko; esan zuen: Huna, umea oraindik bizi zela, mintzatu genion eta bera ez litzaioke entzun gure boza: nola, bada, atsekabetuko du bere burua, baldin bagara haurra hil dela esan zion? 12:19 Baina Davidek ikusi zuenean bere zerbitzariak xuxurlatzen ari zirela, Davidek ohartu zuen hura haurra hila zen: beraz Dabidek erran zieten bere zerbitzariei: Haurra al da? hilda? Eta hec erran ceçaten, Hil da. 12:20 Orduan Dabid lurretik jaiki eta garbitu eta gantzutu zuen bere burua, eta soinekoak aldatu eta Jaunaren etxera sartu zen, eta gurtu zuen: gero bere etxera etorri zen; eta eskatzen zuenean, haiek jarri zion ogia, eta jan zuen. 12:21 Orduan erran cieçoten bere cerbitzariac, Cer da eguin dezun au? barur eta negar egin zenuen umea bizirik zegoen bitartean; baina denean umea hila zen, zu jaiki eta ogia jan zenuen. 12:22 Eta harc erran cieçón, Haurra oraino vici zen bitartean, barau egin nuen eta negar egin nuen: ecen ni esan zuen: Nork esango du Jainkoak niri errukituko ote den, haur hori? bizi daiteke? 12:23 Baina orain hil da, cergatic barurren dut? itzul al dezaket berriro? Berarengana joango naiz, baina ez da niregana itzuliko. 12:24 Eta Dabidek kontsolatu zuen Betsabe bere emaztea, eta sartu zen harengana, eta etzan zen. harekin: eta seme bat izan zuen, eta jarri zion izena Salomon JAUNAK maite zuen. 12:25 Eta bidali zuen Natan profetaren eskutik; eta bere izena deitu zuen Jedidias, Jaunagatik. 12:26 Joabek amondarren semeen Rabbaren aurka borrokatu zuen, eta hartu zuen errege hiria. 12:27 Joabek mandatariak bidali zizkion Davidi, eta esan zion: «Gudu egin naiz». Rabba, eta hartu duzue uren hiria. 12:28 Orain bada bildu itzazu gainerako populua, eta eçar eçaçue contra hiria, eta hartu ezazu: ez dezadan hiria hartu, eta nire ondotik deitua izan dadin izena. 12:29 Orduan Dabidec bildu ceçan populu gucia, eta joan zan Rabbara, eta kontra borrokatu, eta hartu. 12:30 Eta hartu ceçan hekien erregueren coroa burutic, cein cen pisua urrezko talentu bat harri preziatuekin, eta Daviden gainean ezarri zen burua. Eta hiriko harrapakinak ugari atera zituen. 12:31 Eta eraman ceçan han cian populua, eta azpian içan citzan zerrak, eta burdinazko grazeen azpian, eta burdinezko aizkoraken azpian, eta egin zituen adreilu-labetik igaro, eta hala egin zuen hiri guzietara Amonen seme-alabak. Orduan, David eta herri guztia Jerusalemera itzuli ziren.