2 Samuel
3:1 Guda luzea izan zen Saulen etxearen eta Daviden etxearen artean.
baña Dabid geroz eta indartsuago, eta Saulen etxea gora egin zuen
gero eta ahulagoa.
3:2 Dabidi Hebronen jaio zitzaizkion semeak, eta bere lehen-semea Amnon izan zen
Ahinoam Jezreeldarra;
3:3 Eta bere bigarrena, Txileab, Nabal Karmeldarraren emaztea Abigailena; eta
hirugarrena, Absalom, Maakaren semea, Talmairen erregearen alaba
Geshur;
3:4 Eta laugarrena, Adonias Hagiten semea; eta bosgarrena, Xefatias
Abitalen semea;
3:5 Eta seigarrena, Itream, Egla Daviden emaztearen eskutik. Hauek Davidi jaio zitzaizkion
Hebronen.
3:6 Eta guertha cedin, Saulen etchearen artean guerla cen bitartean
Dabiden etxea, Abnerrek bere burua sendotu zuen etxerako
Saul.
3:7 Saulek ohaide bat izan zuen, zeina Rizpa zuen izena, Aiasen alaba.
eta Ixboxetek Abneri esan zion: Zergatik sartu zara niregana?
aitaren ohaidea?
3:8 Orduan, Abner oso haserretu zen Ixboxeten hitzengatik, eta esan zuen:
txakur-burua, zeinak gaur egun Judaren aurka egiten dioten ontasuna etxeari
Zure aita Saulen, bere anaiei, eta bere lagunei, eta ez daukate
Dabiden eskuetan eman zintudan, gaur egun agindu didazun
emakume honen errua?
3:9 Hala egin Jainkoak Abnerri, eta gehiago ere, Jaunak zin egin duen bezala izan ezik.
David, halaxe egiten diot;
3:10 Erreinua Saulen etxetik itzultzeko, eta eratzeko
Daviden tronua Israelen eta Judaren gainean, Danetik Beerxebaraino.
3:11 Eta ezin ihardesten Abnerri berriz hitz bat ere, ceren beldur baitzen.
3:12 Abnerrek mandatariak bidali zizkion Davidi bere alde, esanez: Norena den.
lurra? erraiten ziotela-ere, Egizu ene alkartasuna, eta huna, ene eskua izango da
izan zaitez zurekin, Israel guztia zuregana eramateko.
3:13 Eta harc erran ceçan, Ona; Liga bat egingo dut zurekin: baina gauza bat dut
eskatzen dizut, hau da, ez duzu nire aurpegia ikusiko, zuk lehenik ez bada
Ekarri Mikal Saulen alaba, nire aurpegia ikustera zoazenean.
3:14 Dabidek mandatariak bidali zizkion Isboxeth Saulen semeari, esanez: Libra nazazu.
Nire emaztea Mikal, ehun prepuziogatik ezkonduta eman nion
filistearrak.
3:15 Eta Ixboxeth igorri ceçan bere senarragandik, Phaltielgandik
Laisen semea.
3:16 Eta bere senarra harekin joan zen negarrez bere atzetik Bahurimera. Gero
esan zion Abnerrek: Zoaz, itzuli. Eta itzuli zen.
3:17 Eta Abnerrek Israelgo Ancianoekin hitz egin zuen, zioela, Bila zebiltzan
izan ere, lehengo denboretan Davidek zure gainean errege izan zen.
3:18 Eguiçue bada orain: ecen Iaunac Dabidez mintzatu da, dioela, Eskuz
Nire zerbitzariaren David salbatuko dut nire herria Israelen eskuetatik
Filistindarrak, eta beren etsai guztien eskuetatik.
3:19 Eta Abner-ere mintzatu zen Benjaminen belarrietara: eta Abner-ere joan zen
mintza ezazue Dabiden belarrietara Hebronen Israeli ongi iruditzen zitzaion guztia, eta
hori ongi iruditu zitzaion Benjaminen etxe osoari.
3:20 Abner Davidengana joan zen Hebronera, eta harekin hogei gizon. Eta David
Abnerrek eta harekin zeuden gizonek otordua egin zuten.
3:21 Abnerrek esan zion Davidi: Jaiki eta joango naiz, eta bilduko ditut guztiak
Israel ene errege jaunari, zurekin itun bat egin dezatela, eta
zure bihotzak nahi duen guztiaren gainean erreina dezazun. Eta David
bidali zuen Abner; eta bakean joan zen.
3:22 Eta huná, Dabiden eta Joaben zerbitzariak gudaroste baten atzetik zihoazen.
eta harrapakin handi bat eraman zuten hekiekin: baina Abner ez zegoen Davidekin
Hebron; zeren igorri baitzuen, eta bakean joan zen.
3:23 Joabi eta harekin zegoen armada guztia etorri zirenean, esan zioten Joabi:
cioela, Abner Nerren semea ethorri zen erregegana, eta igorri du
alde egin, eta bakean joan da.
3:24 Orduan Joab ethorri zen erregearengana, eta esan zion: Zer egin duzu? huna, Abner
zuregana etorri zan; zergatik igorri duzu hura, eta lasai dago
joan?
3:25 Badakizu Abner Nerren semea etorri zela zu engainatzera, eta
jakizu zure irten eta sartzea, eta ezagutzea egiten duzun guztia.
3:26 Joab Davidengandik atera zenean, mandatariak bidali zituen Abnerren atzetik.
Sirako putzutik itzuli zuena: baina Dabidek ez zekien.
3:27 Abner Hebronera itzuli zenean, Joabek eraman zuen atean
berarekin lasai hitz egin, eta han bosgarren saihetsaren azpian jo, hori
hil zen, bere anaia Asahelen odolagatik.
3:28 Eta gero Dabidec ençun çuenean, erran ceçan, Ni eta ene resumá gara
Jaunaren aurrean errugabe betirako, Abnerren semearen odoletik
Ner:
3:29 Joaben buruan eta bere aitaren etxe guztiaren gainean egon dadila; eta utzi
Joaben etxetik ez da faltako jarioa duenik, edo dena
lepraduna, edo makila baten gainean makurtzen dena, edo ezpataren gainean erortzen dena, edo
ogi falta hori.
3:30 Joabek eta bere anaia Abisaiek Abner hil zuten, hark hil zuelako.
anaia Asahel Gabaonen guduan.
3:31 Eta Dabidec erran cioen Joabi eta harequin ciraden populu guciari: Apurtu
zure soinekoak, eta zakuz gerriko zaituzte, eta negar egin ezazu Abnerren aurrean. Eta
Dabid erregeak berak jarraitu zion bierari.
3:32 Hebronen ehortzi zuten Abner, eta erregeak boza altxatu zuen, eta
Abnerren hilobian negar egin zuen; eta jende guztia negar egin zuen.
3:33 Eta erreguec negar ceçan Abnerren gainean, eta erran ceçan, Abner hil al da erhoa hiltzen den beçala?
3:34 Ez ziraden zure eskuak loturik, ez zure oinak kateetan jarri: gizon bat bezala
gizon gaiztoen aurrean erortzen da, hala erori zara. Eta jende guztiak negar egin zuen
berriro haren gainean.
3:35 Eta populu gucia ethorri zenean Dabidi haragia iatera eraçatera, hura oraino
egunean, Davidek zin egin zuen, esanez: Hala egin niri Jainkoak, eta are gehiago, dastatzen badut
ogia, edo bestela, eguzkia sartu arte.
3:36 Eta populu guciac eçagutu çuen hura, eta agrada ceçan hec, dena beçala
erregeak poztu zuen jende guztia.
3:37 Ecen erri guciac eta Israel guciac eçagutu baitzuten egun harc etzuela hura
erregea Abner Nerren semea hiltzeko.
3:38 Eta erreguec erran ciecén bere cerbitzariei, Ez daquiçue badela prince bat.
eta gizon handi bat gaur Israelen erori da?
3:39 Eta egun ahul nago, nahiz eta errege gantzutua; eta gizon hauek-en semeak
Zeruiah gogorregia izan zaitez niretzat: Jaunak sarituko du gaizkia egiten duena
bere gaiztakeriaren arabera.