2 Erregeak
25:1 Eta guertha cedin haren erregetzaren bederatzigarren urtean, hamargarren hilabetean.
hilaren hamargarren egunean, Babiloniako errege Nabukodonosor etorri zen.
bera eta bere gudaroste guztia Jerusalemen aurka, eta haren kontra paratu ziren; eta
bere inguruan gotorlekuak eraiki zituzten.
25:2 Eta hiria setiatua izan zen Sedekias erregearen hamaikagarren urtheraino.
25:3 Eta laugarren hilaren bederatzigarren egunean gosea nagusitu zen
hiria, eta ez zegoen ogirik lurreko jendearentzat.
25:4 Eta hautsi cedin hiria, eta gudulari guciac iges cedin gauez
Bi harresi arteko atearen bidea, hau da, erregearen lorategiaren ondoan dagoena: (orain
Kaldeoak hiriaren aurka zeuden inguruan:) eta erregea joan zen
lautadarako bidea.
25:5 Eta Kaldearren gudarosteak jarraitu zuen erregearen atzetik, eta bereganatu zuen.
Jerikoko lautadak: eta bere gudaroste guztia beregandik sakabanatu zen.
25:6 Orduan, erregea hartu eta Babiloniako erregera eraman zuten
Riblah; eta epaia eman zioten.
25:7 Sedekiasen semeak hil zituzten haren begien aurrean, eta begiak atera zituzten.
Sedekiasena, eta kobrezko kateez lotu eta bertara eraman zuen
Babilonia.
25:8 Eta bosgarren hilean, hilaren zazpigarren egunean, hau da
Nabukodonosor Babiloniako erregearen hemeretzigarren urtea etorri zen
Nabuzaradan, guardiako buruzagia, Babiloniako erregearen zerbitzaria,
Jerusalemera:
25:9 Eta erre zituen Jaunaren etxea, eta erregearen etxea eta guztia
Jerusalemgo etxeak, eta gizon handi guztien etxeak sutan erre zituen.
25:10 Eta Kaldearren gudaroste guztia, buruzagiarekin zeudenak
guardia, hautsi Jerusalemeko harresiak inguruan.
25:11 Bada, hirian geratu ziren gainerako herriak, eta iheslariak
Babiloniako erregearen esku gelditu zena, hondarrarekin
jende asko eraman zuen Nebuzaradanek guardiako buruzagiak.
25:12 Baina guardiako buruzagiak utzi zituen lurreko pobreak
mahastizainak eta laborariak.
25:13 Eta Jaunaren etxean zeuden brontzezko zutabeak, eta
oinarriak, eta Jaunaren etxean zegoen brontzezko itsasoak egin zuen
Kaldearrek zatikatu eta haien kobrea Babiloniara eraman zuten.
25:14 Eta lapikoak, eta palak, eta mozgailuak, eta koilareak, eta guziak
zerbitzatzen zituzten brontzezko ontziak eraman zituzten.
25:15 Eta suak, eta ontziak, eta urrezkoak ziren
urrezkoa eta zilarrezkoa zilarrez eraman zuen guardiako kapitainak.
25:16 Bi zutabeak, itsaso bat, eta Salomonek egin zituen oinarriak
Jaunaren etxea; ontzi horien guztien letoia pisurik gabekoa zen.
25:17 Zutabe bakarraren altuera hemezortzi beso zen, eta kapitulua gainean.
kobrea zen: eta kapituluaren altuera hiru beso zen; eta
lore-lanak eta granadak kapituluan inguruan, guztiak
kobrea: eta hauen antzera zeukan bigarren zutabea lore-lanarekin.
25:18 Orduan, guardia-buruak hartu zuen Seraias aphezburua, eta
Sofonias bigarren apaiza, eta ateko hiru zaindariak:
25:19 Eta hiritik hartu zuen guda-gizonen gainean ezarria zegoen ofizial bat.
eta erregearen aitzinean zeuden haietatik bost gizon aurkitu zituzten
hirian, eta ostalaritzako eskribau nagusia, zeinak bildu zituena
lurreko jendea, eta lurreko jendearen hirurogei gizon
hirian aurkitu ziren:
25:20 Orduan, Nabuzaradan guardia-buruak hartu zituen hauek, eta eraman zituen
Babiloniako errege Riblari:
25:21 Babiloniako erregeak jo eta hil zituen lurraldeko Riblan.
Hamaten. Beraz, Juda beren lurretik eraman zuten.
25:22 Eta Judako lurrean geratu zen herriari, zeinari
Babiloniako errege Nabukodonosor alde egin zuen, eta haien gain jarri zuen Gedalias
Ahikamen semea, Xafanen semea, buruzagia.
25:23 Eta gudarosteen buruzagi guztiek, hek eta beren gizonek, hori entzun zuten
Babiloniako erregeak Gedalias gobernadore izendatu zuen, han etorri zen Gedaliagana
Mitzpa, Ismael Netaniasen semea eta Johananen semea
Careah, eta Seraias, Tanhumet netofatarren semea, eta Jaazanias
Maakatar baten semea, haiek eta beren gizonak.
25:24 Eta Gedaliasek zin egin zien haiei eta beren gizonei, eta esan zien: «Beldur».
ez izan Kaldearren zerbitzariak: bizi zaitez lurraldean eta zerbitzatu
Babiloniako erregea; eta ongi etorriko zaizue.
25:25 Baina guertha cedin zazpigarren hilabethean Ismael-en semea
Netanias, Elisamaren semea, errege-hazietakoa, etorri zen eta hamar gizon
harekin, eta hil egin zuen Gedalias, eta juduak eta haiek
Berarekin Mitzpan zeuden kaldearrak.
25:26 Eta populu gucia, txiki eta handi, eta buruzagiac
gudarosteak, altxatu eta Egiptora etorri ziren, zeren Kaldearren beldur ziren.
25:27 Eta guertha cedin guehiagoctibucoaren oguey eta zazpigarren urthean
Judako errege Joakin, hamabigarren hilabetean, zazpietan
Hilaren hogeigarren egunean, Evilmerodak Babiloniako errege hura
errege izaten hasi zen urtean altxatu zuen Joakinen erregearen burua
Juda kartzelatik atera;
25:28 Eta ongi mintzatu zitzaion, eta ezarri zuen bere tronua tronuaren gainetik.
Babilonian harekin zeuden erregeak;
25:29 Eta alda citzan bere presondegiko soñekoak: eta iaten çuen oguia bethi lehen
hura bere bizitzako egun guztietan.
25:30 Eta haren ordainsaria erregearengandik ematen zitzaion etengabeko ordainsaria zen, a
eguneko tarifa egunero, bere bizitzako egun guztietan.