2 Esdras
13:1 Eta zazpi egunen buruan, gauez amets bat egin nuen.
13:2 Eta huná, haize bat sortu zen itsasotik, olatu guztiak mugitzen zituela
horrena.
13:3 Eta ikhusi nuen, eta huná, guiçon hura indartzen cen millaco artean
zerua: eta begitartea biurtu zuenean, gauza guziak
haren azpian ikusten ziren dardara.
13:4 Eta boza haren ahotic ilkitzen zenean, guciac erretzen zuten hura
bere ahotsa entzun zuen, lurrak sua sentitzen duenean huts egiten duen bezala.
13:5 Eta hunen ondoan ikhus neçan, eta huná, bat cedin a
gizon mordoa, kopururik gabe, zeruko lau haizeetatik
menderatu itsasotik atera zen gizona
13:6 Baina ikhus neçan, eta huná, bere burua mendi handi bat lourratu ceçan, eta hega cedin
gainean gora.
13:7 Baina ikusi nahi nuke muinoa landua izan den eskualdea edo lekua,
eta ezin nuen.
13:8 Eta hunen ondoan ikus nitzan, eta huná, bildu ciraden guciac
menderatzeko beldur handia zuten, eta hala ere borrokan ausartu ziren.
13:9 Eta huná, ikusten zuenean ethorri zen jendetzaren bortizkeria, ez zuen ezta
eskua altxatu zuen, ez zuen ezpatarik, ez gerrarako tresnarik;
13:10 Baina nik bakarrik ikusi nuen igorri zuela bere ahotik eztanda bat bezala
sua, eta bere ezpainetatik arnasa sutsu bat, eta bere mihitik atera zuen
bota txinpartak eta ekaitzak.
13:11 Eta guciac nahastu ciraden. suaren eztanda, suzko arnasa,
eta ekaitz handia; eta bortxaz erori zen jendetzaren gainera
borrokarako prest zegoen, eta denak erre zituen, horrela a gainean
bat-batean ezin konta ahala jendetzatik ez zen ezer hauteman behar, bakarrik baizik
hautsa eta ke usaina: hau ikusi nuenean beldurtu nintzen.
13:12 Gero ikusi nuen gizon bera menditik jaisten, eta dei egiten nuen
beste Anitz bakezale bat.
13:13 Eta ethor cedin harengana jende anhitz, cein batzu pozten baitziren, bercec
barkatu, eta batzuk lotu zituzten, eta beste batzuk horietatik ekarri zuten
eskaini ziran: orduan eri nintzan beldur andiagatik, eta esnatu nintzan, eta
esan zuen,
13:14 Erakutsi dizkizut zure zerbitzari mirakulu oiek asieratik, eta dituk
dignetzat hartu nauzu nire otoitza jaso dezazun:
13:15 Erakuts iezadazu oraino amets honen interpretazioa.
13:16 Ecen nola ene adimenduan concebitzen dudan beçala, ay den içanen diradenac
egun aietan utziak eta askoz geiago zorigaiztokoak atzean gelditu ez direnentzat!
13:17 Ecen soberan içan ez ciradenac, astunetan ciraden.
13:18 Orain ulertzen ditut azken egunetan gordeta dauden gauzak, zeinak
gertatuko zaie, eta atzean gelditu direnei.
13:19 Halacotz ethorri dirade peril handietara eta behar anhitzetara, beçala beçala
amets hauek deklaratzen dute.
13:20 Baina errazagoa da arriskuan dagoenarentzat gauza hauetara sartzea.
mundutik hodei bat bezala igarotzea baino, eta gauzak ez ikustea
hori azken egunetan gertatzen da. Eta erantzun zidan, eta esan zuen:
13:21 Ikuskizunaren interpretazioa erakutsiko dizut, eta irekiko dut
zuk eskatu duzun gauza.
13:22 Atzean utzitakoetaz mintzatu den bitartean, hau da
interpretazioa:
13:23 Dembora hartan perilioa jasanen duenac beguiratu du bere burua, hec
arriskuan erori dira obrak dituztenak, eta fedea
Ahalguztiduna.
13:24 Eçagutu bada haur, ecen atzean utzi diradenac dohatsuago diradela
hildakoak baino.
13:25 Hau da ikuspenaren esanahia: Gizon bat igantzen ari zen bitartean ikusten zenuen
itsasoaren erditik:
13:26 Bera da Iainco Gorenac beguiratu vkan baitu sasoi handi bat, cein baita
bere buruak libratuko du bere kreatura, eta aginduko die hori
atzean geratzen dira.
13:27 Eta ikhusten zenduenean, haren ahotik eztanda bat bezala atera zela
haizea, eta sua, eta ekaitza;
13:28 Eta etzuela ezpata, ez gerla-tresnarik, baina hura
harengandik lasterka sartzeak suntsitu zuen haren mendera zetorren jendetza osoa;
hau da interpretazioa:
13:29 Huna, ethorten diren egunak, goi-goikoa haiek libratzen hasiko direnean
lurraren gainean daudenak.
13:30 Eta ethorriren da lurrean habitatzen direnen harridurara.
13:31 Eta bata bercearen contra guerthatzen içanen da, hiri bat contra
beste bat, leku bat bestearen aurka, herri bat bestearen aurka, eta bat
beste baten aurka.
13:32 Eta içanen da gauça hauc eguinen diraden dembora, eta
Aurretik erakutsi dizkizudan seinaleak gertatuko dira, eta orduan izango da ene Semea
esan zuen, gizon bat bezala igotzen ikusi zenuena.
13:33 Eta populu guciac ençun duenean haren boza, norbere berea izango da
lur utzi bata bestearen aurka duten borroka.
13:34 Eta gendetze innombragarri bat bilduren da, ikhusi duc beçala
haiek, etortzeko prest, eta borrokaz gainditzeko.
13:35 Baina Siongo mendiaren gailurrean geldituko da.
13:36 Eta Sion ethorriren da, eta guiçon guciey eracutsiren da, prestatuta eta
eraikia, muinoa eskurik gabe landua ikusi zenuen bezala.
13:37 Eta nere Seme honek errietatuko ditu nazio horien asmakizun gaiztoak.
zeinak beren bizitza gaiztoagatik ekaitzetara erori direnak;
13:38 Eta hekien aitzinean jarriko dituzte beren pentsamendu gaiztoak, eta tormentuak
zeinekin hasiko dira oinazeak izaten, suaren antzekoak direnak:
eta lanik gabe suntsituko ditu legearen antzeko legez
ni.
13:39 Eta ikhus ceçan beçala, berce gendetze baquegarri bat bildu çuela
berari;
13:40 Horiek dira hamar tribuak, preso eraman zituztenak beren artetik
Osea erregearen garaian bere lurraldea, zeina Salmanasar erregearena
Asiriak gatibu eraman zituen, eta berak eraman zituen uren gainetik, eta hala
beste lurralde batera heldu ziren.
13:41 Baina hec hartu ceçaten conseju hau bere artean, ecen utzi leçaten
jentilen ugaritasuna, eta zoaz beste herrialde batera, non
gizadia ez zen inoiz bizi,
13:42 Han beguira ditzatençát beren estatutuac, ceinac sekulan beguiratu vkan dituztenac
beren lurra.
13:43 Eta sarthu ziren Eufratesera, ibaiaren leku estuetan.
13:44 Ecen goi-goikoak, bada, seinaleak egin zizkieten, eta uholdea geldiarazi zuen.
gainditu zituzten arte.
13:45 Ecen herrialde hartaz cen bide handi bat, hots, urthe bat
eta erdi: eta eskualde bera Arsareth deitzen da.
13:46 Orduan han egon ziren azken denbora arte. eta orain noiz egingo duten
etortzen hasi,
13:47 Goi-goikoak geldituko ditu berriz errekako iturburuak, joan daitezen
bidez: beraz, jendetza bakearekin ikusi zenuen.
13:48 Baina hire populuaren atzean utzi direnak, eriden direnak dira
nire mugen barruan.
13:49 Bada, hondatzen dituenean, bildu diraden nationen gendetza
elkarrekin, bere herria defendatuko du.
13:50 Eta orduan eracusiren ditu miraculu andiac.
13:51 Orduan erran nion, Iauna, agintzen dudana, eracust iezadazu hau: Zergatik dut
ikusi duzu gizona itsasoaren erditik igotzen?
13:52 Eta erran cidan, Ez bilhatu, ez eçagutu ahal dezun beçala.
Itsasoaren sakonean dauden gauzak: hala ere ezin du inork lurrean
Ikusi nere Semea, edo harekin daudenak, baina egunez.
13:53 Hau da ikussi duzun ametsaren interpretazioa, eta haren bidez
zu bakarrik zaude hemen argituta.
13:54 Ecen zure bidea utzi duc, eta eure dilijentzia aplikatu duc ene gaian.
legea, eta bilatu zuen.
13:55 Zure bizitza zuhurtziaz ordenatu dezu, eta adimenduari dei egin diozu.
ama.
13:56 Eta halacotz eracusi drauzquiçut Goi-goikoaren altxorrak;
beste hirur egunetan beste gauza batzuk esango dizkizut, eta esango dizut
zu gauza ahaltsu eta miragarriak.
13:57 Orduan ilkhi nintzan landara, laudorio eta eskerrak emanez
Goi-goikoa denboran egin zituen bere mirariengatik;
13:58 Eta ceren bera gobernatzen baitu, eta hekien baitan erortzen diren gauçac
urtaroak: eta han egon nintzen hiru egunez.