2 Esdras
8:1 Eta harc ihardesten zidan, cioela, Goi-goikoak egin du mundu hau askorentzat.
baina mundua gutxi batzuentzat etorriko da.
8:2 Itxura bat esango dizut, Esdras; Lurrari galdetzen diozunean bezala, hura
esango dizute, lurrezko ontziei molde asko ematen duela
egin dira, baina urretik datorren hauts gutxi: halaxe da bidea
egungo mundu hau.
8:3 Asko dira sortuak, baina guti saluatuko dira.
8:4 Hala ihardetsi nuen, eta erran nion, Irentsi bada, ene arima, adimendua, eta
jakituria irentsi.
8:5 Ecen adostu hic entzutea, eta prophetizatzera nai duc: ecen hic.
ez dauka leku gehiago bizitzeko baino.
8:6 Iauna, baldin eure cerbitzaria onartzen ezpadazu, othoitz egin dezagun zure aitzinean.
eta ematen diguzu hazia gure bihotzari, eta kultura gure adimenari,
fruitua etor dadila; nola biziko da gizon bakoitza, alegia
usteldua, nork bear du gizonaren lekua?
8:7 Ecen hi bakarrik çare, eta gu gucioc hire escuen obra bat beçala
esan duzu.
8:8 Ecen gorputza orain amaren sabelean formatzen denean, eta emaiten duc
kide ditu, zure izakia sutan eta uretan gorde da, eta bederatzi hilabete
Zure langintzak irauten du bere baitan sortua den zure kreatura.
8:9 Baina beguiratzen duena, eta beguiratzen duena, bia gorderen da: eta noiz
etortzen da denbora, gordetako sabelak ematen ditu hazi zirenak
hura.
8:10 Ecen manatu duc gorputzaren ataletaric, erran nahi baita.
bularretatik, eman beharreko esnea, hau da bularren fruitua,
8:11 Eguin den gauçá dembora batez eliqui dadin, hi arteño
xeda ezazu zure errukira.
8:12 Zure zuzentasunarekin hazi zenduan, eta zuregan artatu zenuen.
legea, eta zure juizioarekin erreformatu duzu.
8:13 Eta hire criatura beçala mortificaturen duc, eta eure obra beçala bizturen duc.
8:14 Bada, beraz, ain traba handiz cen hura deuseztaturen baduzu
moldatua, gauza erraza da zure manamenduz ordenatzea, hori
egin zen gauza gorde liteke.
8:15 Orain bada, Iauna, hitz egingo dut; gizakia oro har ukituz, badakizu
onena; baina zure herria ukituz, zeñagatik damutzen naiz;
8:16 Eta zure herentziagatik, zeñagatik negar egiten dut; eta Israelentzat, gatik
astuna naizena; eta Jakoben alde, zeñagatik larritzen naizen;
8:17 Halacotz hastiren naiz hire aitzinean othoitz eguiten neure eta hekien alde: ecen
Lurrean bizi garen erorikoak ikusten ditut.
8:18 Baina ençun dut ethorri den iugearen lastertasuna.
8:19 Bada, ençun ene boza, eta adi çaçue ene hitzac, eta minçaturen naiz
zure aurrean. Hau da Esdrasen hitzen hasiera, izan baino lehen
hartua: eta esan nion:
8:20 O Iauna, goitik behatzen dena sekulako bizilekuan zaudena
zeruko eta aireko gauzak;
8:21 Zeinen tronua estimagaitza den; zeinen aintza ezin da ulertu; aurretik
aingeruen armadak dardaraz daude,
8:22 Zeinen zerbitzua haizean eta suan dabil; zeinen hitza egia den, eta
esaerak etengabe; zeinen manamendua sendoa den, eta agindua beldurgarria;
8:23 Zeinen begiradak lehortzen ditu sakonuneak, eta haserreak mendiak
urtu; egiak lekukotzen duena:
8:24 Ençun çure cerbitzariaren othoitza, eta ençun içaçue hire eskaria
izaki.
8:25 Ecen bizi naizen bitartean mintzatuko naiz, eta adimendua dudan bitartean
erantzungo du.
8:26 Ez behatu zure populuaren bekatuei; baina zerbitzatzen zaituztenetan
egia.
8:27 Ez behatu jentilen asmakizun gaiztoak, baina haien desira
atsekabeetan zure testigantzak gordetzen dituzula.
8:28 Ez pentsa hire aitzinean itxurakeriaz ibili direnetan: baina
gogoratu haiek, zure nahiaren arabera zure beldurra ezagutu baitute.
8:29 Ez bedi zure borondatea piztiak bezala bizi diren horiek suntsitzea; baina
zure legea argiro irakatsi dutenei begiratzeko.
8:30 Ez hartu haserre abereak baino gaiztotzat hartzen direnekin; baina
maitatu zure zuzentasunean eta aintzan beti konfiantza jartzen dutenak.
8:31 Ecen gu eta gure arbasoac languitzen gara holako eritasunaz: baina gugatic
bekatariak errukitsu deituko zaituzte.
8:32 Ecen baldin gutaz urrikaldu nahi baduc, deithuren aiz
errukitsu, hots, zuzentasun-obrarik ez dugunontzat.
8:33 Ecen justoac, ceinec anhitz obra on hirequin gordeac, ilkiren dirade
beren ekintzek saria jasotzen dute.
8:34 Ecen cer da guiçona, harçaz displasia dezazun? edo zer den
gizaldi ustelgarri bat, ain mingots izan zaitezen harekin?
8:35 Ecen eguiaz eguiaz ezpada nehor sorthuren artean, baina harc eguin du
gaiztoki; eta fidelen artean ez da egin ez duenik
gaizki.
8:36 Ecen hunetan içanen dirade, Iauna, hire iustitia eta hire ontasuna
deklaratu, baldin urrikaltzen bazara konfiantzarik ez dutenekin
lan onak.
8:37 Orduan ihardesten zidan, eta erran cieçón, Zenbait gauça ondo erran dituc, eta
zure hitzen arabera izango da.
8:38 Ecen ecen eztut pensaturen bekatu eguiten dutenen ordenan
heriotza baino lehen, epaiketa baino lehen, suntsipena baino lehen:
8:39 Baina alegueraturen naiz iustoen disposizioaz, eta nahi dut
oroitu ere beren erromesaldia, eta salbazioa, eta saria, hori
izango dute.
8:40 Orain erran dudan bezala, hala gertatuko da.
8:41 Ecen laborariac hazi anhitz lurrean ereiten eta landatzen duen beçala
zuhaitz asko, eta, hala ere, bere sasoian ona ereiten dena ez da etortzen
gora, landatutako guztia ere ez da sustraitzen: halaxe da hetarik
munduan ereiten direnak; ez dira guztiak salbatuko.
8:42 Ihardets neçan bada, eta erran neçan, Baldin gratia eriden badut, minça nazadala.
8:43 Nekazariaren hazia galtzen den bezala, iaiten ez bada, eta jasotzen ezpada.
ez zure euria sasoian; edo euri gehiegi etortzen bada, eta hondatuta
hau:
8:44 Hala galtzen da guiçon-ere hire escuez eratua, eta dena
deitzen diozu zure irudia, zeren haren antzekoa zarelako, norengatik
gauza guziak egin dituzu, eta nekazariaren haziarekin parekatu duzu.
8:45 Ez zaitez haserre gurekin, baina barkatu zure erria, eta erruki izan zurea.
oinordetza: zeren urrikalgarria zara zure kreaturarekin.
8:46 Orduan ihardesten zidan, eta erran ceçan, Oraingo gauçac oraino dirade, eta
etorriko diren gauzak etorriko direnentzat.
8:47 Ecen urrun zatoz, ene maita dezazun
ni baino kreatura gehiago: baina askotan hurbildu naiz zuregana, eta
hura, baina inoiz ez injustuei.
8:48 Hunetan ere miragarri aiz Goi-Goikoaren aitzinean.
8:49 Ceinetan apaldu içan çaizquidan beçala, eta eztuçuela.
juzgatu zaitu zure burua zintzoen artean asko loriatua izateko.
8:50 Ecen anhitz miseria handi eguinen dirade azken demboran
munduan biziko dira, harrotasun handiz ibili baitira.
8:51 Baina çuc adi çac eure buruçaz, eta bilha çaçue gloria diradenentzat
zu bezala.
8:52 Ecen irequi da çuey paradisua, landatu da vicitzearen arbola, dembora
etortzeko prest dago, oparotasuna prest dago, hiria eraikitzen da, eta
atsedena onartzen da, bai, ontasun eta jakinduria perfektua.
8:53 Gaizkiaren erroa zigilatu da zuregandik, ahultasuna eta sits ezkutatua.
zugandik, eta ustelkeria infernura ihes egin da, ahazteko:
8:54 Tristurak iragan dira, eta azken finean erakutsiko da haren altxorra
hilezkortasuna.
8:55 Eta beraz, ez içaçuela guehiago galderic antzeco guciaz
galtzen direnak.
8:56 Ecen libre artu ciradenean, mesprezatu ceçaten Goi-Gogoa, pensatu
bere legearen mespretxua, eta bere bideak utzi zituen.
8:57 Gainera bere zintzoak zapaldu dituzte,
8:58 Eta erran ceçaten hekien bihotzean, ecen ezdela Iaincoric. bai, eta hori jakitea
hil behar dute.
8:59 Ecen nola lehen erran gauçac recebituren çaituzte, hala dira egarria eta minac
prestatu zien: zeren ez baitzen bere borondatea gizonak etortzea
ezer ez:
8:60 Baina sortu izan direnek kutsatu dute egin zituenaren izena.
eta esker onekoak izan ziren haientzat bizia prestatu zuenari.
8:61 Eta beraz hurbil da orain ene iugemendua.
8:62 Gauça hauc ez drauzquit guciey eracusi, hiri eta guti batzuei baizik
zu bezala. Orduan erantzun nion eta esan nion:
8:63 Huna, Iauna, orain erakutsi didazu mirari ugaria.
azkeneko denboretan egiten asiko zarena: baña zer ordutan, hi
ez didazu erakutsi.