1 Samuel
28:1 Eta guertha cedin egun hetan, Filistindarrak bildu zituztela beren
armadak elkarrekin gerrarako, Israelekin borrokatzeko. Eta Akishek esan zion
David, Badakizu ziur, nirekin gudara irtengo zarela,
zu eta zure gizonak.
28:2 Dabidek erran zioen Akisi: «Ez dakizu zer egin dezakeen zure zerbitzaria
egin. Akixek esan zion Davidi: «Horregatik jarriko zaitut nire zaintzaile».
buru betirako.
28:3 Samuel hil zen, eta israeldar guztiak negar egin eta bertan ehortzi zuen
Rama, baita bere hirian ere. Eta Saulek utzi zituen zituztenak
izpiritu ezagunak, eta aztiak, lurretik kanpo.
28:4 Eta filistindarrak bildu ziren, eta ethorri ziren eta kanpatu ziren
Sunem-en: eta Saulek Israel guzia bildu zuen, eta ostatu hartu zuten
Gilboa.
28:5 Saulek Filistindarren armada ikusi zuenean, beldurtu egin zen eta berea
bihotza izugarri dardara.
28:6 Saulek Jaunari galdetu zioneanean, Jaunak ez zion erantzun, ezta
ametsez, ez Urimez, ez profetez.
28:7 Orduan, Saulek erran zieten bere zerbitzariei: Bila iezadazue familia duen emakume bat
izpiritua, joan nadin harengana, eta galdezka. Eta bere zerbitzariek esan zuten
hari: Huna, bada Endorren espiritu ezaguna duen emakume bat.
28:8 Eta Saulek mozorrotu eta beste soineko bat jantzi zuen, eta joan zen, eta
harekin bi gizon, eta ethorri ziren gauez emakumearengana: eta esan zuen: Ni
otoitz egizu, jainko zaidazu espiritu ezagunez, eta ekarri iezadazu,
zeina izendatuko dizut.
28:9 Eta emazteac erran cieçón, Huna, baquic cer eguin duen Saulek.
nola moztu dituen izpiritu ezagunak eta morroiak,
lurretik: zergatik jartzen diozu amarrua nire bizitzari
hiltzea eragin nau?
28:10 Saulek Jaunaren bidez zin egin zion, esanez: «Jauna bizi den bezala, hor
ez zaizu zigorrik gertatuko gauza honengatik.
28:11 Orduan erran cieçón emazteac, Nor eramanen dut higana? Eta hark esan zuen: Ekarri
ni gora Samuel.
28:12 Eta emazteac Samuel ikussiric, oihu eguin ceçan boz handiaz: eta
Emakumeak esan zion Sauli, esanez: Zergatik engainatu nauzu? zeren zeren
Saul.
28:13 Eta erreguec erran cieçón, Ez izan beldur: ecen cer icusi duc? Eta
Emakumeak esan zion Sauli: Jainkoak ikusi ditut lurretik igotzen.
28:14 Eta erran cieçón, Cer forma duc? Eta hark esan zuen: Gizon zahar bat
igotzen da; eta mantu batez estalita dago. Eta Saulek hori ikusi zuen
Samuel zen, eta aurpegia lurrera makurtu eta makurtu egin zen
bera.
28:15 Samuelek esan zion Sauli: «Zergatik asaldatu nauzu, ni igotzeko?
Saulek erantzun zion: «Larrituta nago; zeren filistearrek gerra egiten dute
ene kontra, eta Jainkoa nigandik aldendu da, eta ez dit gehiago erantzuten,
ez profetez, ez ametsez: horregatik deitu zaitut hori
ezagutaraziko didazu zer egingo dudan.
28:16 Orduan Samuelek esan zuen: «Zergatik galdetzen didazu, bada, Jauna dela?
Zuregandik aldendu, eta zure etsaia bihurtu da?
28:17 Eta egin dio Jaunak nirekin erran bezala, zeren Jaunak urratu du.
zure eskuetatik erreinua, eta zure lagunari eman diozu
David:
28:18 Ez baituzu Jaunaren ahotsa obeditu, ez harena bete
Haserre bizia Amaleken kontra, horregatik egin dio Jaunak gauza hau
zu gaur.
28:19 Gainera, Jaunak Israel ere zurekin emango du haren eskuetan
filistindarrak: eta bihar zu eta zure semeak nirekin izango zara
Jaunak ere Israelgo armadaren esku utziko du
filistearrak.
28:20 Orduan, Saul berehala erori zen lurrera, eta beldur handia izan zuen.
Samuelen hitzengatik: eta ez zegoen indarrik; berarentzat
ez zuen ogirik jan egun osoan, ezta gau osoan ere.
28:21 Eta ethor cedin emazte hura Saulengana, eta ikhusi eçan hura larritzen çuela, eta
esan zion: Huna, zure neskatoak obeditu dizu zure ahotsa, eta nik egin dut
jarri nere bizia eskuan, eta entzun diezadazue zuen hitzak
mintzatu zitzaidan.
28:22 Orain bada, othoizten dizut, entzun ezazu zuk ere zure ahotsa.
neskame, eta utzi iezaiozu ogi-puska bat zure aurrean; eta jan, hori
indarra izan dezakezu zure bidean zoazenean.
28:23 Baina harc errefusatu ceçan, eta erran ceçan, Ez dut ianen. Baina bere zerbitzariak, elkarrekin
emakumearekin, behartu zuen; eta entzun zuen haien ahotsa. Beraz, berak
lurretik jaiki eta ohe gainean eseri zen.
28:24 Eta emakumeak txahal lodi bat zuen etxean; eta bizkor egin zuen, eta hil zuen
eta hartu zuen irina, eta oratu, eta legamia gabeko ogiak erre
honena:
28:25 Eta eraman zuen Sauli eta haren zerbitzarien aitzinean; eta egin zuten
jan. Orduan jaiki eta alde egin zuten gau hartan.