1 Erregeak
14:1 Aldi hartan, Abias, Jeroboamen semea, gaixotu zen.
14:2 Jeroboamek esan zion bere emazteari: «Jaiki, eta mozorrotu zaitez.
Ez zaitzala Jeroboamen emaztea zarela ezagutzen; eta eraman zu
Xilo: horra hor Ahias profeta, esan zidana
izan herri honen errege.
14:3 Eta har itzazu zurekin hamar ogi, eta cracknels, eta ontzi bat ezti, eta
zoaz harengana: esango dizu zer gertatuko den umeaz.
14:4 Eta Jeroboamen emazteak hala egin zuen, eta jaiki eta joan zen Xilora, eta etorri zen.
Ahiasen etxea. Baina Ahijasek ez zuen ikusi; bere begiak jarrita baitziren
bere adinaren arrazoia.
14:5 Jaunak esan zion Ahiasi: Huna, Jeroboamen emaztea
eska ezazu gauza bat bere semeagatik; eri baitago: hola eta hola izango da
diozu: zeren sartuko danean izango da
bere burua beste emakume bat dela irudikatu.
14:6 Eta hala izan zen Ahiasek bere oin hotsa entzutean, sartzean
Atean, esan zuen: Sartu, Jeroboamen emaztea; zergatik itxuragabeena
zu zeu beste izateko? izan ere, zuregana bidalia naiz berri astun batekin.
14:7 Zoaz, esaiozu Jeroboami: Hau dio Israelgo Jainko Jaunak:
erriaren artetik goratu zintudan, eta ene herriaren buruzagi egin zaitu
Israel,
14:8 Eta erreinua urratu Dabiden etxetik, eta eman drauzu
baina ez zara izan nire aginduak bete zituen Daviden nire zerbitzaria bezalakoa,
eta bihotz-bihotzez jarraitu zidana, zuzena zen hori bakarrik egiteko
nire begietan;
14:9 Baina gaizqui eguin duc hire aitzinean ciraden guciac gañetic: ecen ioan çarete
eta egin zintuen beste jainko eta irudi urtuak, ni haserretzeko, eta
bizkarrean bota nauzu:
14:10 Beraz, huná, gaitza ekarriko dut Jeroboamen etxera, eta
desagerraraziko du Jeroboam hormaren kontra haserretzen dena eta hura
Israelen itxi eta utzia, eta hondarra kenduko duena
Jeroboamen etxea, gizon batek gorotza kentzen duen bezala, dena desagertu arte.
14:11 Hirian Jeroboamengandik hiltzen dena txakurrek jango dute; eta hura hori
soroan hiltzen da zeruko hegaztiek jango dute, zeren Jaunak baititu
hitz egin zuen.
14:12 Jaiki zaite bada, zoaz zure etxera: eta zure oinak direnean
hirian sartu, umea hilko da.
14:13 Eta Israel guciac negar egingo du harengatic, eta ehortziren du hura, ecen hura bakharric
Jeroboam hilobira etorriko da, zeren harengan aurkitzen baita
gauza ona Israelgo Jainko Jaunari Jeroboamen etxean.
14:14 Gainera, Jaunak errege bat sortuko du Israelen gainean, zeina moztuko duena
Jeroboamen etxetik kanpo egun hartan: baina zer? orain ere.
14:15 Zeren Jaunak Israel kolpatuko du, kanabera uretan astintzen den bezala, eta
sustraituko du Israel beren lur on honetatik, eman zien
gurasoak, eta barreiatuko dituzte ibaitik haratago, egin baitute
beren zuhaiztiak, Jauna haserretuz.
14:16 Eta Israel utziko du Jeroboamek egin zituen bekatuengatik
bekatu, eta nork egin zuen Israel bekatu.
14:17 Orduan, Jeroboamen emaztea jaiki eta joan zen Tirtzara.
atearen atarira heldu zen, umea hil zen;
14:18 Eta ehortzi ceçaten hura; eta israeldar guziak negar egin zuen harengatik
Jaunaren hitza, Ahias bere zerbitzariaren eskutik esan zuena
profeta.
14:19 Eta Jeroboamen gainerako egintzak, nola gerla izan zuen, eta nola errege izan zen,
huna, erregeen kroniken liburuan daude idatziak
Israel.
14:20 Jeroboam errege izan zen hogoi eta bi urtez, eta bera
Bere arbasoekin lo egin zuen, eta haren ordez Nadab bere semea errege izan zen.
14:21 Salomonen seme Roboam errege izan zen Judan. Roboamek berrogei urte zituen
urte bete zuen errege izaten hasi zenean, eta hamazazpi urtez errege izan zen
Jerusalem, Jaunak leinu guztien artean aukeratu zuen hiria
Israel, bere izena han jartzeko. Eta bere amaren izena Naama an zen
Ammonita.
14:22 Judak gaizkia egin zuen Jaunaren aitzinean, eta haserretu zuten.
egin zituzten bekatuekin jeloskortasuna, haien guztien gainetik
egin zuten aitak.
14:23 Ecen hec-ere eraiki citzaten leku garaiac, eta irudi, eta baso gucietan
muino altua, eta zuhaitz berde guztien azpian.
14:24 Eta baziren lurrean sodomitak-ere, eta eguiten ciraden gucien beçala
Jaunak aitzinean bota zituen nazioen higuingarriak
Israelgo seme-alabak.
14:25 Eta gertatu zen Roboam erregearen bosgarren urtean, Xixak.
Egiptoko erregea Jerusalemen aurka igo zen:
14:26 Eta eraman zituen Jaunaren etxeko altxorrak, eta
erregearen etxeko altxorrak; dena ere kendu zuen: eta eraman zuen
Salomonek egin zituen urrezko ezkutu guztiak.
14:27 Orduan Roboam erregeak egin zituen haien ordez brontzezko ezkutuak, eta utzi zituen.
guardiako buruzagiaren eskuetara, zeinak zaintzen zituen atea
erregearen etxea.
14:28 Eta hala izan zen, erregea Jaunaren etxera sartzean, non
guardia eraman zituen, eta guardia-gelara eraman zituen.
14:29 Bada Roboamen gainerako egintzak, eta hark egin zituen guztiak, ez dira
Judako erregeen kronika liburuan idatzia?
14:30 Eta gerla izan zen Roboam eta Jeroboamen artean beren egun guzietan.
14:31 Roboam bere arbasoekin oheratu zen, eta bere arbasoekin ehortzi zuten.
Daviden hiria. Eta bere amaren izena Naama amonitar zen. Eta
Abiam bere semea errege izan zen haren ordez.