1 Joan 3:1 Huná, nola Aitac eman draugun amorioa, guc Jainkoaren semeak deitu behar dira: beraz, munduak ez gaitu ezagutzen, ez zuelako ezagutzen. 3:2 Maiteác, orai Iaincoaren haour gara, eta oraino ez da aguertu gu duguna izango da: baina badakigu, agertuko denean, bera bezalako izango garela; zeren den bezala ikusiko dugu. 3:3 Eta sperança haur duen guiçon guciac bere baithan purificatzen du bere burua, hura beçala hutsa da. 3:4 Norc-ere bekatua eguiten duenac, leguea hausten du: ecen bekatua da legearen haustura. 3:5 Eta badaquiçue ecen aguertu içan dela gure bekatuac kentzera. eta bere baitan dago bekaturik ez. 3:6 Haren baitan egoten denak ez du bekatu egiten: bekatu egiten duenak ez du ikusi. hura, ezta ezagutzen. 3:7 Haurrak, nehork ez zaitzatela enganatzen: iustitia egiten duena da zintzoa, zintzoa dan bezela. 3:8 Bekatu egiten duena deabruarena da. deabruak bekatu egiten baitu hasiera. Orregatik agertu zan Jainkoaren Semea, izan zedin suntsitu deabruaren lanak. 3:9 Norc-ere Iaincoaganic iayo danac eztu bekaturic eguiten. bere hazia bertan geratzen baita hura: eta ezin du bekatu, Jainkoarengandik jaioa baita. 3:10 Hunetan ageri dira Iainkoaren haurrak, eta deabruaren haurrak. Zuzentasuna egiten ez duena, ez da Jainkoarena, ez maite duena ez bere anaia. 3:11 Ecen haur da hatsean ençun vkan duçuen mezua, guc elkar maitatu. 3:12 Ez Cain beçala, cein gaichto harenganic içan cen, eta hil vkan baitzuen bere anaia. Eta zergatik hil zuen? Bere obrak gaiztoak baitziren, eta bereak anaiaren zintzoa. 3:13 Eztaiteztela miretsi, ene anayeak, munduak gorroto zaituztete. 3:14 Badakigu ecen heriotzetic vicitzera iragan garela, ceren maite baitugu anaiak. Bere anaia maite ez duena heriotzan dago. 3:15 Norc-ere gorroto duen bere anaia hiltzaile da: eta badakizue ez dela hiltzailerik. betiko bizia du bere baitan. 3:16 Hunez eçagutzen dugu Iaincoaren amorioa, ceren bere vicitzeagatic eman baitu gu: eta gure bizia eman behar dugu anaien alde. 3:17 Baina norc badu mundu hunetaco ona, eta ikusten duen bere anayea behar duela, eta ixten ditu harengandik errukizko erraiak, nola bizi den maitasuna Jainkoa beragan? 3:18 Ene haourtoac, ez deçagun maita itzac hitzez, ez mihiez; bainan egintzaz eta egiaz. 3:19 Eta hunez eçagutzen dugu ecen eguiatic garela, eta segurtaturen ditugu gure bihotzac haren aurrean. 3:20 Ecen baldin gure bihotzak condemnatzen gaitu, Iaincoa gure bihotza baino handiagoa da, eta daki gauza guztiak. 3:21 Maiteác, baldin gure bihotzac condemnatzen ez gaitu, orduan dugu konfiantza Jainkoa. 3:22 Eta guciac galdetzen dogun guciac, recebitzen dugu harenganic, ceren bere beguiratzen baitugu manamenduak, eta egin haren aitzinean atsegin diren gauzak. 3:23 Eta haur da haren manamendua: Sinhets dezagun haren icenean Seme Jesu-Kristo, eta maita ezazue elkar, berak agindu digunez. 3:24 Eta bere manamenduak beguiratzen dituena haren baithan da, eta hura hura baithan. Eta Honela badakigu gugan egoten dela, berak eman duen Espirituaz gu.