Mark
7:1 Siis tulid tema juurde variserid ja mõned kirjatundjad,
mis tulid Jeruusalemmast.
7:2 Ja kui nad nägid, et mõned Tema jüngrid söövad rüvetatud leiba, see on
öelda, et pesemata kätega leidsid nad vea.
7:3 Variserid ja kõik juudid, kui nad ei pese sageli käsi,
ära söö, pidades kinni vanemate traditsioonidest.
7:4 Ja kui nad turult tulevad, ei söö nad, kui nad ei pese. Ja
on palju muid asju, mida nad on saanud hoida, nagu
tasside ja pottide, messingist anumate ja laudade pesemine.
7:5 Siis küsisid variserid ja kirjatundjad temalt: "Miks ei käi su jüngrid?"
vanemate kombe kohaselt, kuid sööge leiba pesemata
käed?
7:6 Ta vastas ja ütles neile: "Hästi on Esaias teist kuulutanud."
silmakirjatsejad, nagu on kirjutatud: See rahvas austab mind oma huultega,
aga nende süda on minust kaugel.
7:7 Aga asjata nad kummardavad Mind, õpetades õpetusi
meeste käsud.
7:8 Sest te jätate kõrvale Jumala käsu ja järgite inimeste pärimust,
nagu pottide ja tasside pesemine ja palju muud sarnast te teete.
7:9 Ja ta ütles neile: "Hästi te lükkate ümber Jumala käsu
võite pidada oma traditsiooni.
7:10 Sest Mooses ütles: Austa oma isa ja ema! ja: Kes needab
isa või ema, las ta sureb surma:
7:11 Aga teie ütlete: kui mees ütleb oma isale või emale: see on Korban,
see tähendab kingitus, millest iganes sa võid minult kasu saada;
ta saab vabaks.
7:12 Ja te ei lase tal enam midagi teha oma isa või ema heaks;
7:13 muutes Jumala sõna tühiseks oma pärimuse kaudu, mille te
ja te teete palju sellist.
7:14 Ja kui ta kogu rahva enda juurde kutsus, ütles ta neile:
Kuulake mind igaüks teist ja mõistke:
7:15 Ilma inimeseta ei ole midagi, mida temasse sisenemine võib rüvetada
aga see, mis temast välja tuleb, on see, mis rüvetab
mees.
7:16 Kui kellelgi on kõrvad kuulda, see kuulgu.
7:17 Ja kui ta rahva seast, Tema jüngrite seast, majja läks
küsis temalt tähendamissõna kohta.
7:18 Ja ta ütles neile: "Kas teiegi olete nii mõistmatud?" Kas te ei tee seda
tajuge, et mis iganes väljastpoolt inimese sisse läheb, see
ei saa teda rüvetada;
7:19 Sest see ei lähe tema südamesse, vaid kõhtu ja läheb
tuuletõmbe kätte, puhastades kogu liha?
7:20 Ja ta ütles: "Mis inimesest välja tuleb, see rüvetab inimest."
7:21 Sest seestpoolt, inimeste südamest lähtuvad kurjad mõtted,
abielurikkumised, hoorused, mõrvad,
7:22 Vargused, ahnus, kurjus, pettus, labasus, kuri silm,
teotus, uhkus, rumalus:
7:23 Kõik see kurja tuleb seest ja rüvetab inimest.
7:24 Ja sealt ta tõusis ja läks Tüürose ja Siidoni piiridesse,
ja läks majja ega tahtnud, et keegi seda teaks, aga ta sai
mitte varjata.
7:25 Sest üks naine, kelle tütrel oli rüve vaim, kuulis
temast ja tuli ja langes ta jalge ette.
7:26 Naine oli kreeklanna, rahvuselt süürofeenik; ja ta palus teda
et ta ajab kuradi tema tütrest välja.
7:27 Aga Jeesus ütles talle: "Saagu esmalt täis lapsed, sest see ei ole nii!"
kogunege laste leiba võtma ja koertele viskama.
7:28 Ja naine vastas ning ütles temale: "Jah, Issand, aga koerad all!"
lauasöömine laste purust.
7:29 Ja ta ütles talle: "Selle sõna pärast mine ära! kurat on väljas
sinu tütrest.
7:30 Ja kui ta oma majja jõudis, leidis ta kuradi välja läinud ja
tema tütar heitis voodile.
7:31 Ja taas, lahkudes Tüürose ja Siidoni rannikult, jõudis ta tagasi
Galilea meri, keset Decapolise rannikut.
7:32 Ja nad toodi tema juurde ühe, kes oli kurt ja kellel oli takistusi.
kõne; ja nad anuvad teda, et ta paneks oma käe tema peale.
7:33 Ja ta võttis ta rahva hulgast kõrvale ja pani oma sõrmed oma sõrmede vahele
kõrvad ja ta sülitas ning puudutas tema keelt;
7:34 Ja ta vaatas üles taeva poole, ohkas ja ütles talle: Effata,
on, olge avatud.
7:35 Ja kohe avanesid ta kõrvad ja ta keelepael
lahti ja ta rääkis otse.
7:36 Ja ta käskis neid mitte kellelegi rääkida, aga seda enam tema
nõudis neid, seda rohkem nad selle avaldasid;
7:37 Ja nad olid ülimalt hämmastunud, öeldes: "Tema on kõik teinud!"
hästi: ta teeb kurdid kuulma ja tummad rääkima.