Mark
1:1 Jeesuse Kristuse, Jumala Poja evangeeliumi algus;
1:2 Nagu prohvetites on kirjutatud: Vaata, ma saadan oma käskjala sinu ette
nägu, kes valmistab su tee sinu ette.
1:3 Hüüdja hääl kõrbes: "Valmistage teed!"
Issand, tee tema teed sirgeks.
1:4 Johannes ristis kõrbes ja kuulutas meeleparandusristimist
pattude andeksandmiseks.
1:5 Ja tema juurde läks kogu Juudamaa ja nemad
Jeruusalemm ja kõik ristiti tema poolt Jordani jões,
oma patte tunnistamas.
1:6 Ja Johannes oli riietatud kaamelikarvadega ja nahast vööga
tema niude kohta; ja ta sõi jaaniussi ja metsmett;
1:7 ja jutlustas, öeldes: Minu järel tuleb minust võimsam
kelle kingade riivi ma ei ole väärt kummardama ja lahti laskma.
1:8 Mina olen teid küll veega ristinud, aga tema ristib teid veega
Püha Vaim.
1:9 Ja neil päevil sündis, et Jeesus tuli Naatsaretist
Galileas ja Johannes ristis ta Jordanis.
1:10 Ja kohe veest välja tulles nägi ta taevast avanevat,
ja Vaim nagu tuvi laskub tema peale:
1:11 Ja taevast kostis hääl, mis ütles: "Sina oled mu armas Poeg!"
kellega olen väga rahul.
1:12 Ja Vaim ajab ta kohe kõrbe.
1:13 Ja ta oli seal kõrbes nelikümmend päeva Saatana kiusatuna; ja oli
metsloomadega; ja inglid teenisid teda.
1:14 Aga pärast seda, kui Johannes vangi pandi, tuli Jeesus Galileasse,
kuulutades Jumala riigi evangeeliumi,
1:15 ja öeldes: Aeg on täis saanud ja Jumala riik on lähedal.
parandage meelt ja uskuge evangeeliumi.
1:16 Kui ta kõndis Galilea mere ääres, nägi ta oma Siimonat ja Andreast
vend heitmas võrku merre, sest nad olid kalurid.
1:17 Ja Jeesus ütles neile: "Tulge minu järel, siis ma teen teid selleks!"
saanud meeste kalameesteks.
1:18 Ja kohe jätsid nad oma võrgud maha ja järgnesid talle.
1:19 Ja kui ta oli sealt veidi kaugemale läinud, nägi ta Jaakobust, tema poega
Sebedeus ja tema vend Johannes, kes samuti olid laevas ja parandasid neid
võrgud.
1:20 Ja ta kutsus nad kohe ja nad jätsid oma isa Sebedeuse sisse
laev koos palgalistega ja läks talle järele.
1:21 Ja nad läksid Kapernauma; ja ta kohe hingamispäeval
läks sünagoogi ja õpetas.
1:22 Ja nad olid hämmastunud tema õpetusest, sest ta õpetas neid nagu üks
tal oli võim, mitte nagu kirjatundjatel.
1:23 Ja nende sünagoogis oli mees, kellel oli rüve vaim; ja tema
hüüdis,
1:24 öeldes: "Jäta meid rahule!" mis meil sinuga pistmist on, sina Jeesus
Naatsaret? kas sa tuled meid hävitama? Ma tean sind, kes sa oled,
Jumala Püha.
1:25 Ja Jeesus sõitles teda, öeldes: "Ole vait ja mine temast välja!"
1:26 Ja kui rüve vaim oli teda rebinud ja kisendanud valju häälega,
ta tuli temast välja.
1:27 Ja nad kõik olid nii hämmastunud, et nad küsitlesid
ise ja küsivad: Mis asi see on? mis uus õpetus see on? jaoks
Ta käsib võimuga isegi rüvedaid vaime ja need kuuletuvad
tema.
1:28 Ja kohe levis tema kuulsus üle kogu piirkonna
Galilea kohta.
1:29 Ja kui nad sünagoogist välja tulid, läksid nad kohe sisse
Siimona ja Andrease majja koos Jaakobuse ja Johannesega.
1:30 Aga Siimona naise ema lamas palavikus ja nad räägivad talle sellest
teda.
1:31 Ja ta tuli, võttis tal käest ja tõstis ta üles; ja kohe
palavik lahkus temast ja ta teenis neid.
1:32 Ja õhtul, kui päike loojus, toodi tema juurde kõik, kes oli
haiged ja kurjadest vaimudest vaevatud.
1:33 Ja kogu linn oli kogunenud ukse ette.
1:34 Ja ta tegi terveks paljud, kes olid haiged erinevatest haigustest, ja ajas paljud välja
kuradid; ega lasknud kurjadel rääkida, sest nad tundsid teda.
1:35 Ja hommikul tõusis ta tükk aega enne päeva üles ja läks välja ja
läksid üksikusse paika ja palvetasid seal.
1:36 Ja Siimon ja need, kes olid temaga, järgnesid talle.
1:37 Ja kui nad ta leidsid, ütlesid nad talle: "Kõik otsivad sind!"
1:38 Ja ta ütles neile: "Lähme lähilinnadesse, et ma jutlustaks!"
ka seal, sest sellepärast ma tulin välja.
1:39 Ja ta kuulutas nende sünagoogides kogu Galileas ja ajas välja
kuradid.
1:40 Ja tema juurde tuli pidalitõbine, anus teda ja laskus tema juurde põlvili,
ja ütles talle: Kui sa tahad, võid sa mind puhtaks teha.
1:41 Ja Jeesusest hakkas kahju, ta sirutas käe ja puudutas teda,
ja ütles talle: "Ma tahan!" ole puhas.
1:42 Ja niipea kui ta oli rääkinud, lahkus pidalitõbi temast kohe,
ja ta sai puhtaks.
1:43 Ja ta käskis teda karmilt ja saatis ta kohe minema;
1:44 ja ütles talle: Vaata, sa ei ütle kellelegi midagi, vaid mine oma teed!
näidake end preestrile ja ohverdage need asjad oma puhastamise eest
mille Mooses käskis neile tunnistuseks.
1:45 Aga ta läks välja ja hakkas seda palju avaldama ja lõõmama
asi, nii et Jeesus ei saanud enam avalikult linna siseneda,
aga ta oli väljas kõrbes
veerand.