Luke
24:1 Aga nädala esimesel päeval, väga varahommikul, nad tulid
haua juurde, tuues vürtsid, mis nad olid valmistanud, ja
teatud teised nendega.
24:2 Ja nad leidsid kivi haua eest ära veeretatuna.
24:3 Ja nad astusid sisse ega leidnud Issanda Jeesuse ihu.
24:4 Ja sündis, et nad olid sellest väga hämmeldunud, vaata, kaks
Mehed seisid nende kõrval säravates riietes:
24:5 Ja kui nad kartsid ja kummardasid oma näo maa poole, siis nad
ütles neile: "Miks te otsite elavat surnute seast?"
24:6 Teda ei ole siin, vaid ta on üles tõusnud. Pidage meeles, kuidas ta rääkis teile, kui ta oli
veel Galileas,
24:7 öeldes: Inimese Poeg tuleb anda patuste inimeste kätte,
ja lüüakse risti, ja kolmandal päeval tõuse üles.
24:8 Ja nad mäletasid tema sõnu,
24:9 Ja naasis haua juurest ning jutustas kõik need asjad temale
üksteist ja kõigile ülejäänutele.
24:10 Need olid Maarja Magdaleena ja Johanna ja Maarja, Jaakobuse ema, ja
teised naised, kes olid nendega ja kes seda neile rääkisid
apostlid.
24:11 Ja nende sõnad tundusid neile tühijuttudena ja nad uskusid neid
mitte.
24:12 Siis tõusis Peetrus ja jooksis haua juurde; ja kummardus, ta
vaatasid linasest riidest riideid ja läksid sisse uudistades
ise selle juures, mis juhtus.
24:13 Ja vaata, kaks neist läksid samal päeval külasse nimega Emmaus,
mis oli pärit Jeruusalemmast umbes kuuskümmend vagu.
24:14 Ja nad rääkisid koos kõigest sellest, mis oli juhtunud.
24:15 Ja sündis, et kui nad omavahel rääkisid ja arutlesid,
Jeesus ise astus ligi ja läks nendega kaasa.
24:16 Aga nende silmad olid kinni, et nad ei teadnud Teda.
24:17 Ja ta ütles neile: "Missugused kõned need teil on?"
kas te kõnnite üksteisega ja olete kurvad?
24:18 Ja üks neist, kelle nimi oli Kleopas, vastas temale:
Sa oled ainult võõras Jeruusalemmas ja ei tea asju
mis seal neil päevil sünnivad?
24:19 Ja ta ütles neile: "Mis asju?" Ja nad ütlesid temale: "Mis puudutab!"
Jeesus Naatsaretist, kes oli ennegi tegudes ja sõnades vägev prohvet
Jumal ja kõik inimesed:
24:20 Ja kuidas ülempreestrid ja meie ülemad andsid ta hukka mõista
surnuks ja on ta risti löönud.
24:21 Aga me uskusime, et see oli see, kes pidi Iisraeli lunastama.
ja peale kõige selle on täna kolmas päev nende asjade toimumisest
tehtud.
24:22 Jah, ja ka mõned naised meie seltskonnast panid meid imestama, mis
olid varakult haua juures;
24:23 Ja kui nad tema surnukeha ei leidnud, tulid nad ja ütlesid, et neil on ka
näinud nägemust inglitest, mis ütles, et ta on elus.
24:24 Ja mõned neist, kes meiega olid, läksid haua juurde ja leidsid
nõnda ka naised olid öelnud, aga teda nad ei näinud.
24:25 Siis ta ütles neile: "Oo rumalad ja aeglased seda kõike uskuma!"
prohvetid on rääkinud:
24:26 Kristus ei oleks pidanud seda kannatama ja oma sisse minema
au?
24:27 Ja alustades Moosesest ja kõigist prohvetitest, selgitas ta neile
kõik pühakirjad tema kohta käivad asjad.
24:28 Ja nad lähenesid külale, kuhu nad läksid, ja ta tegi nagu
kuigi ta oleks kaugemale jõudnud.
24:29 Aga nad sundisid teda, öeldes: "Jää meie juurde, sest see on poole!"
õhtu ja päev on kaugele kulunud. Ja ta läks nende juurde jääma.
24:30 Ja sündis, et kui ta koos nendega lauas istus, võttis ta leiva ja
õnnistas seda, pidurdas ja andis neile.
24:31 Ja nende silmad avanesid ja nad tundsid teda; ja ta kadus sealt ära
nende nägemine.
24:32 Ja nad ütlesid üksteisele: "Eks meie süda põles meie sees, kui tema!"
muide rääkis meiega ja kui ta avas meile pühakirjad?
24:33 Ja nad tõusid samal tunnil ja pöördusid tagasi Jeruusalemma ja leidsid selle
kokku tulid üksteist ja need, kes olid nendega,
24:34 öeldes: "Issand on tõesti üles tõusnud ja ilmunud Siimonale."
24:35 Ja nad rääkisid, mida teel tehti ja kuidas teda tunti
neid leivamurdmisel.
24:36 Ja kui nad seda rääkisid, seisis Jeesus ise nende keskel ja
ütleb neile: "Rahu teile!"
24:37 Aga nad olid hirmul ja kohkunud ning arvasid, et nad on näinud
vaim.
24:38 Ja ta ütles neile: "Miks te olete mures?" ja miks tekivad mõtted
teie südamed?
24:39 Vaata, mu käed ja jalad, et see olen mina ise: käsitle mind ja vaata!
sest vaimul ei ole liha ega luid, nagu te näete minul olevat.
24:40 Ja kui ta seda oli rääkinud, näitas ta neile oma käsi ja jalgu.
24:41 Ja kui nad veel rõõmu pärast ei uskunud ja imestasid, ütles ta
neile: Kas teil on siin liha?
24:42 Ja nad andsid talle tüki hautatud kala ja kärje.
24:43 Ja ta võttis selle ja sõi nende ees.
24:44 Ja ta ütles neile: "Need on sõnad, mis ma teile rääkisin."
Ma olin veel teie juures, et kõik asjad peavad täituma, mis olid
kirjutatud Moosese seadusesse ja prohvetitesse ja psalmidesse,
minu kohta.
24:45 Siis avas ta nende mõistmise, et nad mõistaksid seda
pühakirjad,
24:46 ja ütles neile: "Nii on kirjutatud ja nii pidi Kristus tegema."
kannatama ja kolmandal päeval surnuist üles tõusta:
24:47 Ja tema nimel tuleb jutlustada meeleparandust ja pattude andeksandmist
kõigi rahvaste seas, alates Jeruusalemmast.
24:48 Ja teie olete nende asjade tunnistajad.
24:49 Ja vaata, ma saadan teie peale oma Isa tõotuse, aga teie jääge sinna
Jeruusalemma linna, kuni teile antakse vägi kõrgest.
24:50 Ja ta viis nad välja kuni Betaaniani ja tõstis oma käed üles,
ja õnnistas neid.
24:51 Ja sündis, et kui ta neid õnnistas, läks ta neist lahku ja
kanti taevasse.
24:52 Ja nad kummardasid teda ja pöördusid suure rõõmuga tagasi Jeruusalemma.
24:53 Ja nad olid pidevalt templis ning kiitsid ja õnnistasid Jumalat. Aamen.