John
6:1 Pärast seda läks Jeesus üle Galilea mere, see on meri
Tiberias.
6:2 Ja suur rahvahulk järgis teda, sest nad nägid tema imetegusid
ta tegi haigetele.
6:3 Ja Jeesus läks üles mäele ja istus seal koos oma jüngritega.
6:4 Ja paasapüha, juutide püha, oli lähedal.
6:5 Siis tõstis Jeesus oma silmad ja nägi suurt hulka tulemas
temale, ta ütleb Filippusele: 'Kust me ostame leiba, et need saaksid?'
sööma?
6:6 Ja seda ütles ta enese proovimiseks, sest ta teadis ise, mida ta kavatseb teha.
6:7 Filippus vastas talle: "Kahesaja senti leivast ei piisa."
neile, et igaüks neist võtaks natuke.
6:8 Üks tema jüngritest, Siimon Peetruse vend Andreas, ütles talle:
6:9 Siin on poiss, kellel on viis odraleiba ja kaks väikest
kalad: aga mis need nii paljude seas on?
6:10 Ja Jeesus ütles: "Pane mehed istuma!" Nüüd oli seal palju rohtu
koht. Nii istusid mehed maha, umbes viis tuhat.
6:11 Ja Jeesus võttis leivad; ja kui ta oli tänanud, jagas ta laiali
jüngritele ja jüngrid neile, kes istusid; ja
samuti kaladele nii palju kui nad seda teeksid.
6:12 Kui nad olid kõhu täis, ütles ta oma jüngritele: "Koguge kokku!"
killud, mis jäävad, et midagi ei läheks kaotsi.
6:13 Seepärast kogusid nad nad kokku ja täitsid kaksteist korvi
killud viiest odraleivast, mis jäid üle ja üle
neile, kes olid söönud.
6:14 Ja need mehed, kui nad nägid Jeesuse imet, ütlesid:
See on tõde, see prohvet, mis peaks maailma tulema.
6:15 Kui Jeesus siis taipas, et nad tulevad ja võtavad ta mööda
jõuga, et temast kuningas teha, läks ta ise jälle mäkke
üksi.
6:16 Ja kui õhtu oli jõudnud, läksid Tema jüngrid alla mere äärde,
6:17 Ja astusid paati ja läksid üle mere Kapernauma poole. Ja see
oli nüüd pime ja Jeesust ei tulnud nende juurde.
6:18 Ja meri tõusis suure tuule tõttu, mis puhus.
6:19 Kui nad olid sõudnud umbes viiskümmend kakskümmend või kolmkümmend vagu, siis nad
vaata Jeesust merel kõndimas ja laevale lähenemas
kartsid.
6:20 Aga tema ütles neile: "See olen mina!" ära karda.
6:21 Siis nad võtsid ta vabatahtlikult laeva ja kohe laeva
olid maal, kuhu nad läksid.
6:22 Järgmisel päeval, kui inimesed, kes seisid teisel pool
meri nägi, et seal ei olnud ühtegi teist paati, peale selle, kuhu sisse
Tema jüngrid läksid sisse ja et Jeesus ei läinud koos oma jüngritega
paati, kuid tema jüngrid olid üksi ära läinud;
6:23 (Kuid Tiberiast tulid teised paadid selle paiga lähedale, kus
nad sõid leiba, pärast seda oli Issand tänanud :)
6:24 Kui rahvas nägi, et Jeesust ei olnud ega tema oma
jüngrid, võtsid nad samuti laeva ja tulid Kapernauma otsima
Jeesus.
6:25 Ja kui nad leidsid ta teiselt poolt merd, ütlesid nad:
tema, rabi, millal sa siia tulid?
6:26 Jeesus vastas neile ja ütles: Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, te otsite
mina mitte sellepärast, et te nägite imetegusid, vaid sellepärast, et te sõite sellest
leivad ja said täis.
6:27 Ärge töötage selle liha nimel, mis hävib, vaid selle liha nimel, mis
püsib igavese eluni, mille Inimese Poeg annab
sina: tema jaoks on Jumal Isa pitseerinud.
6:28 Siis nad ütlesid temale: "Mis me peame tegema, et saaksime teha tegusid?"
jumalast?
6:29 Jeesus vastas ja ütles neile: "See on teie Jumala töö
uskuge temasse, kelle ta on läkitanud.
6:30 Siis nad ütlesid talle: "Mis tunnustähte sa siis näitad, et me võiksime!"
näed ja usud sind? mida sa töötad?
6:31 Meie esiisad sõid kõrbes mannat; nagu on kirjutatud, ta andis neile
taevast leiba süüa.
6:32 Siis Jeesus ütles neile: "Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, Mooses andis
sa ei ole see leib taevast; aga mu Isa annab teile tõelist leiba
taevast.
6:33 Sest Jumala leib on see, kes tuleb taevast alla ja annab
elu maailmale.
6:34 Siis nad ütlesid talle: "Issand, anna meile alati seda leiba!"
6:35 Ja Jeesus ütles neile: "Mina olen eluleib, see, kes tuleb minu juurde."
ei tunne kunagi nälga; ja kes minusse usub, sellel ei ole iial janu.
6:36 Aga ma ütlesin teile, et teiegi olete mind näinud ega usu.
6:37 Kõik, mis Isa mulle annab, tuleb minu juurde; ja see, kes tuleb
ma ei heida mind mingil juhul välja.
6:38 Sest ma ei tulnud taevast alla selleks, et teha oma, vaid enda tahet
tema, kes mind saatis.
6:39 Ja see on Isa tahe, kes mind on läkitanud, kõige tahtmine, mis Ta
on mulle andnud, et ma ei kaotaks midagi, vaid peaksin selle uuesti üles tõstma
viimane päev.
6:40 Ja see on selle tahtmine, kes mind saatis, et igaüks, kes näeb
Poeg, kes usub temasse, võib saada igavese elu ja mina äratan üles
ta üles viimasel päeval.
6:41 Siis nurisesid juudid tema peale, sest ta ütles: "Mina olen see leib."
tuli taevast alla.
6:42 Ja nad ütlesid: "Eks see ole Jeesus, Joosepi poeg, kelle isa ja
ema me teame? kuidas ta siis ütleb: "Ma tulin taevast alla?"
6:43 Jeesus vastas ja ütles neile: "Ärge nurisege seas!"
ise.
6:44 Ükski ei saa tulla minu juurde muidu, kui Isa, kes mind on läkitanud, teda tõmbab.
ja ma äratan ta üles viimsel päeval.
6:45 Prohvetites on kirjutatud: Ja nad kõik saavad olema Jumala õpetatud.
Igaüks, kes on Isast kuulnud ja õppinud,
tuleb minu juurde.
6:46 Mitte et keegi oleks Isa näinud, välja arvatud see, kes on Jumalast
näinud Isa.
6:47 Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, kes usub minusse, sellel on igavene
elu.
6:48 Mina olen see eluleib.
6:49 Teie esiisad sõid kõrbes mannat ja on surnud.
6:50 See on leib, mis tuleb taevast alla, et inimene saaks süüa
sellest ja mitte surema.
6:51 Mina olen see elav leib, mis on taevast alla tulnud, kui keegi sellest sööb
see leib elab igavesti, ja leib, mille ma annan, on minu
liha, mille ma annan maailma elu eest.
6:52 Siis vaidlesid juudid omavahel ja ütlesid: "Kuidas see mees suudab?"
annad meile tema liha süüa?
6:53 Siis Jeesus ütles neile: "Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, kui te ei söö."
Inimese Poja liha ja jooge tema verd, teil ei ole elu selles
sina.
6:54 Kes sööb Minu liha ja joob Minu verd, sellel on igavene elu; ja mina
tõstab ta üles viimasel päeval.
6:55 Sest mu liha on tõesti toit ja minu veri on tõesti jook.
6:56 Kes sööb mu liha ja joob mu verd, see elab minus ja mina
tema.
6:57 Nagu elav Isa mind on läkitanud ja mina elan Isa läbi, nõnda ka see, kes
sööb mind, isegi tema elab minust.
6:58 See on see leib, mis taevast alla tuli, mitte nagu teie vanemad
sööb mannat ja on surnud. Kes sellest leivast sööb, see elab
kunagi.
6:59 Seda ütles ta sünagoogis, kui ta Kapernaumas õpetas.
6:60 Seda kuuldes ütlesid paljud tema jüngrid: „See on!
raske ütlus; kes seda kuuleb?
6:61 Kui Jeesus teadis, et ta jüngrid nurisevad selle peale, ütles ta
neile: Kas see solvab teid?
6:62 Mis ja kui te näete Inimese Poega tõusmas üles sinna, kus ta enne oli?
6:63 Vaim teeb elavaks; lihast ei ole midagi kasu: sõnadest
et ma teile räägin, need on vaim ja elu.
6:64 Kuid teie seas on mõned, kes ei usu. Sest Jeesus teadis alates
alustades, kes olid need, kes ei uskunud, ja kes peaks ta reetma.
6:65 Ja ta ütles: "Seepärast ütlesin ma teile, et keegi ei saa minu juurde tulla,
kui seda poleks talle andnud minu Isa.
6:66 Sellest ajast peale läksid paljud tema jüngrid tagasi ega kõndinud enam koos
tema.
6:67 Siis ütles Jeesus neile kaheteistkümnele: "Kas teiegi lähete minema?"
6:68 Siimon Peetrus vastas talle: "Issand, kelle juurde me läheme?" sul on
igavese elu sõnad.
6:69 Ja me usume ja oleme kindlad, et sina oled Kristus, Tema Poeg
elav Jumal.
6:70 Jeesus vastas neile: "Eks ma ole teid kaksteist valinud ja üks teist on a
kurat?
6:71 Ta rääkis Juudas Iskariotist, Siimona pojast, sest tema pidi seda tegema
reeda ta, olles üks kaheteistkümnest.