James
2:1 Mu vennad, ärge uskuge meie Issandasse Jeesusesse Kristusesse, meie Issandasse
au, inimeste suhtes.
2:2 Sest kui teie kogudusse tuleb mees, kellel on kuldsõrmus, siis see on hea
rõivad ja sinna tuleb ka vaene mees alatutes riietes;
2:3 Ja te austage seda, kes kannab homorõivaid, ja öelge:
tema, istu siin heas kohas; ja ütle vaestele: seisa!
seal või istuge siin mu jalgealuse all:
2:4 Kas te pole siis erapooletud ja olete saanud kurja kohtumõistjaks
mõtteid?
2:5 Kuulge, mu armsad vennad, kas Jumal ei ole valinud selle maailma vaeseid?
rikkad usust ja selle kuningriigi pärijad, mille ta on neile tõotanud
et armastad teda?
2:6 Aga te olete põlanud vaeseid. Ärge rikastage teid ega tõmmake teid
enne kohtuistungit?
2:7 Kas nad ei teota seda väärilist nime, mille järgi teid kutsutakse?
2:8 Kui te täidate kuninglikku seadust pühakirja järgi, armastage!
oma ligimene nagu iseennast, teete hästi:
2:9 Aga kui te austate inimesi, siis teete pattu ja olete veendunud
seadust kui üleastujaid.
2:10 Sest igaüks, kes peab kogu seadust, aga eksib ühest asjast, see
on kõiges süüdi.
2:11 Sest see, kes ütles: Ära riku abielu, ütles ka: ära tapa! Kui nüüd
sa ei riku abielu, kuid kui sa tapad, saad sinust a
seaduserikkuja.
2:12 Rääkige nõnda ja tehke nõnda, nagu need, kelle üle kohut mõistetakse seaduse järgi
vabadust.
2:13 Sest temal on halastamatu kohus, kes ei ole halastanud; ja
halastus rõõmustab kohtuotsuse vastu.
2:14 Mis kasu on sellest, mu vennad, kui keegi ütleb, et tal on usku ja
pole töid? kas usk võib teda päästa?
2:15 Kui vend või õde on alasti ja tal puudub igapäevane toit,
2:16 Ja üks teist ütleb neile: "Minge rahus ära, olge soojendatud ja täidetud!"
aga te ei anna neile seda, mis neile vajalik on
keha; mis sellest kasu on?
2:17 Ka usk, kui tal pole tegusid, on surnud, olles üksi.
2:18 Jah, inimene võib öelda: Sinul on usk ja mul on teod; näita mulle oma usku
ilma sinu tegudeta ja ma näitan sulle oma usku oma tegudega.
2:19 Sa usud, et on üks Jumal; sul läheb hästi, ka kuradid
uskuge ja värisege.
2:20 Aga kas sa tahad teada, oh tühine inimene, et usk ilma tegudeta on surnud?
2:21 Eks meie isa Aabraham õigeks mõistetud tegude läbi, kui ta Iisaki ohverdas
tema poeg altaril?
2:22 Sa näed, kuidas usk aitas kaasa Tema tegudele ja tegudest sündis usk
täiuslik?
2:23 Ja läks täide kiri, mis ütleb: Aabraham uskus Jumalat ja
see arvati talle õiguseks ja teda kutsuti Sõbraks
jumalast.
2:24 Te näete siis, et inimene mõistetakse õigeks tegudest, mitte ainult usust.
2:25 Samuti ei mõistetud õigeks hoora Raahab tegudest, kui ta seda tegi
võtsid käskjalad vastu ja saatsid nad välja teist teed pidi?
2:26 Sest otsekui keha ilma vaimuta on surnud, nii on usk ilma tegudeta
ka surnud.