Genesis
31:1 Ja ta kuulis Laabani poegade sõnu: "Jaakob on ära võtnud!"
kõik, mis oli meie isa oma; ja see, mis oli meie isa oma
saanud kogu selle hiilguse.
31:2 Ja Jaakob nägi Laabani palet ja vaata, see ei olnud
tema poole nagu varem.
31:3 Ja Issand ütles Jaakobile: "Pöördu tagasi oma vanemate maale ja
oma sugulastele; ja ma olen sinuga.
31:4 Ja Jaakob läkitas ning kutsus Raaheli ja Lea väljale oma karja juurde,
31:5 Ja ütles neile: "Ma näen teie isa palet, et see pole nii."
minu poole nagu varem; aga mu isa Jumal on olnud minuga.
31:6 Ja te teate, et ma olen teeninud teie isa kogu oma jõuga.
31:7 Ja teie isa on mind petnud ja muutnud mu palka kümme korda; aga
Jumal lubas, et ta ei teeks mulle haiget.
31:8 Kui ta ütleks nõnda: Täpiline on sinu palk! siis kõik kariloomad
ja kui ta ütleb nõnda: 'Sõrmuselõhnaline on sinu palk;
siis paljas kõik kariloomad ringstraked.
31:9 Nõnda on Jumal teie isa kariloomad ära võtnud ja neile andnud
mina.
31:10 Ja sündis, et sel ajal, kui kariloomad tiinestusid, tõstsin ma üles
vaatasin mu silmad üles ja nägin unes, ja vaata, jäärad, kes hüppasid
kariloomade peal olid rõngad, täpilised ja särised.
31:11 Ja Jumala ingel rääkis minuga unes, öeldes: Jaakob! Ja mina
ütles: Siin ma olen.
31:12 Ja ta ütles: "Tõstke oma silmad üles ja vaadake kõiki jääraid, kes hüppavad."
kariloomadel on rõngad, tähnilised ja räbalad, sest ma olen näinud
kõike, mida Laaban sulle teeb.
31:13 Mina olen Peeteli Jumal, kus sa võidid samba ja kus sa
andsid mulle tõotuse: tõuse nüüd üles, mine siit maalt välja ja!
pöördu tagasi oma sugulaste maale.
31:14 Ja Raahel ja Lea vastasid ning ütlesid temale: "Kas on veel osa?"
või pärand meie isakojas?
31:15 Kas me ei loe meid võõraks? sest ta on meid maha müünud ja tal on vara
neelasid ka meie raha.
31:16 Sest kogu rikkus, mille Jumal on võtnud meie isalt, on meie oma,
ja meie laste omad. Nüüd siis tee, mida Jumal sulle ütleb!
31:17 Siis Jaakob tõusis ja pani oma pojad ja naised kaamelitele;
31:18 Ja ta viis minema kõik oma kariloomad ja kogu vara, mis tal oli
saanud, oma karja, mille ta oli saanud Padanaramis, selle eest
et minna oma isa Iisaki juurde Kaananimaale.
31:19 Ja Laaban läks oma lambaid pügama ja Raahel oli varastanud kujud, mis
olid ta isa omad.
31:20 Ja Jaakob varastas süürlasele Laabanile ootamatult, kui too talle ütles
mitte et ta põgenes.
31:21 Ja ta põgenes kõigega, mis tal oli; ja ta tõusis ja läks üle
jõkke ja pööras oma näo Gileadi mäe poole.
31:22 Ja Laabanile teatati kolmandal päeval, et Jaakob on põgenenud.
31:23 Ja ta võttis oma vennad endaga kaasa ja ajas teda taga seitse päeva.
teekond; ja nad jõudsid talle Gileadi mäel järele.
31:24 Ja Jumal tuli öösel unes süürlase Laabani juurde ja ütles talle:
Vaata, et sa ei räägi Jaakobiga ei head ega halba.
31:25 Siis jõudis Laaban Jaakobist järele. Jaakob oli mäele püstitanud oma telgi:
ja Laaban koos oma vendadega lõi leegi Gileadi mäele.
31:26 Ja Laaban ütles Jaakobile: "Mis sa oled teinud, et sa varastasid ära
minu teadmata ja viis mu tütred vangidena minema
mõõk?
31:27 Mispärast sa põgenesid salaja ja varastasid minu eest? ja
ei öelnud mulle, et ma oleksin sind rõõmuga ja rõõmuga minema saatnud
laulud, tabretiga ja harfiga?
31:28 Ja kas pole lubanud mul suudelda oma poegi ja tütreid? sul on nüüd
seda tehes rumalalt tehtud.
31:29 Minu kätes on teile halba teha, aga teie isa Jumal
rääkis minuga eile õhtul, öeldes: Vaata, et sa ei räägiks
Jacob kas hea või halb.
31:30 Ja nüüd, kuigi sa tahaksid ära minna, sest sa igatsesid valusalt
pärast oma isakoda, aga miks sa varastasid mu jumalad?
31:31 Ja Jaakob vastas ja ütles Laabanile: "Sest ma kartsin, sest ma ütlesin:
Võib-olla võtaksid sa oma tütred minult jõuga ära.
31:32 Kelle juurest sa oma jumalad leiad, see ärgu jäägu elama.
vennad, mõistke, mis minuga on, ja võtke see endale. Sest
Jaakob ei teadnud, et Raahel oli need varastanud.
31:33 Ja Laaban läks Jaakobi telki ja Lea telki ja neisse kahte
teenijate telgid; aga ta ei leidnud neid. Siis läks ta Lea juurest välja
telki ja läks Raaheli telki.
31:34 Nüüd oli Raahel pildid võtnud ja pannud kaameli mööblisse,
ja istus nende peale. Ja Laaban otsis kogu telgi läbi, aga ei leidnud.
31:35 Ja ta ütles oma isale: "Ärgu olgu mu isand pahaks, et ma ei saa!"
tõuse üles sinu ette; sest naiste kombed on minu peal. Ja ta
otsis, aga pilte ei leidnud.
31:36 Ja Jaakob vihastas ja kakles Laabaniga. Ja Jaakob vastas ja ütles
Laabanile: Mis on minu üleastumine? mis on minu patt, et sul on nii palav
mind jälitasid?
31:37 kui sa oled läbi otsinud kõik mu asjad, siis mida sa oled leidnud kõigest oma
majapidamisasjad? pane see siia mu vendade ja oma vendade ette, see
nad võivad meie mõlema vahel kohut mõista.
31:38 Need kakskümmend aastat olen ma sinuga olnud; sinu uttedel ja kitsedel on
ära viska nende poegi ja su karja jääraid ma ei ole söönud.
31:39 Loomadest räsitud ma ei toonud sulle; Kandsin kaotust
sellest; minu käest nõudsid sa seda, kas varastati päeval või
varastati öösel.
31:40 Nii ma olin; päeval neelas mind põud ja öösel pakane;
ja mu uni läks mu silmadest.
31:41 Nõnda olen ma olnud sinu kojas kakskümmend aastat; Ma teenisin sind neliteist aastat
oma kahe tütre eest ja kuus aastat su karja eest, ja sul on
muutis mu palka kümme korda.
31:42 välja arvatud mu isa Jumal, Aabrahami Jumal ja Iisaki kartus,
Kui oli minuga olnud, siis sa olid mu nüüd tühjalt minema saatnud. Jumalal on
nägid mu viletsust ja käte vaeva ning noomis sind
eile õhtul.
31:43 Ja Laaban vastas ja ütles Jaakobile: "Need tütred on minu!"
tütred ja need lapsed on minu lapsed ja need kariloomad on minu
kariloomad ja kõik, mida sa näed, on minu oma. Ja mida ma saan täna teha?
need mu tütred või nende lapsed, kelle nad on sündinud?
31:44 Nüüd siis tule sina, tehkem leping, mina ja sina; ja lase
ole tunnistajaks minu ja sinu vahel.
31:45 Ja Jaakob võttis kivi ja püstitas selle sambaks.
31:46 Ja Jaakob ütles oma vendadele: "Koguge kive! ja nad võtsid kive,
ja tegid hunniku ja sõid seal hunniku peal.
31:47 Ja Laaban nimetas seda Jegarsahadutaks, Jaakob aga pani sellele nimeks Galeed.
31:48 Ja Laaban ütles: "See hunnik on täna tunnistajaks minu ja sinu vahel."
Seepärast hakati seda nimetama Galeediks;
31:49 Ja Mispa; sest ta ütles: 'Issand valvab minu ja sinu vahel, kui me oleme!'
puuduvad üksteisest.
31:50 Kui sa vaevad mu tütreid või kui sa võtad teisi naisi
peale mu tütarde pole meiega kedagi; vaata, Jumal on tunnistajaks minu vahel
ja sina.
31:51 Ja Laaban ütles Jaakobile: "Vaata seda hunnikut ja vaata seda sammast, mis
Olen heitnud enda ja sinu vahele:
31:52 See hunnik olgu tunnistajaks ja see sammas olgu tunnistajaks, et ma ei lähe mööda
üle selle hunniku sulle ja et sa ei läheks üle selle hunniku ja
see sammas mulle kahju pärast.
31:53 Aabrahami Jumal ja Nahori Jumal, nende isa Jumal, mõistavad kohut
meie vahel. Ja Jaakob vandus oma isa Iisaki kartuses.
31:54 Siis Jaakob ohverdas mäel ja kutsus oma vennad
nad sõid leiba ja viibisid öö läbi mäel.
31:55 Ja varahommikul tõusis Laaban üles ning suudles oma ja oma poegi
Ja Laaban lahkus ja pöördus tagasi omade juurde
koht.