Exodus
8:1 Ja Issand rääkis Moosesele: Mine vaarao juurde ja ütle talle: Nõnda
ütleb Issand: Lase mu rahval minna, et nad mind teeniksid.
8:2 Ja kui sa keeldud neid minema laskmast, vaata, ma löön kõik su piirid
konnadega:
8:3 Ja jõgi toob rohkesti konni, kes tõusevad üles ja
tulge oma majja ja oma magamistuppa ja oma voodisse ja
su sulaste majja ja su rahva peale ja sinu juurde
ahjudesse ja teie sõtkumisnõudesse:
8:4 Ja konnad tõusevad üles nii sinu kui ka sinu rahva peale
kõik su sulased.
8:5 Ja Issand rääkis Moosesele: Ütle Aaronile: Siruta oma käsi
oma vardaga üle ojade, jõgede ja tiikide ning
panna konnad tulema Egiptusemaale.
8:6 Ja Aaron sirutas oma käe Egiptuse vete kohale; ja konnad
tuli üles ja kattis Egiptuse maa.
8:7 Ja nõiad tegid seda oma nõidudega ja kasvatasid konni
Egiptuse maa peal.
8:8 Siis kutsus vaarao Moosese ja Aaroni ning ütles: "Paluge Issandat!
et ta võtaks konnad minult ja mu rahvalt ära; ja ma teen
laske rahval minna, et nad võiksid ohverdada Issandale.
8:9 Ja Mooses ütles vaaraole: "Au minu üle, millal ma pean palvetama
sinule ja su sulastele ja su rahvale, et hävitada konnad
sinult ja su majadest, et nad jääksid ainult jõkke?
8:10 Ja ta ütles: "Homme!" Ja ta ütles: 'Olgu sinu sõna järgi!
sa võid teada, et pole kedagi, kes oleks sarnane Issandale, meie Jumalale.
8:11 Ja konnad lahkuvad sinu juurest ja su majadest ja su majadest
sulastelt ja su rahvalt; nad jäävad ainult jõkke.
8:12 Ja Mooses ja Aaron läksid vaarao juurest välja ja Mooses hüüdis Issanda poole
konnade pärast, mille ta oli toonud vaarao vastu.
8:13 Ja Issand tegi Moosese sõna järgi; ja konnad surid välja
majadest, küladest ja põldudest välja.
8:14 Ja nad kogusid nad hunnikutele kokku ja maa haises.
8:15 Aga kui vaarao nägi, et on hingetõmbeaeg, tegi ta oma südame kõvaks ja tegi
ei kuulanud neid; nagu ISSAND oli öelnud.
8:16 Ja Issand ütles Moosesele: "Ütle Aaronile: Siruta oma kepp välja ja
löö maa tolmu, et see muutuks täideks kõikjal
Egiptuse maa.
8:17 Ja nad tegid seda; sest Aaron sirutas kepiga käe välja ja
lõi maa tolmu ja see muutus inimestes ja loomades täideks;
kogu maa tolm sai täideks kogu Egiptusemaal.
8:18 Ja võlurid tegid seda oma nõidustega, et tuua esile täid,
aga nad ei suutnud. Nii olid täid inimeste ja loomade peal.
8:19 Siis ütlesid võlurid vaaraole: "See on Jumala sõrm!"
Vaarao süda jäi kõvaks ja ta ei kuulanud neid; kui
ISSAND oli öelnud.
8:20 Ja Issand ütles Moosesele: "Tõuse varahommikul üles ja seisa!"
vaarao ees; vaata, ta tuleb vette; ja ütle talle: 'Nii!'
ütleb Issand: Lase mu rahval minna, et nad mind teeniksid.
8:21 Muidu, kui sa ei lase mu rahvast lahti, vaata, ma saadan parved
lendab sinu ja su sulaste ja su rahva peale ja sisse
sinu kojad ja egiptlaste majad on täis parvesid
kärbsed ja ka maa, millel nad on.
8:22 Ja ma lõikan sel päeval lahti Gooseni maa, kus on mu rahvas
elage, et seal ei oleks kärbseparvesid; lõpuni sa võid
teadke, et mina olen Issand keset maad.
8:23 Ja ma eraldan oma rahva ja sinu rahva vahel: homme
kas see märk on.
8:24 Ja Issand tegi nõnda; ja sinna tuli ränk kärbeste parv
vaarao kotta ja tema sulaste kottadesse ja kogu maale
Egiptus: maa oli kärbeste parve tõttu rikutud.
8:25 Ja vaarao kutsus Moosese ja Aaroni ning ütles: "Minge, ohverdage."
oma Jumala juurde maal.
8:26 Ja Mooses ütles: "See ei ole kohane teha!" sest me ohverdame
egiptlaste jäledus Issandale, meie Jumalale: vaata, me ohverdame!
egiptlaste jäledus nende silme ees ja ei tahagi
meid kividega visata?
8:27 Me läheme kolm päeva kõrbe ja ohverdame
Issand, meie Jumal, nagu ta meid käsib.
8:28 Ja vaarao ütles: "Ma lasen teid lahti, et te võiksite ohverdada Issandale."
teie Jumal kõrbes; ainult te ei lähe väga kaugele. Paluge!
minule.
8:29 Ja Mooses ütles: "Vaata, ma lähen sinu juurest välja ja palvetan Issandat
et kärbseparved lahkuksid vaaraost, tema sulastest ja
oma rahvalt homme, aga vaarao ärgu tehku kedagi pettust!
rohkem mitte lasta inimestel minna Issandale ohverdama.
8:30 Ja Mooses läks vaarao juurest välja ja palus Issandat.
8:31 Ja Issand tegi Moosese sõna järgi; ja ta eemaldas
kärbseparved vaaraolt, tema sulastelt ja rahvalt;
ei jäänud ühtki.
8:32 Ja vaarao tegi ka sel ajal oma südame kõvaks ega lasknud
rahvas läheb.