Deuteronoomia
1:1 Need on sõnad, mis Mooses rääkis kogu Iisraelile siinpool Jordanit
kõrbes, tasandikul Punase mere vastas, Parani vahel,
Toofel, Laaban, Haserot ja Diisahab.
1:2 (Hoorebist Seiri mäe kaudu on üksteist päeva teekonda
Kadeshbarnea.)
1:3 Ja see sündis neljakümnendal aastal, üheteistkümnendal kuul
kuu esimesel päeval, kui Mooses rääkis Iisraeli lastele,
kõige selle järgi, mis ISSAND oli talle andnud neile käsuks;
1:4 Pärast seda, kui ta oli tapnud Siihoni, emorlaste kuninga, kes seal elas
Hesbon ja Baasani kuningas Og, kes elasid Astarotis Edreis:
1:5 Sellel pool Jordanit, Moabi maal, hakkas Mooses seda kuulutama
seadus, öeldes,
1:6 Issand, meie Jumal, rääkis meile Hoorebil, öeldes: "Te olete kaua elanud
sellest kinnitusest piisab:
1:7 Pöörake ja asuge teele ja minge emorlaste mäele,
ja kõigisse selle lähedal asuvatesse paikadesse, tasandikul, küngastel ja
orus ja lõunas ja mere ääres maale
Kaananlased ja Liibanon, kuni suure jõeni, Eufrati jõeni.
1:8 Vaata, ma olen pannud maa sinu ette: mine sisse ja päri maa, mis
Issand tõotas teie vanematele Aabrahamile, Iisakile ja Jaakobile anda
neile ja nende soole pärast neid.
1:9 Ja ma rääkisin teile sel ajal, öeldes: Ma ei suuda teid taluda
mina üksi:
1:10 Issand, teie Jumal, on teid suurendanud ja vaata, te olete täna nagu
taevatähti palju.
1:11 (Issand, teie vanemate Jumal, teeb teid tuhat korda rohkem kui
te olete ja õnnistage teid, nagu ta on teile lubanud!)
1:12 Kuidas ma saan üksi kanda teie koormat, teie koormat ja teie koormat?
tüli?
1:13 Võtke teid targad ja arukad ja teie suguharude seas tuntud mehed ja mina
teeb neist teie üle valitsejad.
1:14 Ja te vastasite mulle ja ütlesite: "See, mida sa räägid, on hea
meile teha.
1:15 Ja ma võtsin teie suguharude pealikud, targad ja tuntud mehed, ja tegin nad
pead üle sinu, kaptenid üle tuhandete ja kaptenid üle sadade ja
kaptenid üle viiekümnendate ja kaptenid üle kümnete ning ohvitserid teie hulgast
hõimud.
1:16 Ja ma andsin tol ajal teie kohtunikele süüdistuse, öeldes: "Kuulge põhjuseid, mis nende vahel on!"
oma vennad ja mõistke õiglast kohut igaühe ja tema venna vahel,
ja võõras, kes on temaga.
1:17 Ärge austage kohtumõistjaid; aga te kuulete väikest
samuti suur; te ei karda inimese palet; Selle eest
kohus on Jumala päralt ja see asi, mis on teile liiga raske, viige selleni
mina ja ma kuulen seda.
1:18 Ja ma käskisin teil sel ajal kõike, mida te peate tegema.
1:19 Ja kui me Hoorebist lahkusime, elasime läbi kõik need suured ja
kohutav kõrb, mida te nägite mäe teel
emorlased, nagu Issand, meie Jumal, meid on käskinud; ja me jõudsime Kadesbarneasse.
1:20 Ja ma ütlesin teile: te olete jõudnud emorlaste mäele,
mille Issand, meie Jumal, meile annab.
1:21 Vaata, Issand, su Jumal, on seadnud maa sinu ette: mine üles ja!
võta see omaks, nagu Issand, su vanemate Jumal on sulle öelnud; hirm
mitte ega heidutage.
1:22 Ja te astusite igaüks minu juurde ja ütlesite: "Me saadame mehi!"
meie ees ja nad uurivad meid maad ja edastavad meile sõna
jälle, millist teed pidi me peame üles minema ja millistesse linnadesse me tuleme.
1:23 Ja see ütlus meeldis mulle hästi: ja ma võtsin teie seast kaksteist meest, ühe a
hõim:
1:24 Ja nad pöördusid ja läksid üles mäele ja jõudsid orgu
Eshcolist ja otsis selle läbi.
1:25 Ja nad võtsid maa viljast oma kätte ja tõid selle
alla meie juurde ja tõi meile uuesti sõna ja ütles: 'See on hea maa
mille Issand, meie Jumal, meile annab.
1:26 Kuid te ei tahtnud üles minna, vaid mässasite käsu vastu
Issandalt, sinu Jumalalt:
1:27 Ja te nurisesite oma telkides ja ütlesite: "Et Jehoova vihkas meid, siis ta
on meid välja toonud Egiptusemaalt, et anda meid Egiptusesse
emorlaste käes, et meid hävitada.
1:28 Kuhu me üles läheme? meie vennad on heidutanud meie südame, öeldes:
Rahvas on suurem ja pikem kui me; linnad on suured ja
taevasse müüritud; ja pealegi oleme näinud anakimi poegi
seal.
1:29 Siis ma ütlesin teile: Ärge kartke ja ärge kartke neid!
1:30 Issand, teie Jumal, kes käib teie ees, võitleb teie eest,
kõige selle järgi, mida ta teie silme all teie heaks Egiptuses tegi;
1:31 ja kõrbes, kus sa oled näinud, kuidas Issand, su Jumal
kandnud sind, nagu mees sünnitab oma poega, kogu teel, mida sa läksid,
kuni te tulite siia paika.
1:32 Aga selles asjas te ei uskunud Issandat, oma Jumalat,
1:33 Kes läks teele enne sind, et otsida sulle kohta, kus end välja panna
telgid sisse, öösel tules, et näidata teile, kuidas peaksite minema ja sisse
päeval pilv.
1:34 Ja Issand kuulis teie sõnade häält ja vihastas ning vandus:
öeldes,
1:35 Tõesti, ükski neist selle kurja põlvkonna meestest ei näe seda
hea maa, mille ma vandusin annan teie vanematele,
1:36 päästa Kaaleb, Jefunne poeg; ta näeb seda ja ma annan talle
maa, mida ta on tallanud, ja oma lastele, sest tal on
järgis täielikult Issandat.
1:37 Ka Issand vihastas minu peale teie pärast, öeldes: sina ka
ära mine sinna.
1:38 Aga Joosua, Nuuni poeg, kes seisab sinu ees, läheb sisse
julgustage teda, sest ta pärib selle Iisraeli.
1:39 Pealegi teie lapsed, kellest te ütlesite, et nad saavad saagiks, ja teie
lapsed, kes tol ajal ei teadnud hea ja kurja vahel, nemad
lähevad sinna sisse ja ma annan selle neile, ja nad saavad
seda valdama.
1:40 Aga sina, pöördu ja tee oma teekond mööda kõrbe
Punase mere tee.
1:41 Siis te vastasite ja ütlesite mulle: "Meie oleme pattu teinud Issanda vastu."
läheb üles ja võitleb kõige selle järgi, nagu Issand, meie Jumal, on käskinud
meie. Ja kui te olite igaühele tema sõjarelvad vöötanud, siis te olitegi
valmis mäkke tõusma.
1:42 Ja Issand ütles mulle: "Ütle neile: Ärge minge üles ega võitlege!" jaoks
Ma ei ole teie seas; et teid ei lüüaks oma vaenlaste ees.
1:43 Nii ma rääkisin teile; ja te ei kuulanud, vaid mässasite nende vastu
Issanda käsul ja läks julgelt üles mäele.
1:44 Ja emorlased, kes elasid sellel mäel, tulid välja teie vastu,
ja ajasid teid taga nagu mesilased ja hävitasid teid Seiris kuni Hormaani.
1:45 Ja te pöördusite tagasi ja nutsite Issanda ees; aga ISSAND ei võtnud kuulda
oma häälele ega kuula teid.
1:46 Nii et te elate Kaadesis palju päevi vastavalt nendele päevadele, mil te elate
seal.