2 makkabeid
14:1 Kolme aasta pärast teatati Juudale, et Demetrius on tema poeg
Seleucus, olles sisenenud Tripolise sadama poolt suure jõuga ja
merevägi,
14:2 Ta oli vallutanud maa ja tapnud Antiookose ja tema kaitsja Lysiase.
14:3 Aga üks Alkimus, kes oli olnud ülempreester ja oli end rüvetanud
tahtlikult nende paganatega segunemise aegadel, seda nähes
ta ei suutnud end mingil juhul päästa ega pääsenud enam püha juurde
altar,
14:4 tuli kuningas Demetriuse juurde saja ühel viiekümnendal aastal,
kinkides talle kuldkrooni, palmi ja ka okstest
mida kasutati pidulikult templis ja nii ta hoidis sel päeval oma
rahu.
14:5 Ent olles saanud võimaluse oma rumalat ettevõtmist edendada, ja
Demetrius kutsus teda nõu pidama ja küsis, kuidas juutide olukord on
mõjutatud ja mida nad kavatsesid, vastas ta sellele:
14:6 Need juudid, keda ta nimetas asidelasteks ja kelle pealikuks on Juudas
Maccabeus, toidab sõda ja on mässuline, ega lase ülejäänutel olla
rahus.
14:7 Seepärast, kui ma olen ilma oma esivanemate aust, pean ma silmas kõrget
preesterkond, olen nüüd siia jõudnud:
14:8 Esiteks, ma tõesti hoolitsen selle eest, mis on seotud sellega
kuningas; ja teiseks, isegi selle jaoks kavatsen ma enda kasu
kaasmaalased: kogu meie rahvas ei ole väikeses viletsuses
nendega eelnevalt mainitud ettekavatsemata kauplemine.
14:9 Mispärast, kuningas, teades kõike seda, ole ettevaatlik!
riik ja meie rahvas, mis on igalt poolt peale surutud
halastust, mida sa kõigile meeleldi näitad.
14:10 Niikaua kui Juudas elab, pole võimalik, et riik peaks olema
vaikne.
14:11 Seda ei räägitud varem temast, vaid teistest kuninga sõpradest,
olles pahatahtlikult Juuda vastu suunatud, viirutas Demetriust rohkem.
14:12 ja kutsudes kohe Nikanori, kes oli olnud elevantide peremees, ja
määras ta Juudamaa maavalitsejaks ja saatis ta välja,
14:13 käskides teda tappa Juudas ja laiali ajada need, kes olid temaga,
ja teha Alkimus suure templi ülempreestriks.
14:14 Siis tulid Nikanori juurde paganad, kes olid Juudamaalt Juuda eest põgenenud.
karjade poolt, pidades juutide kahju ja õnnetusi nende enda kanda
heaolu.
14:15 Aga kui juudid kuulsid Nikanori tulekust ja paganate olemasolust
nende vastu, nad viskasid mulda pähe ja anusid
sellele, kes on oma rahvast igaveseks kinnitanud ja alati aitab
tema osa koos tema kohaloleku ilminguga.
14:16 Nii et kapteni käsul lahkusid nad otsekohe
sealt ja jõudis nende juurde Dessau linna.
14:17 Siimon, Juuda vend, oli aga Nikanoriga lahingusse astunud, kuid oli
vaenlaste äkilise vaikimise tõttu mõnevõrra ebamugavalt.
14:18 Kuid Nikanor, kuuldes nende mehelikkusest, kes olid koos
Juudas ja julgus, mida nad pidid oma riigi eest võitlema,
ei julge asja mõõgaga proovida.
14:19 Sellepärast saatis ta Posidoniuse, Theodotose ja Mattatiase, et
rahu.
14:20 Nii et kui nad olid pikalt nõu pidanud ja kapten seda tegi
tegi rahvahulga sellega tuttavaks ja paistis, et nad olid
kõik ühel meelel nõustusid nad lepingutega,
14:21 ja määrasid päeva, et koos kokku saada; ja millal see päev
tuli ja kummalegi neist pandi taburetid,
14:22 Ludas pani relvastatud mehed mugavatesse kohtadesse valmis, et ei tekiks reetmist
vaenlased peaksid äkki harjutama: nii nad tegid rahumeelse
konverents.
14:23 Nüüd jäi Nikanoor Jeruusalemma ega teinud haiget, vaid saatis
inimesed, kes tema juurde tulid.
14:24 Ja ta ei tahtnud Juudast hea meelega silmist, sest ta armastab seda
mees oma südamest
14:25 Ta palus ka teda, et ta võtaks naise ja sünnitaks lapsi; nii ta abiellus,
oli vaikne ja osales selles elus.
14:26 Aga Alkimus tajus armastust, mis nende vahel oli, ja mõtles
sõlmitud lepingud tulid Demetriuse juurde ja ütlesid talle seda
Nicanor ei olnud riigi suhtes eriti mõjutatud; selleks ta oli määranud
Juudas, oma riigi reetur, olla kuninga järglane.
14:27 Siis oli kuningas raevukas ja ärritas tema süüdistustega
kõige õelam mees, kirjutas Nicanorile, andes mõista, et ta on palju
lepingutega rahulolematu ja käskis tal saata
Makkabeus vangis, kiirustades Antiookiasse.
14:28 Kui Nikanor seda kuulis, oli ta endas väga segaduses,
ja võttis tõsiselt, et ta tühistaks artiklid, mis olid
kokku lepitud, mehel pole süüd.
14:29 Aga kuna kuninga vastu polnud tehingut, jälgis ta oma aega
et seda poliitikaga saavutada.
14:30 Vaatamata sellele, kui Maccabeus nägi, et Nikanor hakkas kiuslikuks muutuma
temale ja et ta palus teda karmimalt, kui tal oli kombeks,
tajudes, et selline hapu käitumine ei tule kasuks, kogunes ta
koos mitte vähe tema mehi ja tõmbus Nicanorist eemale.
14:31 Aga teine, teades, et Juuda poliitika teda märkimisväärselt takistas,
tuli suurde ja pühasse templisse ja käskis preestritel, et
ohverdasid oma tavalisi ohvreid, et mees vabastada.
14:32 Ja kui nad vandusid, et nad ei saa aru, kus see mees on
otsitud,
14:33 Ta sirutas oma parema käe templi poole ja andis vande
sel viisil: Kui te ei vabasta mind Juudast vangis, siis ma panen
see Jumala tempel koos maaga ja ma purustan selle
altari ja püstitage Bacchusele tähelepanuväärne tempel.
14:34 Pärast neid sõnu ta lahkus. Siis tõstsid preestrid käed
taeva poole ja palus teda, kes oli alati nende kaitsja
rahvas, öeldes sel viisil;
14:35 Sina, kõige Issand, kes sa ei vaja midagi, oli hea meel, et
sinu eluaseme tempel peaks olema meie seas:
14:36 Seepärast nüüd, kogu pühaduse püha Issand, hoia seda koda igavesti
rüvetamata, mis hiljuti puhastati, ja peatage iga ülekohtune suu.
14:37 Nüüd süüdistati Nikanorile üht Razit, ühte riigi vanemat.
Jeruusalemm, oma kaasmaalaste armastaja ja väga hea mainega mees, kes
sest tema lahkust kutsuti juutide isaks.
14:38 Sest endistel aegadel, kui nad ei segunenud endid
Paganad, teda süüdistati judaismis ja ta seadis julgelt tema oma ohtu
kogu ihu ja elu juutide religiooni vastu.
14:39 Nii et Nikanor, kes oli valmis kuulutama vihkamist, mida ta juutidele kandis, saatis
üle viiesaja sõjamehe, et teda võtta:
14:40 Sest ta arvas, et võttis teda juutidele palju haiget tegema.
14:41 Nüüd, kui rahvahulk oleks torni haaranud ja vägivaldselt purustanud
välisukse sisse ja käskis tuua tuld selle põletamiseks
olles valmis igale poole haarama, langes ta mõõga otsa;
14:42 Valides pigem mehelikult surra, kui et sattuda nende kätte
kuri, teda kuritarvitatakse muul viisil, kui tema üllas sünnist ei paistnud:
14:43 Ent kiirustades löögist ilma jäänud, tormas ka rahvahulk sisse
uste juurde, jooksis ta julgelt seina äärde ja heitis end mehiselt pikali
paksemate seas.
14:44 Aga nad andsid kiiresti tagasi ja ruumi tehti, ja ta kukkus alla
keset tühja kohta.
14:45 Siiski, kui tema sees oli veel hingeõhk, ta põles
viha, tõusis ta üles; ja kuigi tema veri purskas välja nagu veejoogid,
ja ta haavad olid rasked, kuid ta jooksis ometi läbi selle
tunglema; ja seistes järsul kaljul,
14:46 Kui ta veri oli nüüd üsna kadunud, tõmbas ta sisikonna välja ja
Ta võttis need mõlemasse kätte, heitis nad rahvahulga peale ja hüüdis
elu ja vaimu Issanda peale, et ta need uuesti taastaks, ta nõnda
suri.