2 Macabeos
6:1 No mucho después de esto, el rey envió a un anciano de Atenas para obligar a los
judíos a apartarse de las leyes de sus padres, y a no vivir según la
leyes de Dios:
6:2 y profanar también el templo en Jerusalén, y llamarlo templo
de Júpiter Olimpio; y que en Garizim, de Júpiter el Defensor de
extraños, como deseaban los que moraban en el lugar.
6:3 La llegada de este mal fue dolorosa y penosa para el pueblo;
6:4 Porque el templo estaba lleno de alboroto y alboroto de los gentiles, que
coqueteaba con rameras, y tenía que ver con mujeres dentro del circuito de la
lugares santos, y además de eso introdujo cosas que no eran lícitas.
6:5 Y el altar se llenó de cosas profanas, que la ley prohibe.
6:6 Ni era lícito al hombre guardar los días de reposo ni los ayunos antiguos,
o declararse judío en absoluto.
6:7 Y en el día del nacimiento del rey cada mes eran traídos por
amarga coacción para comer de los sacrificios; y cuando el ayuno de Baco
se mantuvo, los judíos fueron obligados a ir en procesión a Baco,
llevando hiedra.
6:8 Y salió un edicto a las ciudades vecinas de las naciones,
por la sugerencia de Ptolomeo, contra los judíos, que deberían
observad las mismas modas, y sed partícipes de sus sacrificios:
6:9 Y los que no se conformen a las costumbres de los gentiles
debe ser condenado a muerte. Entonces un hombre podría haber visto la miseria actual.
6:10 Porque trajeron dos mujeres que habían circuncidado a sus hijos;
los cuales, cuando los hubieron llevado abiertamente alrededor de la ciudad, los niños dándose
sus pechos, los arrojaron de cabeza desde la pared.
6:11 y otros, que se habían juntado en cuevas cercanas, para guardar el
sábado en secreto, al ser descubiertos por Felipe, fueron todos quemados
juntos, porque hicieron conciencia para ayudarse a sí mismos para la
honor del día más sagrado.
6:12 Ruego ahora a los que leen este libro, que no se desanimen
por estas calamidades, sino que juzgan que esos castigos no son
para destrucción, sino para castigo de nuestra nación.
6:13 Porque es señal de su gran bondad, cuando los malhechores no son
sufrido mucho tiempo, pero inmediatamente castigado.
6:14 Porque no como con otras naciones, a quienes el Señor pacientemente se abstiene de
castigar, hasta que lleguen a la plenitud de sus pecados, así los trata
con nosotros,
6:15 para que, llegado al colmo del pecado, no tome después
venganza de nosotros.
6:16 Por tanto, nunca retira de nosotros su misericordia; y aunque
castiga con adversidad, pero nunca abandona a su pueblo.
6:17 Mas esto que acabamos de decir, nos sirva de amonestación. Y ahora lo haremos
venga a la declaración del asunto en pocas palabras.
6:18 Eleazar, uno de los principales escribas, varón anciano y de buena
rostro favorecido, se vio obligado a abrir la boca y a comer
carne de cerdo.
6:19 Mas él, escogiendo antes morir en gloria, que vivir manchado de
tal abominación, la escupió y vino por su propia voluntad al
tormento,
6:20 Como convenía que vinieran los que están decididos a estar firmes contra tal
cosas que no son lícitas para gustar del amor a la vida.
6:21 Pero los encargados de aquel banquete inicuo, porque el antiguo
conocimiento que tenían del hombre, llevándolo aparte, le suplicaron que
traer carne de su propia provisión, tal como le era lícito usar, y
hacer como si comiera de la carne tomada del sacrificio ordenado por
el rey;
6:22 para que al hacerlo así pudiera ser librado de la muerte, y por el antiguo
la amistad con ellos encuentra favor.
6:23 Pero él comenzó a considerar discretamente, y conforme a su edad, y el
la excelencia de sus años ancianos, y el honor de sus canas,
de donde vino, y su educación más honesta desde un niño, o más bien
la santa ley hecha y dada por Dios; por tanto, respondió en consecuencia:
y deseó que lo enviaran inmediatamente a la tumba.
6:24 Porque no conviene a nuestra edad, dijo él, en ninguna manera disimular, por lo cual
muchos jóvenes podrían pensar que Eleazar, teniendo ochenta años
y diez, ahora se habían ido a una religión extraña;
6:25 Y así ellos, por mi hipocresía, y deseo de vivir un poco de tiempo y
un momento más, debe ser engañado por mí, y me sale una mancha a mi viejo
vejez, y hazlo abominable.
6:26 Porque aunque por ahora yo fuera librado de la
castigo de los hombres; pero no escaparé yo de la mano del Todopoderoso,
ni vivo, ni muerto.
6:27 Por tanto, ahora, cambiando virilmente esta vida, me mostraré tal
uno como mi edad requiere,
6:28 Y deja un ejemplo notable a los que son jóvenes para morir voluntariamente y
valientemente por las leyes santas y honorables. Y cuando hubo dicho
estas palabras, inmediatamente fue al tormento:
6:29 Los que le conducían cambiando la buena voluntad, le dieron a luz un poco antes
en el odio, porque los discursos antedichos procedían, como pensaban,
de una mente desesperada.
6:30 Pero cuando estaba a punto de morir azotado, gimió y dijo: Es
manifestado al Señor, que tiene el santo conocimiento, que mientras yo
podría haber sido librado de la muerte, ahora soporto fuertes dolores en el cuerpo por
siendo golpeado: pero en el alma estoy bien contento de sufrir estas cosas,
porque le temo.
6:31 Y así murió éste, dejando su muerte por ejemplo de noble
valor, y memorial de virtud, no sólo para los jóvenes, sino para todos
su nación