Saĝo de Salomono
17:1 Ĉar grandaj estas Viaj juĝoj kaj neesprimeblaj;
nenutritaj animoj eraris.
17:2 Ĉar kiam maljustuloj pensis premi la sanktan nacion; ili estante
enfermu en iliaj domoj, la malliberulojn de mallumo, kaj katenitaj
la ligiloj de longa nokto, kuis [tie] ekzilitaj el la eterna
providenco.
17:3 Ĉar dum ili supozis kuŝi kaŝitaj en siaj sekretaj pekoj, ili estis
disĵetite sub malhela vualo de forgeso, estante terure mirigita,
kaj maltrankviligita de [strangaj] aperoj.
17:4 Ĉar nek la angulo, kiu ilin tenis, ne povas gardi ilin kontraŭ timo;
bruoj [kiel akvoj] falantaj ĉirkaŭ ili sonis, kaj malĝojaj vizioj
aperis al ili kun pezaj mienoj.
17:5 Neniu potenco de la fajro povus lumi al ili, Kaj ne la helo
flamoj de la steloj eltenas por malpezigi tiun teruran nokton.
17:6 Nur al ili aperis fajro, tre terura ekbruligita per si mem;
ĉar tre teruritaj, ili opiniis, ke ili estas tion, kion ili vidis
pli malbona ol la vido, kiun ili ne vidis.
17:7 Rilate al la iluzioj de arta magio, ili estis faligitaj, kaj iliaj
fanfaronado de saĝo estis riproĉita kun malhonoro.
17:8 Por tiuj, kiuj promesis forpeli terurojn kaj suferojn de malsanulo
animo, estis mem malsanaj de timo, indaj esti ridindaj.
17:9 Ĉar kvankam neniu terura afero timis ilin; tamen timante pro bestoj
kiu preterpasis, kaj siblado de serpentoj,
17:10 Ili mortis pro timo, neante, ke ili vidas la aeron, kiu ne povis
flanko estu evitita.
17:11 Ĉar malboneco, kondamnita de sia propra atesto, estas tre timema, kaj
premate de konscienco, ĉiam antaŭvidas malfeliĉaĵojn.
17:12 Ĉar timo estas nenio alia ol perfido de la savo de la prudento
proponas.
17:13 Kaj la atendado el interne, estante malpli granda, konsideras la nescion pli
ol la kaŭzo, kiu alportas la turmenton.
17:14 Sed ili dormis en la sama dormo en tiu nokto, kio efektive estis
netolerebla, kaj kiu venis sur ilin el la fundoj de neevitebla
infero,
17:15 Parte ĉagreniĝis per monstraj aperoj, parte svenis, iliaj
koro malsukcesis ilin; cxar subita timo, ne atendita, venis
ilin.
17:16 Do, kiu ajn tie falis, estis malstreĉita, enfermita en malliberejo
sen feraj stangoj,
17:17 Ĉar ĉu li estis kultivisto, ĉu paŝtisto, ĉu kamplaboristo,
li estis atingita, kaj eltenis tiun neceson, kiu ne povis esti
evitite: ĉar ili ĉiuj estis ligitaj per unu ĉeno de mallumo.
17:18 Ĉu ĝi estis fajfa vento, aŭ melodia bruo de birdoj inter
la disvastiĝantaj branĉoj, aŭ plaĉa akvofalo fluanta perforte,
17:19 Aŭ terura bruo de ŝtonoj deĵetitaj, Aŭ kurado kiu ne povis esti
vidata de saltantaj bestoj, aŭ muĝanta voĉo de plej sovaĝaj sovaĝaj bestoj,
aŭ resaltanta eĥo el la kavaj montoj; ĉi tiuj aferoj faris ilin
sveni pro timo.
17:20 Ĉar la tuta mondo brilis per klara lumo, kaj neniu estis malhelpita
ilia laboro:
17:21 Nur super ili etendiĝis peza nokto, bildo de tiu mallumo
kiuj poste ricevus ilin; sed tamen ili estis por si
pli malgaja ol la mallumo.