Levitiko
13:1 Kaj la Eternulo ekparolis al Moseo kaj Aaron, dirante:
13:2 Kiam homo havas sur la hauxto de sia karno sxvelajxon, kravon aux
brila makulo, kaj ĝi estu sur la haŭto de lia korpo kiel infektaĵo de
lepro; tiam li estu kondukata al la pastro Aaron, aux al iu el
liaj filoj la pastroj:
13:3 Kaj la pastro rigardos la infektaĵon sur la haŭto de la karno;
kiam la haroj en la infektajxo farigxos blankaj kaj la infektajxo estos videbla
pli profunda ol la haŭto de lia korpo, ĝi estas infektaĵo de lepro;
pastro lin rigardos kaj deklaros lin malpura.
13:4 Se la makulo estas blanka sur la hauxto de lia karno kaj estas en la vido
ne pli profunda ol la haŭto, kaj ĝiaj haroj ne fariĝu blankaj; tiam
la pastro ensxlosu la infektanton dum sep tagoj;
13:5 Kaj la pastro rigardos lin en la sepa tago;
infekto ĉesos en liaj okuloj, kaj la infektaĵo ne disvastiĝis sur la haŭto;
tiam la pastro ensxlosos lin ankoraux sep tagojn;
13:6 Kaj la pastro denove rigardos lin en la sepa tago, kaj jen, ĉu
la infekto estu iom malhela, kaj la infekto ne disvastiĝis sur la haŭto, la
pastro deklaros lin pura: ĝi estas nur rovo; kaj li lavu
liajn vestojn, kaj estu pura.
13:7 Sed se la krusto multe disvastiĝis sur la haŭto, tiam li estos
vidita de la pastro por lia purigado, li estos vidita de la pastro
denove:
13:8 Kaj se la pastro vidos, ke jen la krusto disvastiĝas sur la haŭto, tiam
la pastro deklaros lin malpura: ĝi estas lepro.
13:9 Kiam la infekto de lepro estas sur homo, tiam oni alkonduku lin
la pastro;
13:10 Kaj la pastro lin vidos;
haŭto, kaj ĝi blankigis la harojn, kaj estas rapida kruda karno
la leviĝo;
13:11 Ĝi estas malnova lepro sur la haŭto de lia korpo, kaj la pastro devas;
deklaru lin malpura, kaj ne ensxlosu lin; cxar li estas malpura.
13:12 Kaj se disvastiĝis lepro sur la haŭto, kaj la lepro kovros ĉion;
la haŭto de la infektulo de la kapo ĝis la piedo,
kien ajn rigardas la pastro;
13:13 Tiam la pastro rigardos, kaj vidos, ĉu la lepro kovris?
lian tutan karnon li deklaros pura la infektanton; gxi estas
ĉio blankiĝis: li estas pura.
13:14 Sed kiam aperos en li kruda karno, li estos malpura.
13:15 Kaj la pastro vidos la krudan karnon kaj deklaros lin malpura;
cxar la kruda karno estas malpura; gxi estas lepro.
13:16 Aŭ se la kruda karno denove revenos kaj fariĝos blanka, li venos
al la pastro;
13:17 Kaj la pastro lin vidos;
blanka; tiam la pastro deklaros la infektaĵon pura;
li estas pura.
13:18 ankaŭ la karno, en kiu eĉ sur ĝia haŭto estis absceso, kaj estas
resanigita,
13:19 Kaj sur la loko de la absceso estas blanka leviĝo aŭ hela makulo;
blanka, kaj iom ruĝeta, kaj ĝi estu montrata al la pastro;
13:20 Kaj se, kiam la pastro tion vidos, ĝi vidas, ke ĝi estas pli malalta ol la
haŭto kaj ĝiaj haroj fariĝu blankaj; la pastro elparolos
li estas malpura: ĝi estas infektaĵo de lepro, eliĝinta el la absceso.
13:21 Sed se la pastro rigardos ĝin, kaj vidos, ke ne estas blankaj haroj
en ĝi, kaj se ĝi ne estas pli malalta ol la haŭto, sed estas iom malhela;
tiam la pastro enŝlosos lin dum sep tagoj;
13:22 Kaj se ĝi disvastiĝis multe sur la haŭto, tiam la pastro devas
deklaru lin malpura: ĝi estas plago.
13:23 Sed se la makulo restas sur sia loko kaj ne disvastiĝas, tio estas a
brulanta bolado; kaj la pastro deklaros lin pura.
13:24 Aŭ se estas ia karno, sur kies haŭto estas varma brulado,
kaj la rapida karno, kiu brulas, havas iom blankan helan makulon
ruĝeta, aŭ blanka;
13:25 Tiam la pastro rigardos ĝin;
hela makulo fariĝu blanka, kaj ĝi estu videbla pli profunda ol la haŭto; ĝi
estas lepro elkreskinta de la brulado; tial la pastro devas
proklamu lin malpura: gxi estas infekto de lepro.
13:26 Sed se la pastro rigardos ĝin, kaj vidos, ke ne estas blankaj haroj en la;
hela punkto, kaj ĝi ne estu pli malalta ol la alia haŭto, sed estu iom
malhela; tiam la pastro enŝlosos lin dum sep tagoj;
13:27 Kaj la pastro rigardos lin en la sepa tago, kaj se ĝi disvastiĝos
multe ekstere sur la haŭto, tiam la pastro deklaros lin malpura;
estas la plago de lepro.
13:28 Kaj se la makulo restos sur sia loko kaj ne disvastiĝis sur la haŭto,
sed estu iom mallume; gxi estas levigxo de la fajro kaj de la pastro
deklaros lin pura, ĉar ĝi estas brulego.
13:29 Se viro aŭ virino havas infektaĵon sur la kapo aŭ la barbo;
13:30 Tiam la pastro vidos la infektaĵon; kaj se ĝi estas videbla,
pli profunda ol la haŭto; kaj estas en ĝi flava maldika hararo; tiam la
pastro deklaros lin malpura; gxi estas favo seka, lepro
sur la kapo aŭ barbo.
13:31 Kaj se la pastro rigardos la infektaĵon de la favo, kaj jen, ĝi estos
ne videblas pli profunde ol la haŭto, kaj ke ne estas nigra hararo ene
ĝi; tiam la pastro ensxlosos tiun, kiu havas la infektajxon de la favo
sep tagoj:
13:32 Kaj en la sepa tago la pastro rigardos la infektaĵon, kaj jen:
se la favo ne disvastiĝis, kaj ne estos en ĝi flavaj haroj, kaj la
skvalo ne videblas pli profunda ol la haŭto;
13:33 Li estos razita, sed la favo li ne razos; kaj la pastro
ensxlosos la favulan ankoraux sep tagojn;
13:34 Kaj en la sepa tago la pastro rigardos la favoron, kaj jen:
se la favo ne disvastiĝos sur la haŭto kaj ne estos videbla pli profunda ol la
haŭto; tiam la pastro deklaros lin pura, kaj li lavu la sian
vestojn, kaj estu pura.
13:35 Sed se la favo multe disvastiĝis sur la haŭto post lia puriĝo;
13:36 Tiam la pastro rigardos lin, kaj vidos, se la favo estas disvastigita
sur la haŭto, la pastro ne serĉu flavajn harojn; li estas malpura.
13:37 Sed se la favo ĉesos en liaj okuloj kaj estas nigra hararo
kreskis tie; la favo resanigxis, li estas pura; kaj la pastro faru
prononcu lin pura.
13:38 Se ankaŭ viro aŭ virino havas sur la haŭto de sia karno brilajn makulojn,
eĉ blankaj helaj makuloj;
13:39 Tiam la pastro rigardos, kaj vidos, ĉu estas makuloj sur la haŭto
ilia karno estu malhele blanka; ĝi estas lentuga makulo en kiu kreskas
la haŭto; li estas pura.
13:40 Kaj la viro, kies haroj defalis de lia kapo, li estas kalva; tamen li estas
purigi.
13:41 Kaj tiu, kiu havas siajn harojn defalintaj de la parto de sia kapo
lia vizaĝo estas kalva; tamen li estas pura.
13:42 Kaj se en la kalvaĵo aŭ en la kalva frunto estas blanka ruĝeta;
doloro; ĝi estas lepro, kiu ŝprucis en lia kalvaĵo aŭ en lia kalva frunto.
13:43 Tiam la pastro rigardos ĝin;
ulcero estu blanka ruĝeta en lia kalva kapo, aŭ en lia kalva frunto, kiel la
sur la haŭto de la karno aperas lepro;
13:44 Li estas leprulo, li estas malpura; la pastro lin deklaros
tute malpura; lia plago estas en lia kapo.
13:45 Kaj la leprulo, sur kiu estas la infektaĵo, disŝiriĝos liaj vestoj kaj liaj
nuda kapo, kaj li metos kovrilon sur sian supran lipon, kaj li faros
kriu, Malpura, malpura.
13:46 Dum la tuta tempo, kiam la infektaĵo estos sur li, li malpuriĝos; li
estas malpura: li logxos sola; ekster la tendaro estos lia logxejo
esti.
13:47 Ankaŭ la vesto, en kiu estas la infekto de lepro, ĉu ĝi estas a
lana vesto aŭ tola vesto;
13:48 Ĉu ĝi estas en la fundamentaĵo, aŭ en la enteksaĵo; el lino aŭ el lana; ĉu en
haŭto aŭ en io el haŭto;
13:49 Kaj se la infektaĵo estas verdeta aŭ ruĝeta sur la vesto aŭ sur la haŭto,
aŭ en la varpiĉo, aŭ en la enteksaĵo, aŭ en io el felo; ĝi estas a
infekto de lepro, kaj estu montrata al la pastro;
13:50 Kaj la pastro rigardos la infektaĵon kaj enŝlosos ĝin, kiu havas
plago sep tagoj:
13:51 Kaj li rigardos la infektaĵon en la sepa tago, se la infektaĵo estas
sternita sur la vesto, ĉu sur la varpiĉo, ĉu sur la enteksaĵo, ĉu sur haŭto,
aŭ en iu ajn verko, kiu estas farita el haŭto; la pesto estas ĉagrenita lepro;
ĝi estas malpura.
13:52 Li do forbruligu tiun veston, ĉu fundamentan, ĉu enteksitan, en lana
aux en bisino aux ia felajxo, sur kiu estas la infektajxo; cxar gxi estas a
maltrankviliga lepro; gxi estu forbruligita per fajro.
13:53 Kaj se la pastro rigardos, kaj vidos, ke la infektaĵo ne disvastiĝas
la veston, ĉu en la varpo, ĉu en la enteksaĵo, aŭ en io ajn
haŭto;
13:54 Tiam la pastro ordonos, ke oni lavu la objekton, en kiu oni lavu
plago estas, kaj li sxlosos gxin ankoraux sep tagojn;
13:55 Kaj la pastro rigardos la infektaĵon, post kiam ĝi estos lavata;
jen, se la infektajxo ne sxangxis sian koloron kaj la infektajxo ne estos
disvastigi; ĝi estas malpura; vi forbruligu gxin per fajro; ĝi estas ĉagreno
enen, ĉu ĝi estas nuda interne aŭ ekstere.
13:56 Kaj se la pastro rigardos, kaj vidos, ke la infektaĵo estas iom malhela
la lavado de ĝi; tiam li dissxiros gxin el la vesto aux el
la haŭto aŭ el la varpo aŭ el la enteksaĵo:
13:57 Kaj se ĝi aperas ankoraŭ en la vesto, aŭ en la fundamentaĵo, aŭ en la
teksaĵo aŭ en ia haŭtaĵo; ĝi estas disvastiĝanta plago: vi forbrulos
tio, en kiu la plago estas kun fajro.
13:58 kaj la veston, ĉu fundamentaĵo, ĉu enteksaĵo, aŭ ia felaĵo
estu, kiun vi lavu, se la infekto forigxos de ili, tiam gxi
oni lavos la duan fojon kaj estos pura.
13:59 Ĉi tio estas la leĝo pri infekto de lepro en vesto el lana aŭ
tolaĵo, aŭ en la fundamentaĵo, aŭ enteksaĵo, aŭ io ajn el feloj, por elparoli
ĝi pura, aŭ prononci ĝin malpura.