Johano
6:1 Post tio Jesuo iris trans la maron de Galileo, kiu estas la maro
de Tiberias.
6:2 Kaj granda homamaso sekvis lin, ĉar ili vidis liajn signojn, kiuj
li faris al la malsanuloj.
6:3 Kaj Jesuo supreniris sur la monton, kaj tie li sidis kun siaj discxiploj.
6:4 Kaj la Pasko, festo de la Judoj, estis proksima.
6:5 Kiam do Jesuo levis siajn okulojn, kaj vidis, ke granda homamaso venas
lin, li diris al Filipo:De kie ni aĉetu panojn, por ke ĉi tiuj povu
manĝi?
6:6 Kaj ĉi tion li diris, por provi lin, ĉar li mem sciis, kion li faros.
6:7 Filipo respondis al li: Ducent denaroj da pano ne sufiĉas
por ili, por ke ĉiu el ili prenu iom.
6:8 Unu el liaj disĉiploj, Andreo, frato de Simon Petro, diris al li:
6:9 Ĉi tie estas knabo, kiu havas kvin hordeajn panojn kaj du malgrandajn
fiŝoj: sed kio ili estas inter tiom da?
6:10 Kaj Jesuo diris:Sidigu la virojn. Nun estis multe da herbo en la
loko. Kaj sidiĝis la viroj, en nombro de ĉirkaŭ kvin mil.
6:11 Kaj Jesuo prenis la panojn; kaj doninte dankon, li disdonis
al la discxiploj, kaj la discxiploj al la sidigxintoj; kaj
same de la fiŝoj tiom kiom ili volus.
6:12 Kiam ili satiĝis, li diris al siaj disĉiploj: Kolektu la
fragmentoj kiuj restas, ke nenio perdiĝu.
6:13 Tial ili kolektis ilin kaj plenigis per dek du korbojn
la fragmentoj de la kvin hordeaj panoj, kiuj restis super kaj supre
al tiuj, kiuj mangxis.
6:14 Tiam tiuj viroj, vidinte la miraklon, kiun Jesuo faris, diris:
Tio ĉi estas de vero tiu profeto, kiu venos en la mondon.
6:15 Kiam do Jesuo eksciis, ke ili venos kaj prenos lin
forto, por fari lin reĝo, li denove foriris en monton mem
sole.
6:16 Kaj kiam vesperiĝis, liaj disĉiploj malsupreniris al la maro,
6:17 kaj eniris en ŝipeton kaj transiris la maron al Kapernaum. Kaj ĝi
nun estis mallume, kaj Jesuo ne venis al ili.
6:18 Kaj la maro leviĝis pro granda vento, kiu blovis.
6:19 Kaj kiam ili remis ĉirkaŭ dudek kvin aŭ tridek stadiojn, ili
vidu Jesuon irantan sur la maro kaj proksimiĝantan al la ŝipo; kaj ili
timis.
6:20 Sed li diris al ili:Ĝi estas mi; ne timu.
6:21 Tiam ili volonte akceptis lin en la ŝipon, kaj tuj la ŝipon
estis ĉe la lando, kien ili iris.
6:22 La sekvantan tagon, kiam la popolo, kiu staris transe de la
maro vidis, ke tie ne estas alia sxipeto krom tiu, en kiu
liaj disĉiploj eniris, kaj ke Jesuo ne iris kun siaj disĉiploj
en la ŝipeton, sed ke liaj disĉiploj foriris solaj;
6:23 (Tamen aliaj ŝipoj venis el Tiberias proksime al la loko, kie
ili manĝis panon, post kiam la Sinjoro dankis;)
6:24 Kiam do la homamaso vidis, ke Jesuo ne estas tie, nek lia
disĉiploj, ili ankaŭ prenis ŝipeton, kaj venis al Kapernaum, serĉante
Jesuo.
6:25 Kaj trovinte lin trans la maro, ili diris
lin, Rabeno, kiam vi venis ĉi tien?
6:26 Jesuo respondis al ili kaj diris:Vere, vere, mi diras al vi, ke vi serĉas;
mi, ne ĉar vi vidis la miraklojn, sed ĉar vi manĝis el la
panojn, kaj satigxis.
6:27 Laboru ne por la pereanta manĝaĵo, sed por tiu manĝo, kiu
restas ĝis eterna vivo, al kiu la Filo de homo donos
vi: por lin Dio la Patro sigelis.
6:28 Tiam ili diris al li:Kion ni faru, por ke ni faru la farojn
de Dio?
6:29 Jesuo respondis kaj diris al ili:Tio estas la faro de Dio, ke vi
kredu al Tiu, kiun Li sendis.
6:30 Ili do diris al li: Kian signon vi do montras, por ke ni povu
vidu, kaj kredu al vi? kion vi laboras?
6:31 Niaj patroj manĝis manaon en la dezerto; kiel estas skribite: Li donis al ili
panon el la ĉielo por manĝi.
6:32 Tiam Jesuo diris al ili:Vere, vere, mi diras al vi, Moseo donis
vi ne tiu pano el la cxielo; sed mia Patro donas al vi la veran panon
el la cxielo.
6:33 Ĉar la pano de Dio estas Tiu, kiu malsupreniras de la ĉielo kaj donas
vivon al la mondo.
6:34 Tiam ili diris al li:Sinjoro, cxiam donu al ni cxi tiun panon.
6:35 Kaj Jesuo diris al ili:Mi estas la pano de vivo, kiu venas al mi
neniam malsatos; kaj kiu fidas al mi, tiu neniam soifos.
6:36 Sed mi diris al vi, ke vi ankaŭ min vidis kaj ne kredas.
6:37 Ĉio, kion la Patro donas al mi, venos al mi; kaj tiu, kiu venas al
min mi neniel elpelos.
6:38 Ĉar mi malsupreniris de la ĉielo, ne por fari mian volon, sed la volon de
tiu, kiu min sendis.
6:39 Kaj ĉi tiu estas la volo de la Patro, kiu min sendis, tiu de ĉiuj, kiujn Li
donis al mi, ke mi nenion perdus, sed mi devus relevi ĝin ĉe la
lasta tago.
6:40 Kaj jen estas la volo de Tiu, kiu min sendis, ke ĉiu, kiu vidas
Filo, kaj kredas al li, havu eternan vivon; kaj mi relevos
li leviĝu en la lasta tago.
6:41 La Judoj do murmuris pri li, ĉar li diris: Mi estas la pano, kiu
malsupreniris el la cxielo.
6:42 Kaj ili diris: Ĉu ĉi tiu ne estas Jesuo, filo de Jozef, kies patro kaj
patrinon ni konas? kiel do li diras:Mi malsupreniris de la cxielo?
6:43 Jesuo do responde diris al ili:Ne murmu inter
vin mem.
6:44 Neniu povas veni al mi, se la Patro, kiu min sendis, ne venos lin;
kaj Mi relevos lin en la lasta tago.
6:45 Estas skribite en la profetoj: Kaj ili ĉiuj estos instruitaj de Dio.
CXiu do, kiu auxdis kaj lernis de la Patro,
venas al mi.
6:46 Ne tio, ke iu vidis la Patron, krom tiu, kiu estas de Dio, li havas
vidis la Patron.
6:47 Vere, vere, mi diras al vi: Kiu kredas al mi, tiu havas eternan;
vivo.
6:48 Mi estas tiu pano de vivo.
6:49 Viaj patroj manĝis manaon en la dezerto, kaj mortis.
6:50 Ĉi tio estas la pano, kiu malsupreniras de la ĉielo, por ke homo manĝu
de tio, kaj ne mortu.
6:51 Mi estas la viva pano, kiu malsupreniris de la ĉielo; se iu manĝas
ĉi tiu pano, li vivos eterne; kaj la pano, kiun mi donos, estas mia
karnon, kiun Mi donos por la vivo de la mondo.
6:52 La Judoj do disputis inter si, dirante:Kiel ĉi tiu povas?
doni al ni lian karnon por manĝi?
6:53 Tiam Jesuo diris al ili:Vere, vere, mi diras al vi, se vi ne manĝas;
la karnon de la Filo de homo, kaj trinkas lian sangon, en vi vi ne havas vivon
vi.
6:54 Kiu mangxas mian karnon kaj trinkas mian sangon, tiu havas eternan vivon; kaj mi
relevos lin en la lasta tago.
6:55 Ĉar mia karno estas vera manĝaĵo, kaj mia sango estas vera trinkaĵo.
6:56 Kiu manĝas mian karnon kaj trinkas mian sangon, tiu loĝas en mi, kaj mi en
lin.
6:57 Kiel la vivanta Patro sendis min, kaj mi vivas per la Patro;
min manĝas, eĉ li vivos per mi.
6:58 Ĉi tiu estas la pano, kiu malsupreniris de la ĉielo, ne kiel viaj patroj
manĝu manaon kaj mortis; kiu manĝas el ĉi tiu pano, tiu vivos
iam.
6:59 Tion li diris en la sinagogo, instruante en Kapernaum.
6:60 Multaj do el liaj disĉiploj, aŭdinte tion, diris: Ĉi tio estas
malfacila diro; kiu povas aŭdi ĝin?
6:61 Kiam Jesuo sciis en si mem, ke liaj disĉiploj murmuras pri tio, li diris
al ili:CXu cxi tio vin faligas?
6:62 Kaj se vi vidos la Filon de homo suprenirantan, kien li estis antaŭe?
6:63 Ĝi estas la spirito, kiu vivigas; la karno nenion utilas: la vortoj
ke mi parolas al vi, ili estas spirito, kaj ili estas vivo.
6:64 Sed estas iuj el vi, kiuj ne kredas. Ĉar Jesuo sciis de la
komencante, kiuj estis tiuj, kiuj ne kredis, kaj kiuj perfidos lin.
6:65 Kaj li diris: Tial mi diris al vi, ke neniu povas veni al mi;
krom tio estus donita al li de mia Patro.
6:66 De tiu tempo multaj el liaj disĉiploj revenis, kaj ne plu iradis kun
lin.
6:67 Jesuo do diris al la dek du: Ĉu ankaŭ vi foriros?
6:68 Tiam Simon Petro respondis al li:Sinjoro, al kiu ni iru? vi havas la
vortoj de eterna vivo.
6:69 Kaj ni kredas kaj estas certaj, ke vi estas la Kristo, la Filo de la
vivanta Dio.
6:70 Jesuo respondis al ili:CXu mi ne elektis vin dek du, kaj unu el vi estas a
diablo?
6:71 Li parolis pri Judas Iskariota, filo de Simon; ĉar li estis kiu devis
perfidu lin, estante unu el la dek du.