2 Makabeoj
14:1 Post tri jaroj Judas estis sciigita, ke Demetrio, filo de
Seleucus, enirinte per la haveno de Tripolo kun granda potenco kaj
mararmeo,
14:2 Li prenis la landon kaj mortigis Antioĥon, kaj lian protektanton Lisias.
14:3 Kaj unu Alcimo, kiu estis ĉefpastro, kaj malpuriĝis
volonte en la tempoj de ilia miksado kun la nacianoj, vidante tion
neniel li povis savi sin, nek havi plu aliron al la sankta
altaro,
14:4 venis al la reĝo Demetrio en la cent kvindeka jaro;
prezentante al li oran kronon kaj palmon kaj ankaux el la brancxoj
kiuj estis solene uzataj en la templo; kaj tiel li en tiu tago tenis la sian
pacon.
14:5 tamen havinte okazon por antaŭenigi sian malsagxan entreprenon, kaj
konsiliĝinte de Demetrio, kaj demandis, kiel staras la Judoj
tuŝitaj, kaj kion ili intencis, li respondis al tio:
14:6 tiujn el la Judoj, kiujn li nomis Asidanoj, kies estro estas Judas
Makabeo, nutras militon kaj estas ribelema, kaj ne lasos la ceterajn esti
en paco.
14:7 Tial mi, estante senigita de la honoro de miaj prapatroj, mi celas min la alta
pastraro, nun venis ĉi tien:
14:8 Unue, vere pro la neŝajniga zorgo, kiun mi havas pri aferoj rilataj al la
reĝo; kaj due, eĉ por tio mi intencas la bonon de mia propra
samlandanoj: ĉar nia tuta nacio estas en ne malgranda mizero tra la
nekonsilita traktado de ili supre dirite.
14:9 Tial, ho reĝo, sciante ĉion ĉi, zorgu pri la
lando, kaj nia nacio, kiu estas premata ĉiuflanke, laŭ
la mildecon, kiun vi volonte montras al ĉiuj.
14:10 Ĉar dum Judas vivas, la ŝtato ne estas eble
trankvila.
14:11 Ne pli frue oni parolis pri li, sed pri aliaj amikoj de la reĝo,
malice starigita kontraŭ Judaso, pli incensis Demetrion.
14:12 kaj tuj alvokis Nikanoron, kiu estis mastro de la elefantoj, kaj
farante lin reganto super Judujo, li forsendis lin,
14:13 ordonante al li mortigi Judason kaj disĵeti tiujn, kiuj estis kun li,
kaj fari Alcimon ĉefpastro de la granda templo.
14:14 Tiam la nacioj, kiuj forkuris el Judujo el Judaso, venis al Nikanoro;
per ŝafoj, opiniante la malbonon kaj malfeliĉojn de la Judoj kiel iliaj
bonfarto.
14:15 Kaj kiam la Judoj aŭdis pri la alveno de Nikanor, kaj ke la nacianoj estis
kontraux ilin ili jxetis teron sur siajn kapojn kaj petegis
al Tiu, kiu por eterne fortikigis Sian popolon kaj kiu ĉiam helpas
lia parto kun manifestiĝo de lia ĉeesto.
14:16 Do laŭ la ordono de la kapitano ili tuj foriris de
de tie kaj alproksimigxis al ili en la urbon Dessau.
14:17 Simon, frato de Judaso, batalis kontraŭ Nikanor, sed estis
iom malkontenta pro la subita silento de siaj malamikoj.
14:18 Tamen Nikanor, auxdinte pri la vireco de la kunuloj
Judas, kaj la kuraĝon, kiun ili devis batali por sia lando,
ne kuraĝis provi la aferon per la glavo.
14:19 Tial li sendis Posidonion kaj Teodoton kaj Matatjan, por fari
pacon.
14:20 Kaj kiam ili longe konsiliĝis pri tio, kaj la kapitano faris
konigis tion la homamason, kaj ŝajnis, ke ili estas
ĉiuj en unu menso, ili konsentis pri la interligoj,
14:21 Kaj difinis tagon por kunveni kune aparte, kaj kiam la tago
venis, kaj por ĉiu el ili oni starigis taburetojn,
14:22 Ludas metis armitajn virojn pretajn en oportunajn lokojn, por ke ia perfido
devus esti subite praktikata de la malamikoj: do ili faris paca
konferenco.
14:23 Kaj Nikanor restis en Jerusalem, kaj ne faris malbonon, sed forsendis la
homoj, kiuj venis al li.
14:24 Kaj Judas li ne volis forpuŝi sian rigardon, ĉar li amas la
homo el sia koro
14:25 Li ankaŭ preĝis, ke li prenu edzinon kaj naskigu filojn;
estis kvieta, kaj partoprenis en ĉi tiu vivo.
14:26 Sed Alcimo, rimarkante la amon, kiu estis inter ili, kaj pripensante;
la interligoj, kiuj estis faritaj, venis al Demetrio, kaj diris al li tion
Nicanor ne estis bone trafita direkte al la ŝtato; pro tio li ordonis
Judaso, perfidulo al lia regno, por esti la posteulo de la reĝo.
14:27 Tiam la reĝo ekkoleris kaj koleriĝis per la akuzoj de la
plej malbona viro, skribis al Nicanor, signifante ke li estas multe
malplaĉis al la interligoj, kaj ordonis al li, ke li sendu
Makabeo malliberulo en ĉiu hasto al Antioĥia.
14:28 Kiam tion aŭdis Nikanor, li estis tre konfuzita en si mem;
kaj forte pensis, ke li nuligos la objektojn, kiuj estis
konsentis, la viro ne estis kulpa.
14:29 Sed ĉar ne estis traktado kontraŭ la reĝo, li observis sian tempon
plenumi ĉi tiun aferon per politiko.
14:30 Tamen, kiam Makabeo vidis, ke Nikanor komencis malĝoji;
al li, kaj ke li petegis lin pli kruele ol li kutimis,
perceptante, ke tia acida konduto ne estas bona, li kolektis
kune ne malmultaj el liaj viroj, kaj retiriĝis de Nicanor.
14:31 Sed la alia, sciante, ke li estis precipe malhelpita de la politiko de Judas,
venis en la grandan kaj sanktan templon, kaj ordonis al la pastroj, ke
oferis siajn kutimajn oferojn, por savi al li la viron.
14:32 Kaj kiam ili ĵuris, ke ili ne povas diri, kie estas la viro, kiun li
serĉis,
14:33 Li etendis sian dekstran manon al la templo, kaj faris enen ĵuron
jene: Se vi ne liberigos min Judason kiel kaptiton, mi kuŝos
ĉi tiun templon de Dio eĉ kun la tero, kaj Mi detruos la
altaron, kaj starigu rimarkindan templon al Bakĥo.
14:34 Post tiuj vortoj li foriris. Tiam la pastroj levis siajn manojn
al la ĉielo, kaj petegis Tiun, kiu ĉiam estis defendanto de ili
nacio, dirante tiamaniere;
14:35 Vi, ho Sinjoro de ĉio, kiu nenion bezonas, tion ŝatis
la templo de via loĝejo estu inter ni;
14:36 Tial nun, ho sankta Sinjoro de ĉia sankteco, gardu ĉi tiun domon por ĉiam
senmakula, kiu lastatempe estis purigita, kaj fermu ĉiun maljustan buŝon.
14:37 Nun oni akuzis al Nikanor unu Razis, unu el la plejaĝuloj de
Jerusalemo, amanto de siaj samlandanoj, kaj viro tre bona reputacio, kiu
ĉar lia boneco estis nomita patro de la Judoj.
14:38 Ĉar en la antaŭaj tempoj, kiam ili ne miksiĝis kun la
Gentoj, li estis akuzita pri judismo, kaj kuraĝe endanĝerigis la lian
korpo kaj vivo kun ĉiu impeto por la religio de la judoj.
14:39 Do Nikanor, volante deklari la malamon, kiun li naskis al la Judoj, sendis;
pli ol kvincent militistoj por preni lin:
14:40 Ĉar li pensis, prenante lin, por fari multe da malbono al la Judoj.
14:41 Kaj kiam la homamaso volis preni la turon kaj perforte rompis
en la eksteran pordon, kaj ordonis, ke oni alportu fajron, por forbruligi ĝin, li
estante preta esti prenita ĉiuflanke, falis sur lian glavon;
14:42 Volante prefere morti virece, ol veni en la manojn de la homoj
malbona, por esti mistraktata alie ol ŝajnis lia nobla naskiĝo:
14:43 Sed maltrafante lian baton pro hasto, la homamaso ankaŭ rapidis internen
la pordojn, li kura?e kuris al la muro kaj îetis sin vire
inter la plej dikaj el ili.
14:44 Sed ili rapide cedis, kaj fariĝinte spaco, li falis enen
meze de la malplena loko.
14:45 Tamen, dum estis ankoraŭ en li spiro, ekflamis
kolero, li leviĝis; kaj kvankam lia sango elŝprucis kiel ŝprucaĵoj da akvo,
kaj liaj vundoj estis doloraj, tamen li kuris tra la mezo de la
amaso; kaj starante sur kruta roko,
14:46 Kiam lia sango jam tute malaperis, li elŝiris siajn internaĵojn, kaj
prenante ilin en ambaŭ manojn, li jxetis ilin sur la homamason, kaj vokis
sur la Sinjoron de vivo kaj spirito por restarigi al li tiujn denove, li tiel
mortis.