1 Makabeoj
6:1 Ĉirkaŭ tiu tempo la reĝo Antioĥo travojaĝis la altajn landojn
aŭdis diri, ke Elimais en la lando Persujo estis tre urbo
fama pro riĉeco, arĝento kaj oro;
6:2 kaj ke estis en ĝi tre riĉa templo, en kiu estis kovriloj
oron kaj kirasojn kaj ŝildojn, kiujn Aleksandro, filo de Filipo, la
Makedona reĝo, kiu regis la unua inter la Grekoj, foriris de tie.
6:3 Tial li venis kaj penis kapti la urbon kaj prirabi ĝin; sed li
ne povis, ĉar ili el la urbo, avertinte pri tio,
6:4 Leviĝis kontraŭ li en la batalo, kaj li forkuris kaj foriris de tie kun
granda pezo kaj revenis en Babelon.
6:5 Kaj venis iu, kiu anoncis al li en Persujon, ke la
armeoj, kiuj iris kontraŭ la landon Judujon, estis forkurigitaj;
6:6 Kaj tiu Lisias, kiu eliris la unua kun granda potenco, estis forpelita
de la Judoj; kaj ke ili fortiĝis per la kiraso kaj potenco,
kaj amason da militakiro, kiun ili akiris el la armeoj, kiujn ili havis
detruitaj:
6:7 kaj ke ili detruis la abomenindajxon, kiun li starigis
la altaron en Jerusalem, kaj ke ili ĉirkaŭiris la sanktejon
kun altaj muroj, kiel antaŭe, kaj lia urbo Betsur.
6:8 Kiam la reĝo aŭdis ĉi tiujn vortojn, li miris kaj forte emociis;
post kio li kuŝigis lin sur sian liton, kaj malsaniĝis pro ĉagreno,
ĉar ĝi ne trafis lin, kiel li serĉis.
6:9 Kaj li restis tie multajn tagojn, ĉar lia ĉagreno estis ĉiam pli kaj pli granda,
kaj li kalkulis, ke li devas morti.
6:10 Tial li alvokis ĉiujn siajn amikojn, kaj diris al ili:La dormo
foriris de miaj okuloj, kaj mia koro senkuragxigxas.
6:11 Kaj mi pensis inter mi: En kian aflikton mi venis, kaj kiel
granda estas mizera inundo, en kiu mi nun estas! ĉar mi estis abundega kaj
amata en mia potenco.
6:12 Sed nun mi memoras la malbonojn, kiujn mi faris en Jerusalem, kaj kiujn mi prenis
cxiujn orajn kaj argxentajn vazojn, kiuj estis en gxi, kaj sendis al ili
senkaŭze ekstermu la loĝantojn de Judujo.
6:13 Mi do rimarkas, ke pro tio ĉi tiuj mizeroj venis
mi, kaj jen mi pereas pro granda ĉagreno en fremda lando.
6:14 Tiam li alvokis Filipon, unu el liaj amikoj, super kiu li estigis
lia tuta regno,
6:15 Kaj li donis al li la kronon kaj lian tunikon kaj sian sigelilon, gxis la fino
devus eduki sian filon Antioĥon kaj nutri lin por la regno.
6:16 Tiam la reĝo Antioĥo mortis tie en la cent kvardek-naŭa jaro.
6:17 Kiam Lisias eksciis, ke la reĝo mortis, li starigis Antioĥon sian
filo, kiun li edukis estante juna, por ke li reĝu anstataŭ li kaj lia
nomon li nomis Eupator.
6:18 Ĉirkaŭ tiu ĉi tempo tiuj, kiuj estis en la turo, ĉirkaŭfermis la Izraelidojn
pri la sanktejo, kaj sercxis cxiam ilian difekton kaj la fortikigon
de la paganoj.
6:19 Tial Judas, intencante ilin pereigi, vokis la tutan popolon
kune por sieĝi ilin.
6:20 Kaj ili kunvenis kaj sieĝis ilin en la cent kvindeka
jaro, kaj li faris montojn por pafo kontraŭ ili, kaj aliajn motorojn.
6:21 Tamen iuj el la sieĝatoj eliris, al kiuj iuj
malpiuloj de Izrael aliĝis al si;
6:22 Kaj ili iris al la reĝo, kaj diris: Ĝis kiam vi daŭros?
fari juĝon kaj venĝi niajn fratojn?
6:23 Ni volis servi al via patro, kaj fari, kiel li volas, ke ni;
kaj obei Liajn ordonojn;
6:24 Tial ili el nia nacio sieĝas la turon kaj estas fremdigitaj
de ni: cetere tiom da el ni, kiom ili povis lumigi, ili mortigis, kaj
ruinigis nian heredaĵon.
6:25 Kaj ili ne nur etendis sian manon kontraŭ ni, sed ankaŭ
kontraŭ iliaj limoj.
6:26 Kaj jen ili hodiaŭ sieĝas la turon en Jerusalem, por preni
gxin: ankaux la sanktejon kaj Bet-Suron ili fortikigis.
6:27 Tial, se vi ne malhelpas ilin rapide, ili faros
pli grandajn aferojn ol ĉi tiuj, kaj vi ne povos regi ilin.
6:28 Kaj kiam la reĝo tion aŭdis, li ekkoleris kaj kolektis ĉiujn
liaj amikoj kaj la estroj de lia armeo kaj la estroj
la ĉevalo.
6:29 Venis al li ankaŭ el aliaj regnoj kaj el la insuloj de la maro,
bandoj da dungitaj soldatoj.
6:30 Kaj la nombro de lia armeo estis cent mil piedirantoj, kaj
dudek mil rajdistoj, kaj tridek du elefantoj ekzercis enen
batalo.
6:31 Tiuj ĉi trairis Edumeon kaj starigis sian tendaron kontraŭ Bet-Sur, kiun ili
atakita multajn tagojn, farante militmotorojn; sed venis la el Betsur
eksteren kaj forbruligis ilin per fajro kaj batalis kuraĝe.
6:32 Tiam Judas foriris de la turo kaj haltis tendare en Batzaĥarja;
kontraŭ la tendaro de la reĝo.
6:33 Tiam la reĝo leviĝis tre frue kaj ekmarŝis kun sia militistaro al
Batzaĥarjas, kie liaj armeoj pretigis ilin por la batalo, kaj sonigis
la trumpetoj.
6:34 Kaj ĝis la fino ili povus inciti la elefantojn batali, ili montris
ili la sango de vinberoj kaj morusoj.
6:35 Kaj ili dividis la bestojn inter la armeoj kaj por ĉiuj
elefanto ili nomumis mil virojn, armitajn per kiŝtukoj, kaj
kun kaskoj el latuno sur siaj kapoj; kaj krom tio, por ĉiu besto
estis ordonitaj kvincent rajdistoj el la plej bonaj.
6:36 Ĉi tiuj estis pretaj en ĉiu okazo, kie ajn estis la besto, kaj
kien ajn iris la besto, ili ankaŭ iris, kaj de ili ili ne foriris
lin.
6:37 Kaj sur la bestoj estis fortaj lignaj turoj, kiuj kovris
çiu el ili, kaj estis zonitaj al ili per artifikoj;
ankaŭ kontraŭ ĉiu tridek du fortuloj, kiuj batalis kontraŭ ili,
apud la indiano, kiu regis lin.
6:38 La restajxon de la rajdantoj, ili starigis ilin tien kaj alian
flanko ĉe la du partoj de la gastiganto donante al ili signojn kion fari, kaj
estante jungitaj ĉie inter la vicoj.
6:39 Nun kiam la suno lumis sur la ŝildojn el oro kaj kupro, la montoj
brilis per ĝi kaj brilis kiel fajraj lampoj.
6:40 Do parto de la armeo de la reĝo disvastiĝis sur la altaj montoj, kaj
parto sur la malsupraj valoj, ili marŝis sekure kaj en ordo.
6:41 Tial ĉiuj, kiuj aŭdis la bruon de sia homamaso, kaj la marŝadon
de la homamaso kaj la bruado de la jungilaro estis movitaj;
armeo estis tre granda kaj potenca.
6:42 Tiam Judas kaj lia militistaro alproksimiĝis, kaj iris en batalon, kaj tie
el la armeo de la reĝo estis mortigitaj sescent viroj.
6:43 Ankaux Eleazar, alnomata Savaran, ekvidis, ke unu el la bestoj armis;
kun reĝa jungilaro, estis pli alta ol ĉiuj ceteraj, kaj supozante, ke la
reĝo estis sur li,
6:44 Metu sin en danĝeron, por ke li savu Sian popolon kaj akiru
al li eterna nomo:
6:45 Tial li kuragxe kure sur lin tra la mezo de la batalo,
mortigante dekstre kaj maldekstre, tiel ke ili estis dividitaj
de li ambaŭflanke.
6:46 Tion farite, li ŝteliris sub la elefanton kaj enŝovis lin suben kaj mortigis;
lin: post kio la elefanto falis sur lin, kaj tie li mortis.
6:47 Tamen la ceteraj Judoj vidis la forton de la reĝo, kaj la
perforto de liaj fortoj, forturnis sin de ili.
6:48 Tiam la armeo de la reĝo supreniris al Jerusalem renkonte al ili, kaj al la reĝo
starigis siajn tendojn kontraux Judujo kaj kontraux la monto Cion.
6:49 Sed kun tiuj, kiuj estis en Bet-Sur, li faris pacon, ĉar ili eliris
la urbo, ĉar ili ne havis manĝaĵojn tie por elteni la sieĝon, ĝi
estante jaro de ripozo por la tero.
6:50 Kaj la reĝo prenis Bet-Suran kaj starigis tie garnizonon, por gardi ĝin.
6:51 La sanktejon li sieĝis ĝin dum longa tempo, kaj starigis tie artilerion
kun motoroj kaj iloj por ĵeti fajron kaj ŝtonojn, kaj pecojn por ĵeti
sagetoj kaj ĵetiloj.
6:52 Tiam ili ankaŭ faris maŝinojn kontraŭ siaj maŝinoj, kaj tenis ilin
batali longan sezonon.
6:53 Tamen fine, iliaj vazoj estis sen nutraĵoj (ĉar tio estis
la sepa jaro, kaj tiuj en Judujo, kiuj estis savitaj el la
Gentoj, estis manĝintaj la restaĵon de la vendejo;)
6:54 Restis nur malmultaj en la sanktejo, ĉar tiel faris la malsato
venki ilin, ke ili volonte disvastiĝis, ĉiuj
homo al sia propra loko.
6:55 En tiu tempo Lisias aŭdis diri, ke Filipo, kiun la reĝo Antioĥo,
dum li vivis, ordonis eduki sian filon Antioĥo, ke li
eble estos reĝo,
6:56 Revenis el Persujo kaj Medujo, kaj ankaŭ la armeo de la reĝo, kiu iris
kun li, kaj ke li celis preni al li la regadon de la aferoj.
6:57 Tial li iris rapide, kaj diris al la reĝo kaj al la estroj de
la gastiganto kaj la kompanio, Ni kadukiĝas ĉiutage, kaj niaj manĝaĵoj estas nur
malgranda, kaj la loko, kiun ni sieĝas, estas forta, kaj la aferoj de la
regno kuŝu sur ni:
6:58 Nun ni estu amikoj kun tiuj homoj, kaj ni faru pacon kun tiuj
ilin kaj kun ilia tuta nacio;
6:59 Kaj interligu kun ili, ke ili vivu laŭ siaj leĝoj, kiel ili
faris antauxe; cxar ili do malplacxis, kaj faris cxion cxi tion
aferojn, ĉar ni nuligis iliajn leĝojn.
6:60 Tial la reĝo kaj la estroj estis kontentaj; tial li sendis al ili
faru pacon; kaj ili akceptis tion.
6:61 Kaj la reĝo kaj la estroj jxuris al ili;
eliris el la fortikaĵo.
6:62 Tiam la reĝo eniris sur la monton Cion; sed kiam li vidis la forton de
la loko, li rompis sian ĵuron, kiun li faris, kaj donis ordonon
detruu la muron ĉirkaŭe.
6:63 Poste li rapide foriris, kaj revenis al Antioĥia, kie
li trovis Filipon kiel mastro de la urbo: do li batalis kontraŭ li, kaj
prenis la urbon perforte.