1 Makabeoj 5:1 Kiam la nacioj ĉirkaŭe aŭdis, ke la altaro estas konstruita kaj la sanktejo renovigita kiel antaŭe, ĝi tre malplaĉis al ili. 5:2 Tial ili intencis pereigi la generacion de Jakob, kiu estis inter ili ilin, kaj post tio ili komencis mortigi kaj pereigi la popolon. 5:3 Tiam Judas batalis kontraŭ la Esavidoj en Edumea en Arabatin; cxar ili siegxis Gaelon; kaj li donis al ili grandan renverson, kaj malpliigis ilian kuraĝon kaj prenis ilian militakiraĵon. 5:4 Kaj li rememoris la vundon de la filoj de Bean, kiuj estis a kaptilo kaj ofendo por la popolo, pro tio, ke ili embuskas ilin en la manieroj. 5:5 Li do sxlosis ilin en la turoj, kaj starigis tendare kontraux ili; ekstermis ilin tute, kaj forbruligis la turojn de tiu loko per fajro, kaj cxio, kio estis en gxi. 5:6 Poste li transiris al la Amonidoj, kie li trovis forta potenco kaj multe da homoj, kun Timoteo, ilia estro. 5:7 Kaj li batalis kun ili multajn batalojn, ĝis ili finiĝis malkontenta antaŭ li; kaj li batis ilin. 5:8 Kaj kiam li prenis Jazaron, kaj ĝiajn urbojn, li revenis en Judujon. 5:9 Tiam kunvenis la nacioj, kiuj estis en Gilead kontraŭ la Izraelidoj, kiuj estis en iliaj kvartaloj, por pereigi ilin; sed ili forkuris al la fortikaĵo de Dathema. 5:10 kaj sendis leterojn al Judas kaj liaj fratoj: La ĉirkaŭantaj nacioj pri ni kolektiĝis kontraŭ ni, por pereigi nin; 5:11 Kaj ili prepariĝas por veni kaj preni la fortikaĵon, kie ni estas forkuris, Timoteo estis estro de ilia armeo. 5:12 Venu do, kaj savu nin el iliaj manoj, ĉar multaj el ni estas mortigita: 5:13 Jes, ĉiuj niaj fratoj, kiuj estis sur la lokoj de Tobie, estas mortigitaj; siajn edzinojn kaj siajn infanojn ili forkondukis en kaptitojn, kaj forportis iliajn aĵojn; kaj ili ekstermis tie cxirkaux mil viroj. 5:14 Dum ĉi tiuj leteroj ankoraŭ estis legitaj, jen venis aliaj senditoj el Galileo kun siaj vestoj disŝiritaj, kiuj raportis pri tio saĝa, 5:15 kaj diris:Ili el Ptolemais kaj Tiro kaj Cidon kaj la tuta Galileo; la nacianoj kolektigxis kontraux ni, por ekstermi nin. 5:16 Kiam Judas kaj la popolo aŭdis tiujn vortojn, kolektiĝis granda komunumo kune, por konsulti, kion ili faru por sia fratoj, kiuj estis en mizero, kaj atakis de ili. 5:17 Tiam Judas diris al sia frato Simon:Elektu al vi virojn, kaj iru savu viajn fratojn, kiuj estas en Galileo, pro mi kaj mia frato Jonatan iros en la landon Gilead. 5:18 Kaj li lasis Jozefon, filon de Zeĥarja, kaj Azarjan, estrojn de la lando homoj, kun la restaĵo de la armeo en Judujo, por gardi ĝin. 5:19 al kiu li ordonis, dirante: Faru vin pri tio popoloj, kaj rigardu, ke vi ne militu kontraŭ la nacioj ĝis la tempo ke ni denove venu. 5:20 Kaj al Simon estis donitaj tri mil viroj por iri en Galileon, kaj al Judas ok mil viroj por la lando Gilead. 5:21 Tiam Simon iris en Galileon, kie li batalis kun la multaj paganoj, tiel ke la nacianoj estis malkontenta de li. 5:22 Kaj li postkuris ilin ĝis la pordego de Ptolemais; kaj tie estis mortigitaj la nacioj ĉirkaŭ tri mil viroj, kies militakiro li prenis. 5:23 kaj tiuj, kiuj estis en Galileo kaj en Arbatis, kun siaj edzinoj kaj iliajn infanojn kaj ĉion, kion ili havis, li prenis kun si, kaj venigis ilin en Judujon kun granda ĝojo. 5:24 Ankaŭ Judas Makabeo kaj lia frato Jonatan transiris Jordanon, kaj vojaĝis tri tagojn en la dezerto, 5:25 Kie ili renkontis la Nabatidojn, kiuj venis al ili en paca maniero, kaj rakontis al ili ĉion, kio okazis al iliaj fratoj en la lando Galaad: 5:26 Kaj kiel multaj el ili estis enfermitaj en Bosora kaj Bosor kaj Alema, Kasphor, Maked, kaj Karnaim; ĉiuj ĉi tiuj urboj estas fortaj kaj grandaj; 5:27 kaj ke ili estis enfermitaj en la ceteraj urboj de la lando de Galaad, kaj ke kontraŭ morgaŭ ili destinis alporti sian armeo kontraŭ la fortikaĵoj kaj preni ilin kaj pereigi ilin ĉiujn en unu tago. 5:28 Tiam Judas kaj lia militistaro turnis sin subite laux la vojo de la dezerto al Bosora; kaj venkinte la urbon, li mortigis kun cxiuj virseksuloj la tranĉrandon de la glavo kaj prenis ilian tutan militakiraĵon kaj forbruligis la urbon kun fajro, 5:29 De kie li foriris nokte, kaj iris ĝis li venis al la fortikaĵo. 5:30 Kaj frue matene ili levis la okulojn, kaj ili vidis, ke jen estis sennombraj homoj portantaj ŝtupetarojn kaj aliajn militmotorojn, por preni la fortikaĵo: ĉar ili atakis ilin. 5:31 Kiam do Judas vidis, ke la batalo komenciĝas, kaj ke la krio de la urbo supreniris al la ĉielo kun trumpetoj kaj granda sono, 5:32 Li diris al sia militistaro: Batalu hodiaŭ por viaj fratoj. 5:33 Kaj li eliris malantaux ili en tri tacxmentoj, kiuj sondis trumpetoj, kaj kriis per preĝo. 5:34 Tiam la armeo de Timoteo, sciante, ke ĝi estas Makabeo, forkuris pro tio li batis ilin per granda buĉo; tiel ke estis mortigis el ili en tiu tago ĉirkaŭ ok mil virojn. 5:35 Farinte tion, Judas deturnis sin al Masfa; kaj post kiam li atakis ĝin Li prenis kaj mortigis cxiujn virseksulojn en gxi kaj prenis gxian militakirajxon kaj kaj forbruligis ĝin per fajro. 5:36 De tie li foriris, kaj prenis Kasfonon kaj Magedon kaj Bosoron kaj la alian urboj de la lando Galaad. 5:37 Post tio Timoteo kolektis alian militistaron kaj haltis tendare Raphon preter la rivereto. 5:38 Tiam Judas sendis virojn, por esplori la militistaron, kaj ili sciigis al li, dirante:Ĉio la nacioj, kiuj estas ĉirkaŭ ni, kolektiĝis al ili, eĉ tre bonega gastiganto. 5:39 Li dungis ankaŭ la Arabojn, por helpi ilin, kaj ili starigis sian tendaron tendoj trans la torento, pretaj veni kaj batali kontraux vi. Sur ĉi tio Judas iris renkonte al ili. 5:40 Tiam Timoteo diris al la militestroj: Kiam Judas kaj lia proksimiĝu al la torento, se li transiros al ni unue, ni ne estos kapabla rezisti lin; ĉar li forte venkos nin; 5:41 Sed se li timas kaj tendaron trans la Rivero, ni transiros lin, kaj superu lin. 5:42 Kiam Judas alproksimiĝis al la torento, li alvokis la skribistojn de la popolo resti apud la torento; al kiu li ordonis, dirante: Ne lasu homo resti en la tendaro, sed ĉiuj venu al la batalo. 5:43 Kaj li iris unue al ili, kaj la tuta popolo post li, poste ĉiuj la paganoj, konsternitaj antaŭ li, forĵetis siajn armilojn, kaj forkuris al la templo, kiu estis en Karnaim. 5:44 Sed ili prenis la urbon, kaj forbruligis la templon kun ĉio, kio estis en ĝi. Tiel Karnaim estis subigita, kaj ili ne plu povis stari antaŭ Judaso. 5:45 Tiam Judas kunvenigis ĉiujn Izraelidojn, kiuj estis en la kamparo de Galaad, de la plej malgrandaj ĝis la plej grandaj, eĉ iliaj edzinoj kaj iliaj infanoj, kaj iliaj aĵoj, tre granda gastiganto, ĝis la fino ili povus veni en la landon Judujo. 5:46 Kaj kiam ili venis al Efron, (ĉi tiu estis granda urbo sur la vojo, kiel ili devus iri, tre bone fortikigitaj) ili ankaŭ ne povis deturni sin de ĝi dekstre aŭ maldekstre, sed devas trapasi meze ĝi. 5:47 Tiam tiuj el la urbo forfermis ilin, kaj per fermis la pordegojn ŝtonoj. 5:48 Tiam Judas sendis al ili en paca maniero, por diri: Ni preteriru tra via lando por iri en nian landon, kaj neniu faros al vi vundita; ni trapasos nur piede: tamen ili ne malfermus al li. 5:49 Tial Judas ordonis proklami en la tuta armeo, ke ĉiu starigu sian tendon sur la loko, kie li estis. 5:50 Kaj la soldatoj stariĝis kaj atakis la urbon dum tiu tuta tago tiun nokton, ĝis fine la urbo estis transdonita en liajn manojn; 5:51 kiu do mortigis ĉiujn virseksulojn per la glavo, kaj frakasis la urbo kaj prenis gxian militakirajxon kaj trapasis la urbon super ili kiuj estis mortigitaj. 5:52 Post tio ili transiris Jordanon en la grandan ebenaĵon antaŭ Betsan. 5:53 Kaj Judas kunvenigis tiujn, kiuj venis malantaŭen, kaj admonis la homoj tra la tuta vojo, gxis ili venis en la landon Judujo. 5:54 Kaj ili supreniris kun ĝojo kaj ĝojo sur la monton Cion, kie ili oferis bruloferojn, ĉar neniu el ili estis mortigita ĝis ili havis revenis en paco. 5:55 Nun kiam Judas kaj Jonatan estis en la lando Gilead, kaj lia frato Simon en Galileo antaŭ Ptolemais, 5:56 Jozef, filo de Zeĥarja, kaj Azarja, estroj de la garnizonoj, aŭdis pri la kuraĝaj agoj kaj militaj faroj, kiujn ili faris. 5:57 Tial ili diris: Ni ankaŭ donu al ni nomon, kaj iru batali kontraŭ la paganoj, kiuj estas ĉirkaŭ ni. 5:58 Kaj kiam ili ordonis al la garnizono, kiu estis kun ili, ili iris al Jamnia. 5:59 Tiam Gorgias kaj liaj viroj eliris el la urbo, por batali kontraŭ ili. 5:60 Kaj tiel okazis, ke Jozef kaj Azara forkuris kaj persekutis gxis la limoj de Judujo; kaj estis mortigitaj la popolo en tiu tago de Izrael ĉirkaŭ du mil viroj. 5:61 Tiel estis granda renverso inter la Izraelidoj, ĉar ili ne estis obeemaj al Judas kaj liaj fratoj, sed pensis fari ia kuraĝa ago. 5:62 Kaj ĉi tiuj viroj ne venis el la idaro de tiuj, per kies mano savo estis donita al Izrael. 5:63 Tamen la viro Judas kaj liaj fratoj estis tre famaj en la vido de la tuta Izrael kaj de ĉiuj nacioj, kie ajn estis ilia nomo aŭdis pri; 5:64 Tiel la popolo kunvenis al ili kun ĝojaj aklamoj. 5:65 Poste Judas eliris kun siaj fratoj kaj batalis kontraŭ la idoj de Esav en la lando suda, kie li venkobatis HXebronon, kaj ĝiajn urbojn, kaj ĝi detruis ĝian fortikaĵon kaj forbruligis gxiaj turoj cxirkauxe. 5:66 De tie li foriris, por iri en la landon de la Filisxtoj, kaj trapasis Samarion. 5:67 En tiu tempo iuj pastroj, dezirante montri sian kuraĝon, estis mortigitaj. en batalo, pro tio ili eliris por batali senkonsilie. 5:68 Kaj Judas turnis sin al Acotus en la lando de la Filisxtoj, kaj kiam li ili detruis iliajn altarojn kaj forbruligis iliajn skulptitajn bildojn per fajro, kaj prirabis iliajn urbojn, li revenis en la landon Judujon.