Γιάννης
6:1 Μετά από αυτά ο Ιησούς πέρασε πάνω από τη θάλασσα της Γαλιλαίας, που είναι η θάλασσα
της Τιβεριάδας.
6,2 Και πολύς όχλος τον ακολούθησε, διότι είδαν τα θαύματά του
έκανε σε αυτούς που ήταν άρρωστοι.
6,3 Και ο Ιησούς ανέβηκε σε ένα βουνό, και εκεί κάθισε με τους μαθητές του.
6:4 Και πλησίαζε το Πάσχα, εορτή των Ιουδαίων.
6:5 Όταν τότε ο Ιησούς σήκωσε τα μάτια του και είδε μια μεγάλη παρέα να πλησιάζει
Αυτόν, λέει στον Φίλιππο, από πού θα αγοράσουμε ψωμί, για να μπορέσουν αυτοί
τρώω?
6,6 Και αυτό είπε για να τον αποδείξει· γιατί ο ίδιος ήξερε τι θα έκανε.
6,7 Ο Φίλιππος του απάντησε: «Διακόσια ψωμί αξίας δεκάρων δεν αρκούν».
γι' αυτούς, ώστε ο καθένας από αυτούς να πάρει λίγο.
6,8 Ένας από τους μαθητές του, ο Ανδρέας, ο αδελφός του Σίμωνα Πέτρου, του λέει:
6:9 Υπάρχει ένα παλικάρι εδώ, που έχει πέντε κριθαρένια ψωμιά και δύο μικρά
ψάρια: αλλά τι είναι ανάμεσα σε τόσα πολλά;
6:10 Και ο Ιησούς είπε: Κάνετε τους άνδρες να καθίσουν. Τώρα υπήρχε πολύ γρασίδι στο
θέση. Κάθισαν λοιπόν οι άντρες, σε αριθμό περίπου πέντε χιλιάδες.
6:11 Και ο Ιησούς πήρε τα ψωμιά. και αφού ευχαρίστησε, μοίρασε
στους μαθητές, και οι μαθητές σε αυτούς που ήταν καθηλωμένοι. και
το ίδιο και των ψαριών όσο θα έκαναν.
6,12 Όταν χορτάσανε, είπε στους μαθητές του: Συγκεντρώστε τα
θραύσματα που μένουν, για να μη χαθεί τίποτα.
6,13 Γι' αυτό τους μάζεψαν και γέμισαν με δώδεκα καλάθια
τα θραύσματα από τα πέντε κριθαρένια ψωμιά, που έμειναν πάνω και πάνω
σε αυτούς που έφαγαν.
6:14 Τότε εκείνοι οι άνδρες, όταν είδαν το θαύμα που έκανε ο Ιησούς, είπαν:
Αυτό είναι αλήθεια ότι ο προφήτης που πρέπει να έρθει στον κόσμο.
6,15 Όταν λοιπόν ο Ιησούς κατάλαβε ότι θα έρθουν και θα τον πάρουν
δύναμη, για να τον κάνει βασιλιά, έφυγε πάλι ο ίδιος σε ένα βουνό
μόνος.
6:16 Και όταν ήρθε το βράδυ, οι μαθητές του κατέβηκαν στη θάλασσα,
6,17 Και μπήκε σε ένα πλοίο και πέρασε από τη θάλασσα προς την Καπερναούμ. Και αυτό
ήταν τώρα σκοτεινά, και ο Ιησούς δεν ήρθε σε αυτούς.
6:18 Και η θάλασσα σηκώθηκε από έναν δυνατό άνεμο που φύσηξε.
6:19 Όταν λοιπόν είχαν κωπηλατήσει περίπου είκοσι πέντε ή τριάντα στάδια,
δες τον Ιησού να περπατά πάνω στη θάλασσα και να πλησιάζει στο πλοίο· και αυτοί
φοβήθηκαν.
6:20 Αλλά εκείνος τους λέει· Εγώ είμαι. μη φοβάσαι.
6:21 Τότε τον παρέλαβαν πρόθυμα στο πλοίο· και αμέσως το πλοίο
ήταν στη γη όπου πήγαν.
6:22 Την επόμενη μέρα, όταν ο κόσμος που στεκόταν στην άλλη πλευρά του
η θάλασσα είδε ότι δεν υπήρχε άλλο σκάφος εκεί, εκτός από εκείνο στο οποίο έμπαινε
μπήκαν οι μαθητές του και ότι ο Ιησούς δεν πήγε με τους μαθητές του
στη βάρκα, αλλά οι μαθητές του έφυγαν μόνοι τους.
6:23 (Αλλά ήρθαν άλλα πλοιάρια από την Τιβεριάδα κοντά στο μέρος όπου
έφαγαν ψωμί, αφού ο Κύριος είχε ευχαριστήσει:)
6,24 Όταν λοιπόν ο λαός είδε ότι ο Ιησούς δεν ήταν εκεί, ούτε ο δικός του
μαθητές, πήραν και αυτοί ναυτιλία, και ήρθαν στην Καπερναούμ, αναζητώντας
Ιησούς.
6:25 Και όταν τον βρήκαν από την άλλη πλευρά της θάλασσας, είπαν σε αυτόν
Αυτόν, Ραβί, πότε ήρθες εδώ;
6:26 Ο Ιησούς τους απάντησε και είπε: Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω, ζητάτε
εμένα, όχι επειδή είδατε τα θαύματα, αλλά επειδή φάγατε από αυτά
ψωμιά, και γέμισαν.
6:27 Μη κοπιάστε για το κρέας που χάνεται, αλλά για το κρέας που
υπομένει στην αιώνια ζωή, στην οποία θα δώσει ο Υιός του ανθρώπου
εσένα: για αυτόν σφράγισε ο Θεός Πατέρας.
6,28 Τότε του είπαν: Τι να κάνουμε, για να κάνουμε τα έργα
του Θεού?
6:29 Ο Ιησούς αποκρίθηκε και τους είπε· Αυτό είναι το έργο του Θεού, ότι εσείς
πιστέψτε σε αυτόν που έστειλε.
6,30 Είπαν λοιπόν προς αυτόν· Τι σημείο δείχνεις λοιπόν, για να μπορέσουμε
βλέπεις και σε πιστεύεις; τι δουλευεις
6:31 Οι πατέρες μας έφαγαν μάννα στην έρημο. όπως είναι γραμμένο, τους έδωσε
ψωμί από τον ουρανό για να φάει.
6:32 Τότε ο Ιησούς τους είπε: Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω, ο Μωυσής έδωσε
δεν είσαι εκείνο το ψωμί από τον ουρανό. αλλά ο Πατέρας μου σας δίνει τον αληθινό άρτο
από τον παράδεισο.
6:33 Διότι ο άρτος του Θεού είναι αυτός που κατεβαίνει από τον ουρανό και δίνει
ζωή στον κόσμο.
6:34 Τότε του είπαν: Κύριε, δώσε μας πάντα αυτό το ψωμί.
6,35 Και ο Ιησούς είπε προς αυτούς· Εγώ είμαι ο άρτος της ζωής· αυτός που έρχεται προς εμένα
Ποτέ δεν θα πεινάω. και αυτός που πιστεύει σε εμένα δεν θα διψάσει ποτέ.
6:36 Αλλά σας είπα, ότι και εσείς με είδατε, και δεν πιστεύετε.
6:37 Όλα όσα μου δίνει ο Πατέρας θα έρθουν σε μένα. και αυτός που έρχεται
δεν θα με διώξω σε καμία περίπτωση.
6:38 Διότι κατέβηκα από τον ουρανό, όχι για να κάνω το δικό μου θέλημα, αλλά το θέλημα του
αυτός που με έστειλε.
6:39 Και αυτό είναι το θέλημα του Πατέρα που με έστειλε, το θέλημα όλων που αυτός
μου έδωσε δεν πρέπει να χάσω τίποτα, αλλά θα πρέπει να το ξανασηκώσω
τελευταία μέρα.
6:40 Και αυτό είναι το θέλημα εκείνου που με έστειλε, να καθένας που το βλέπει
Γιος, και πιστεύει σε αυτόν, μπορεί να έχει αιώνια ζωή· και εγώ θα αναστήσω
τον σηκώθηκε την τελευταία μέρα.
6,41 Οι Ιουδαίοι τότε μουρμούρισαν εναντίον του, επειδή είπε: Εγώ είμαι το ψωμί που
κατέβηκε από τον ουρανό.
6,42 Και είπαν: Δεν είναι αυτός ο Ιησούς, ο γιος του Ιωσήφ, του οποίου ο πατέρας και
μάνα ξέρουμε; πώς είναι τότε που λέει, κατέβηκα από τον ουρανό;
6,43 Ο Ιησούς, λοιπόν, αποκρίθηκε και τους είπε: Μη μουρμουρίζετε
σείς οι ίδιοι.
6:44 Κανένας δεν μπορεί να έρθει σε μένα, παρά μόνο ο Πατέρας που με έστειλε να τον τραβήξει.
και θα τον αναστήσω την τελευταία μέρα.
6:45 Είναι γραμμένο στους προφήτες: Και θα διδαχθούν όλοι από τον Θεό.
Κάθε άνθρωπος λοιπόν που άκουσε και έμαθε από τον Πατέρα,
έρχεται σε μένα.
6:46 Όχι ότι κανείς είδε τον Πατέρα, εκτός από εκείνον που είναι από τον Θεό, έχει
είδε τον Πατέρα.
6:47 Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω, όποιος πιστεύει σε μένα έχει τον αιώνιο
ΖΩΗ.
6:48 Εγώ είμαι εκείνο το ψωμί της ζωής.
6:49 Οι πατέρες σας έφαγαν μάννα στην έρημο και πέθαναν.
6:50 Αυτός είναι ο άρτος που κατεβαίνει από τον ουρανό, για να φάει ο άνθρωπος
από αυτό, και να μην πεθάνει.
6:51 Εγώ είμαι ο ζωντανός άρτος που κατέβηκε από τον ουρανό· αν κάποιος φάει από αυτόν
αυτό το ψωμί, θα ζήσει για πάντα· και το ψωμί που θα δώσω είναι δικό μου
σάρκα, την οποία θα δώσω για τη ζωή του κόσμου.
6:52 Οι Ιουδαίοι λοιπόν μάλωναν μεταξύ τους, λέγοντας: Πώς μπορεί αυτός ο άνθρωπος
να μας δώσει τη σάρκα του να φάμε;
6:53 Τότε ο Ιησούς τους είπε: Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω, αν δεν φάτε
τη σάρκα του Υιού του ανθρώπου, και πιείτε το αίμα του, δεν έχετε ζωή μέσα
εσύ.
6:54 Όποιος τρώει τη σάρκα μου και πίνει το αίμα μου, έχει αιώνια ζωή. και εγώ
θα τον αναθρέψει την τελευταία μέρα.
6:55 Διότι η σάρκα μου είναι πράγματι κρέας, και το αίμα μου είναι όντως ποτό.
6:56 Αυτός που τρώει τη σάρκα μου και πίνει το αίμα μου, κατοικεί μέσα μου, και εγώ μέσα
αυτόν.
6:57 Όπως με απέστειλε ο ζωντανός Πατέρας, και εγώ ζω από τον Πατέρα, έτσι και αυτός
με τρώει, κι αυτός θα ζήσει από εμένα.
6:58 Αυτός είναι ο άρτος που κατέβηκε από τον ουρανό· όχι όπως έκαναν οι πατέρες σας
φάτε μάννα, και πεθάνετε· αυτός που τρώει από αυτό το ψωμί θα ζήσει
πάντα.
6,59 Αυτά τα είπε στη συναγωγή, καθώς δίδασκε στην Καπερναούμ.
6,60 Πολλοί λοιπόν από τους μαθητές του, όταν το άκουσαν, είπαν: Αυτό είναι
μια σκληρή ρήση? ποιος μπορεί να το ακούσει;
6:61 Όταν ο Ιησούς κατάλαβε ότι οι μαθητές του μουρμούρισαν γι' αυτό, είπε
προς αυτούς, Σας προσβάλλει αυτό;
6:62 Τι και αν δείτε τον Υιό του ανθρώπου να ανεβαίνει εκεί που ήταν πριν;
6:63 Είναι το πνεύμα που ζωντανεύει. η σάρκα δεν ωφελεί τίποτα: τα λόγια
ότι σας μιλώ, είναι πνεύμα, και ζωή.
6:64 Αλλά υπάρχουν μερικοί από εσάς που δεν πιστεύουν. Διότι ο Ιησούς ήξερε από το
αρχίζοντας ποιοι ήταν αυτοί που δεν πίστεψαν και ποιοι έπρεπε να τον προδώσουν.
6:65 Και είπε: Γι' αυτό σας είπα ότι κανείς δεν μπορεί να έρθει σε μένα,
αν δεν του δόθηκε από τον Πατέρα μου.
6:66 Από τότε πολλοί από τους μαθητές του γύρισαν πίσω και δεν περπάτησαν πια μαζί τους
αυτόν.
6:67 Τότε ο Ιησούς είπε στους δώδεκα· Θα φύγετε κι εσείς;
6,68 Τότε ο Σίμων Πέτρος του αποκρίθηκε· Κύριε, σε ποιον να πάμε; έχεις το
λόγια αιώνιας ζωής.
6:69 Και πιστεύουμε και είμαστε βέβαιοι ότι εσύ είσαι ο Χριστός, ο Υιός του
ζωντανός Θεός.
6:70 Ο Ιησούς τους απάντησε: Δεν σας διάλεξα δώδεκα, και ένας από εσάς είναι α
διάβολος?
6,71 Μίλησε για τον Ιούδα τον Ισκαριώτη, τον γιο του Σίμωνα· γιατί αυτός ήταν που έπρεπε
να τον προδώσει, όντας ένας από τους δώδεκα.