δικαστές
1:1 Και μετά το θάνατο του Ιησού του Ναυή συνέβη ότι τα παιδιά του
Ο Ισραήλ ρώτησε τον Κύριο, λέγοντας: Ποιος θα ανέβει για μας εναντίον του
Χαναναίοι πρώτα, να πολεμήσουν εναντίον τους;
1:2 Και ο Κύριος είπε, ο Ιούδας θα ανέβει· ιδού, έχω ελευθερώσει τη γη
στο χέρι του.
1:3 Και ο Ιούδας είπε στον Συμεών τον αδελφό του: Ανέβα μαζί μου στον κλήρο μου.
για να πολεμήσουμε εναντίον των Χαναναίων. και θα πάω επίσης
εσύ στην παρτίδα σου. Ο Συμεών λοιπόν πήγε μαζί του.
1:4 Και ανέβηκε ο Ιούδας. και ο Κύριος ελευθέρωσε τους Χαναναίους και τους
Φεριζίτες στα χέρια τους· και σκότωσαν από αυτούς στο Βεζέκ δέκα χιλιάδες
οι άνδρες.
1:5 Και βρήκαν τον Αδωνιβέζεκ στον Βεζέκ· και πολέμησαν εναντίον του, και
σκότωσαν τους Χαναναίους και τους Περιζίτες.
1:6 Αλλά ο Adonibezek τράπηκε σε φυγή. και τον καταδίωξαν και τον έπιασαν και τον έκοψαν
από τους αντίχειρές του και τα μεγάλα δάχτυλά του.
1:7 Και ο Αδωνιβέζεκ είπε: Εξήντα δέκα βασιλιάδες, έχοντας τους αντίχειρές τους και
τα μεγάλα δάχτυλα των ποδιών τους έκοψαν, μάζεψαν το κρέας τους κάτω από το τραπέζι μου: όπως έχω
έγινε, έτσι ο Θεός με ανταπέδωσε. Και τον έφεραν στην Ιερουσαλήμ, και
εκεί πέθανε.
1:8 Και οι γιοι του Ιούδα είχαν πολεμήσει εναντίον της Ιερουσαλήμ και είχαν καταλάβει
το, και το χτύπησε με την κόψη του σπαθιού, και πυρπόλησε την πόλη.
1:9 Και μετά οι γιοι του Ιούδα κατέβηκαν για να πολεμήσουν εναντίον τους
Χαναναίοι, που κατοικούσαν στο βουνό και στο νότο και στο
κοιλάδα.
1:10 Και ο Ιούδας πήγε εναντίον των Χαναναίων που κατοικούσαν στη Χεβρώνα: (τώρα το
το όνομα της Χεβρώνας πριν ήταν Kirjatharba:) και σκότωσαν τον Sheshai, και
Αχιμάν και Ταλμάι.
1:11 Και από εκεί πήγε εναντίον των κατοίκων του Debir· και το όνομα
του Debir πριν ήταν ο Kirjathsepher:
1:12 Και ο Χάλεβ είπε: Αυτός που χτυπά τον Κιγιαθσεφέρ και τον παίρνει,
Θα δώσω στην Αχσά την κόρη μου για γυναίκα.
1:13 Και ο Οθνιήλ, ο γιος του Κενάζ, ο μικρότερος αδελφός του Χάλεβ, το πήρε· και αυτός
του έδωσε για γυναίκα την κόρη του Αχσά.
1:14 Και όταν ήρθε σε αυτόν, τον παρακίνησε να ζητήσει
ο πατέρας της ένα χωράφι: και άναψε από τον κώλο της. και είπε ο Κάλεμπ
προς αυτήν, τι θέλεις;
1:15 Και εκείνη του είπε: Δώσε μου μια ευλογία· γιατί μου έδωσες μια
νότια γη? δώσε μου και πηγές νερού. Και ο Κάλεμπ της έδωσε το πάνω μέρος
ελατήρια και τα κάτω ελατήρια.
1:16 Και τα παιδιά του Κενίτη, του πεθερού του Μωυσή, ανέβηκαν από το
πόλη των φοινίκων με τα παιδιά του Ιούδα στην έρημο του
Ο Ιούδας, που βρίσκεται στα νότια της Αράντ. και πήγαν και κατοικούσαν ανάμεσα
οι άνθρωποι.
1:17 Και ο Ιούδας πήγε με τον Συμεών τον αδελφό του, και σκότωσαν τους Χαναναίους
που κατοικούσε στη Ζεφάθ και την κατέστρεψε ολοσχερώς. Και το όνομα του
η πόλη ονομαζόταν Hormah.
1:18 Και ο Ιούδας πήρε τη Γάζα με την ακτή της και την Ασκελών με την ακτή
και ο Ekron με την ακτή του.
1:19 Και ο Κύριος ήταν με τον Ιούδα. και έδιωξε τους κατοίκους του
βουνό; αλλά δεν μπόρεσε να διώξει τους κατοίκους της κοιλάδας, γιατί
είχαν σιδερένια άρματα.
1:20 Και έδωσαν τη Χεβρώνα στον Χάλεβ, όπως είπε ο Μωυσής· και έδιωξε από εκεί.
οι τρεις γιοι του Ανάκ.
1:21 Και οι γιοι του Βενιαμίν δεν έδιωξαν τους Ιεβουσαίους
κατοικήθηκε στην Ιερουσαλήμ. αλλά οι Ιεβουσαίοι κατοικούν με τα παιδιά του
Βενιαμίν στην Ιερουσαλήμ μέχρι σήμερα.
1:22 Και ο οίκος του Ιωσήφ, ανέβηκαν και αυτοί εναντίον της Βαιθήλ· και ο Κύριος
ήταν μαζί τους.
1:23 Και ο οίκος του Ιωσήφ έστειλε να περιγράψει το Μπέθελ. (Τώρα το όνομα της πόλης
πριν ήταν η Λουζ.)
1:24 Και οι κατάσκοποι είδαν έναν άνθρωπο να βγαίνει από την πόλη, και είπαν
Δείξε μας, σε παρακαλούμε, την είσοδο στην πόλη, και θα δείξουμε
έλεος σου.
1:25 Και όταν τους έδειξε την είσοδο στην πόλη, χτύπησαν την πόλη
με την κόψη του σπαθιού? αλλά άφησαν τον άντρα και όλη την οικογένειά του.
1:26 Και ο άνθρωπος πήγε στη χώρα των Χετταίων, και έχτισε μια πόλη, και
κάλεσε το όνομα αυτού Λουζ: που είναι το όνομά του μέχρι σήμερα.
1:27 Ούτε ο Μανασσής έδιωξε τους κατοίκους της Βηθσιάν και αυτήν
πόλεις, ούτε η Taanach και οι πόλεις της, ούτε οι κάτοικοι του Dor και αυτής
πόλεις, ούτε οι κάτοικοι της Ibleam και των πόλεων της, ούτε οι κάτοικοι
της Μεγιδδώ και των πόλεων της· αλλά οι Χαναναίοι θα κατοικούσαν στη γη εκείνη.
1:28 Και συνέβη όταν ο Ισραήλ ισχυροποιήθηκε, έβαλε το
Χαναναίοι για φόρο τιμής, και δεν τους έδιωξαν τελείως.
1:29 Ούτε ο Εφραίμ έδιωξε τους Χαναναίους που κατοικούσαν στη Γεζέρ. αλλά
οι Χαναναίοι κατοικούσαν στη Γεζέρ ανάμεσά τους.
1:30 Ούτε ο Ζαβουλών έδιωξε τους κατοίκους της Κιτρών, ούτε τους
κάτοικοι του Nahalol; αλλά οι Χαναναίοι κατοίκησαν ανάμεσά τους και έγιναν
παραπόταμοι.
1:31 Ούτε ο Ασήρ έδιωξε τους κατοίκους της Άχχο, ούτε τους κατοίκους
κάτοικοι του Σιδώνα, ούτε του Αχλάμπ, ούτε του Αχζίβ, ούτε της Χελμπά, ούτε του
Aphik, ούτε του Rehob:
1:32 Αλλά οι Ασερίτες κατοικούσαν μεταξύ των Χαναναίων, των κατοίκων του
γη: γιατί δεν τους έδιωξαν.
1:33 Ούτε ο Νεφθαλί έδιωξε τους κατοίκους της Βηθσεμές, ούτε οι
κάτοικοι της Bethanath· αλλά κατοίκησε μεταξύ των Χαναναίων, οι
κάτοικοι της γης: ωστόσο οι κάτοικοι της Βηθσεμές και
της Βηθανάθ έγιναν υποτελείς τους.
1:34 Και οι Αμορραίοι ανάγκασαν τους γιους του Δαν στο βουνό· επειδή, αυτοί
δεν θα τους αφήσω να κατέβουν στην κοιλάδα:
1:35 Αλλά οι Αμορραίοι θα κατοικούσαν στο όρος Χερές, στην Αιγιαλών, και στη Σαλβίμ.
όμως το χέρι του οίκου του Ιωσήφ επικράτησε, έτσι ώστε έγιναν
παραπόταμοι.
1:36 Και η ακτή των Αμορραίων ήταν από την άνοδο προς το Ακραββίμ, από
ο βράχος και προς τα πάνω.