Γένεση
50:1 Και ο Ιωσήφ έπεσε επάνω στο πρόσωπο του πατέρα του, και έκλαψε πάνω του και φίλησε
αυτόν.
50:2 Και ο Ιωσήφ πρόσταξε τους υπηρέτες του, τους γιατρούς, να βαλσαμώσουν τον πατέρα του.
και οι γιατροί ταρίχευσαν τον Ισραήλ.
50:3 Και συμπληρώθηκαν σαράντα ημέρες γι' αυτόν. γιατί έτσι εκπληρώθηκαν οι ημέρες του
αυτά που είναι ταριχευμένα: και οι Αιγύπτιοι τον θρήνησαν εξήντα
και δέκα μέρες.
50,4 Και όταν πέρασαν οι ημέρες του πένθους του, ο Ιωσήφ μίλησε στο σπίτι
του Φαραώ, λέγοντας: Αν τώρα βρήκα χάρη στα μάτια σου, μίλα
προσεύχομαι, στα αυτιά του Φαραώ, λέγοντας:
50:5 Ο πατέρας μου με έβαλε να ορκιστώ, λέγοντας: Να, πεθαίνω: στον τάφο μου που έχω
έσκαψε για μένα στη γη Χαναάν, εκεί θα με θάψεις. Τώρα
Γι' αυτό άσε με να ανέβω, σε παρακαλώ, και να θάψω τον πατέρα μου, και θα έρθω
πάλι.
50,6 Και ο Φαραώ είπε: Ανέβα και θάψε τον πατέρα σου, όπως σε έκανε
ορκίζομαι.
50,7 Και ανέβηκε ο Ιωσήφ να θάψει τον πατέρα του· και μαζί του ανέβηκαν όλοι
υπηρέτες του Φαραώ, οι πρεσβύτεροι του οίκου του και όλοι οι πρεσβύτεροι του
γη της Αιγύπτου,
50,8 Και όλος ο οίκος του Ιωσήφ, και οι αδελφοί του, και το σπίτι του πατέρα του.
μόνο τα μικρά τους, και τα κοπάδια τους και τα κοπάδια τους, έφυγαν μέσα
τη γη Goshen.
50:9 Και ανέβηκαν μαζί του και άρματα και ιππείς· και ήταν πολύ
μεγάλη παρέα.
50:10 Και ήρθαν στο αλώνι του Ατάδ, που είναι πέρα από τον Ιορδάνη, και
εκεί θρηνούσαν με μεγάλο και πολύ οδυνηρό θρήνο: και έκανε α
πένθος για τον πατέρα του επτά ημέρες.
50:11 Και όταν οι κάτοικοι της γης, οι Χαναναίοι, είδαν το πένθος
στο πάτωμα του Atad, είπαν, Αυτό είναι ένα θλιβερό πένθος για τους
Αιγύπτιοι: γι' αυτό το όνομά του ονομάστηκε Abelmizraim, που είναι
πέρα από την Ιορδανία.
50:12 Και οι γιοι του του έκαναν όπως τους πρόσταξε:
50:13 Διότι οι γιοι του τον μετέφεραν στη γη Χαναάν και τον έθαψαν στο
σπήλαιο του χωραφιού Μαχπελά, που αγόρασε ο Αβραάμ με το χωράφι
μια κατοχή ενός τόπου ταφής του Έφρων του Χετταίου, πριν από τη Μαμρέ.
50:14 Και ο Ιωσήφ επέστρεψε στην Αίγυπτο, αυτός και οι αδελφοί του και όλοι όσοι πήγαιναν
μαζί του για να θάψει τον πατέρα του, αφού είχε θάψει τον πατέρα του.
50,15 Και όταν οι αδελφοί του Ιωσήφ είδαν ότι ο πατέρας τους ήταν νεκρός, είπαν:
Ίσως ο Τζόζεφ θα μας μισήσει και σίγουρα θα μας ανταποδώσει όλους
το κακό που του κάναμε.
50:16 Και έστειλαν αγγελιοφόρο στον Ιωσήφ, λέγοντας: Ο πατέρας σου πρόσταξε
πριν πεθάνει, λέγοντας:
50:17 Έτσι θα πείτε στον Ιωσήφ, συγχώρεσε, σε παρακαλώ τώρα, το παράπτωμα του
τους αδελφούς σου και την αμαρτία τους. επειδή σου έκαναν κακό· και τώρα, εμείς
προσευχήσου, συγχώρεσε το παράπτωμα των δούλων του Θεού σου
πατέρας. Και ο Ιωσήφ έκλαψε όταν του μίλησαν.
50:18 Και οι αδελφοί του πήγαν και έπεσαν μπροστά στα πρόσωπά του. και είπαν,
Ιδού, είμαστε υπηρέτες σου.
50:19 Και ο Ιωσήφ είπε προς αυτούς· Μη φοβάστε· διότι εγώ είμαι στη θέση του Θεού;
50:20 Εσείς, όμως, σκεφτήκατε κακό εναντίον μου. αλλά ο Θεός το εννοούσε για καλό,
να πραγματοποιηθεί, όπως είναι σήμερα, να σωθούν πολλοί άνθρωποι στη ζωή.
50:21 Τώρα, λοιπόν, μη φοβάστε· εγώ θα θρέψω εσάς και τα μικρά σας. Και
τους παρηγόρησε και τους μίλησε με καλοσύνη.
50:22 Και ο Ιωσήφ κατοίκησε στην Αίγυπτο, αυτός και το σπίτι του πατέρα του· και ο Ιωσήφ έζησε
εκατόν δέκα χρόνια.
50:23 Και ο Ιωσήφ είδε τα παιδιά του Εφραίμ από την τρίτη γενιά: τα παιδιά
και του Μαχίρ, του γιου του Μανασσή, ανατράφηκαν στα γόνατα του Ιωσήφ.
50:24 Και ο Ιωσήφ είπε στους αδελφούς του: Πεθαίνω· και ο Θεός θα σας επισκεφτεί οπωσδήποτε.
και να σας φέρει έξω από αυτή τη γη στη γη που ορκίστηκε στον Αβραάμ,
στον Ισαάκ και στον Ιακώβ.
50,25 Και ο Ιωσήφ ορκίστηκε στους γιους Ισραήλ, λέγοντας, ο Θεός θέλει
οπωσδήποτε θα σε επισκεφτώ, και θα σηκώσεις τα οστά μου από εδώ.
50,26 Πέθανε λοιπόν ο Ιωσήφ, εκατόν δέκα ετών· και ταρίχευσαν
αυτόν, και τον έβαλαν σε ένα φέρετρο στην Αίγυπτο.