Γένεση
48:1 Και μετά από αυτά, κάποιος είπε στον Ιωσήφ: Ιδού,
ο πατέρας σου είναι άρρωστος· και πήρε μαζί του τους δύο γιους του, τον Μανασσή και
Εφραίμ.
48:2 Και ένας είπε στον Ιακώβ, και είπε: Ιδού, ο γιος σου Ιωσήφ έρχεται σε σένα.
και ο Ισραήλ δυνάμωσε και κάθισε στο κρεβάτι.
48:3 Και ο Ιακώβ είπε στον Ιωσήφ, ο Παντοδύναμος Θεός μου εμφανίστηκε στη Λουζ στο
γη Χαναάν, και με ευλόγησε,
48:4 Και μου είπε: Ιδού, θα σε κάνω καρπούς και θα σε πληθύνω.
Και θα κάνω από σένα πλήθος ανθρώπων. και θα δώσει αυτή τη γη
στο σπέρμα σου μετά από σένα για αιώνιο κτήμα.
48:5 Και τώρα οι δύο γιοι σου, ο Εφραίμ και ο Μανασσής, που σου γεννήθηκαν το
Η γη της Αιγύπτου πριν έρθω σε σένα στην Αίγυπτο, είναι δική μου. όπως και
Ρουβέν και Συμεών, θα είναι δικοί μου.
48:6 Και το ζήτημα σου, το οποίο γεννάς μετά από αυτούς, θα είναι δικό σου, και
θα ονομάζονται σύμφωνα με το όνομα των αδελφών τους στην κληρονομιά τους.
48,7 Και εμένα, όταν ήρθα από την Πάδαν, η Ραχήλ πέθανε κοντά μου στη γη του
Η Χαναάν στο δρόμο, όταν ακόμη υπήρχε λίγος δρόμος για να φτάσουμε
Ephrath: και την έθαψα εκεί στο δρόμο της Ephrath. το ίδιο είναι
Βηθλεέμ.
48:8 Και ο Ισραήλ είδε τους γιους του Ιωσήφ και είπε: Ποιοι είναι αυτοί;
48:9 Και ο Ιωσήφ είπε στον πατέρα του· Αυτοί είναι οι γιοι μου, τους οποίους έδωσε ο Θεός
εμένα σε αυτό το μέρος. Και είπε: Φέρε τα, σε παρακαλώ, σε μένα, και εγώ
θα τους ευλογήσει.
48:10 Τώρα τα μάτια του Ισραήλ ήταν θαμπά από τα γεράματα, ώστε δεν μπορούσε να δει. Και
τα έφερε κοντά του. και τους φίλησε, και τους αγκάλιασε.
48:11 Και ο Ισραήλ είπε στον Ιωσήφ: Δεν σκέφτηκα να δω το πρόσωπό σου· και ιδού,
Ο Θεός μου έδειξε και το σπέρμα σου.
48,12 Και ο Ιωσήφ τους έβγαλε από τα γόνατά του και προσκύνησε
με το πρόσωπό του στη γη.
48,13 Και ο Ιωσήφ τους πήρε και τους δύο, τον Εφραίμ στα δεξιά του προς το χέρι του Ισραήλ
το αριστερό χέρι, και ο Μανασσής στο αριστερό του χέρι προς το δεξί χέρι του Ισραήλ, και
τους έφερε κοντά του.
48:14 Και ο Ισραήλ άπλωσε το δεξί του χέρι και το έβαλε επάνω στο χέρι του Εφραίμ
το κεφάλι, που ήταν ο νεότερος, και το αριστερό του χέρι στο κεφάλι του Μανασσή,
καθοδηγώντας τα χέρια του συνειδητά. γιατί ο Μανασσής ήταν ο πρωτότοκος.
48:15 Και ευλόγησε τον Ιωσήφ, και είπε: Θεέ, ενώπιον του οποίου οι πατέρες μου Αβραάμ και
Ο Ισαάκ περπάτησε, ο Θεός που με τάιζε όλη μου τη ζωή μέχρι σήμερα,
48:16 Ο Άγγελος που με λύτρωσε από κάθε κακό, ευλόγησε τα παλικάρια. και ας μου
Το όνομα ας φέρουμε επάνω τους, και το όνομα των πατέρων μου Αβραάμ και Ισαάκ. και
ας μεγαλώσουν σε πλήθος στη μέση της γης.
48,17 Και όταν ο Ιωσήφ είδε ότι ο πατέρας του έβαλε το δεξί του χέρι στο κεφάλι του
Εφραίμ, τον δυσαρέστησε· και σήκωσε το χέρι του πατέρα του, για να απομακρύνει
από το κεφάλι του Εφραίμ μέχρι το κεφάλι του Μανασσή.
48:18 Και ο Ιωσήφ είπε στον πατέρα του· Όχι, πάτερ μου· γιατί αυτό είναι
πρωτότοκος; βάλε το δεξί σου χέρι στο κεφάλι του.
48:19 Και ο πατέρας του αρνήθηκε και είπε: Το ξέρω, γιε μου, το ξέρω.
θα γίνει λαός, και θα είναι επίσης μεγάλος, αλλά πραγματικά νεότερος του
ο αδελφός θα είναι μεγαλύτερος από αυτόν, και οι απόγονοί του θα γίνουν πλήθος
των εθνών.
48:20 Και τους ευλόγησε εκείνη την ημέρα, λέγοντας: Σε σένα θα ευλογήσει ο Ισραήλ,
λέγοντας: Ο Θεός να σε κάνει σαν τον Εφραίμ και τον Μανασσή· και έβαλε τον Εφραίμ
πριν από τον Μανασσή.
48:21 Και ο Ισραήλ είπε στον Ιωσήφ: Ιδού, πεθαίνω· αλλά ο Θεός θα είναι μαζί σου.
και να σας φέρουν πάλι στη γη των πατέρων σας.
48:22 Επιπλέον σου έδωσα ένα μερίδιο πάνω από τους αδελφούς σου, που εγώ
έβγαλα από το χέρι του Αμορραίου με το σπαθί μου και με το τόξο μου.