Γένεση
31:1 Και άκουσε τα λόγια των γιων του Λάβαν, που έλεγαν: Ο Ιακώβ πήρε
Όλα αυτά ήταν του πατέρα μας. και από αυτό που ήταν του πατέρα μας έχει
απέκτησε όλη αυτή τη δόξα.
31:2 Και ο Ιακώβ είδε το πρόσωπο του Λάβαν, και ιδού, δεν ήταν
απέναντί του όπως πριν.
31:3 Και ο Κύριος είπε στον Ιακώβ, Γύρισε στη γη των πατέρων σου, και
στους συγγενείς σου. και θα είμαι μαζί σου.
31:4 Και ο Ιακώβ έστειλε και κάλεσε τη Ραχήλ και τη Λία στο χωράφι στο κοπάδι του,
31,5 Και τους είπε: Βλέπω το πρόσωπο του πατέρα σας, ότι δεν είναι
απέναντί μου όπως πριν. αλλά ο Θεός του πατέρα μου ήταν μαζί μου.
31:6 Και ξέρετε ότι με όλη μου τη δύναμη υπηρέτησα τον πατέρα σας.
31:7 Και ο πατέρας σου με εξαπάτησε, και άλλαξε τον μισθό μου δέκα φορές. αλλά
Ο Θεός τον άφησε να μην με πληγώσει.
31:8 Αν έλεγε έτσι, Ο μεσταγμένος θα είναι ο μισθός σου. μετά όλα τα βοοειδή
γυμνό διάστικτο: και αν έλεγε έτσι, Ο δακτύλιος θα είναι το μισθό σου.
στη συνέχεια ξεγύμνωσε όλα τα βοοειδή ringstraked.
31:9 Έτσι ο Θεός πήρε τα κτήνη του πατέρα σου και τα έδωσε
μου.
31:10 Και συνέβη την ώρα που τα βοοειδή συνέλαβαν, σήκωσα
σήκωσα τα μάτια μου, και είδα σε όνειρο, και ιδού, τα κριάρια που πήδηξαν
πάνω στα βοοειδή ήταν στριμωγμένα, στίγματα και ψητά.
31:11 Και ο άγγελος του Θεού μου μίλησε σε όνειρο, λέγοντας, Ιακώβ: Και εγώ
είπε: Εδώ είμαι.
31:12 Και είπε: Σήκωσε τώρα τα μάτια σου και δες όλα τα κριάρια που πηδάνε
πάνω στα βοοειδή είναι δακτυλιωμένα, διάστικτα και ψητά: γιατί έχω δει
όλα όσα κάνει ο Λάβαν σε σένα.
31:13 Εγώ είμαι ο Θεός του Μπέθελ, όπου έχρισες τη στήλη, και όπου εσύ
ορκίστηκες σε μένα: τώρα σήκω, φύγε από αυτή τη γη και
επιστρέψτε στη γη των συγγενών σας.
31:14 Και η Ραχήλ και η Λεία αποκρίθηκαν και του είπαν: Υπάρχει ακόμη κάποια μερίδα
ή κληρονομιά για μας στο πατρικό μας σπίτι;
31:15 Δεν λογιζόμαστε από αυτόν ξένοι; γιατί μας πούλησε, και έχει αρκετά
καταβρόχθισε και τα χρήματά μας.
31:16 Διότι όλα τα πλούτη που πήρε ο Θεός από τον πατέρα μας, είναι δικό μας,
και των παιδιών μας: τώρα, λοιπόν, ό,τι σου είπε ο Θεός, κάνε.
31:17 Τότε σηκώθηκε ο Ιακώβ και έβαλε τους γιους του και τις γυναίκες του πάνω σε καμήλες.
31:18 Και πήρε όλα τα κτήνη του και όλα τα υπάρχοντά του που είχε
πήρε, τα βοοειδή της απόκτησής του, που είχε πάρει στο Padanaram, για
να πάει στον Ισαάκ τον πατέρα του στη γη Χαναάν.
31:19 Και ο Λάβαν πήγε να κουρέψει τα πρόβατά του· και η Ραχήλ είχε κλέψει τις εικόνες
ήταν του πατέρα της.
31,20 Και ο Ιακώβ έκλεψε εν αγνοία του Λάβαν τον Σύριο, καθώς του είπε
όχι ότι τράπηκε σε φυγή.
31:21 Έφυγε λοιπόν με όλα όσα είχε. και σηκώθηκε και πέρασε πάνω από το
ποταμός, και έστρεψε το πρόσωπό του προς το όρος Γαλαάδ.
31,22 Και ειπώθηκε στον Λάβαν την τρίτη ημέρα ότι ο Ιακώβ τράπηκε σε φυγή.
31:23 Και πήρε μαζί του τους αδελφούς του και τον καταδίωξε επτά ημέρες».
ταξίδι; και τον πρόλαβαν στο όρος Γαλαάδ.
31:24 Και ήρθε ο Θεός στον Λάβαν τον Σύριο σε όνειρο τη νύχτα, και του είπε:
Πρόσεχε να μη μιλάς στον Ιακώβ ούτε καλό ούτε κακό.
31,25 Τότε ο Λάβαν πρόλαβε τον Ιακώβ. Τώρα ο Ιακώβ είχε στήσει τη σκηνή του στο βουνό:
και ο Λάβαν με τους αδελφούς του στρατοπέδευσαν στο όρος της Γαλαάδ.
31:26 Και ο Λάβαν είπε στον Ιακώβ: Τι έκανες, που έκλεψες
αγνοώντας με, και παρέσυρε τις κόρες μου, ως αιχμάλωτες
το σπαθί?
31:27 Γι' αυτό έφυγες κρυφά και έκλεψες από μένα. και
δεν μου είπες, ότι μπορεί να σε είχα στείλει μακριά με χαρά και με
τραγούδια, με ταμπρέ και με άρπα;
31:28 Και δεν με άφησες να φιλήσω τους γιους μου και τις κόρες μου; έχεις τώρα
έγινε ανόητα κάνοντας αυτό.
31:29 Είναι στη δύναμη του χεριού μου να σε βλάψω· αλλά ο Θεός του πατέρα σου
μου μίλησε χθες το βράδυ, λέγοντας: Πρόσεχε να μην μιλάς
Jacob είτε καλός είτε κακός.
31:30 Και τώρα, αν και θα ήθελες να φύγεις, γιατί λαχταρούσες
μετά το σπίτι του πατέρα σου, γιατί όμως έκλεψες τους θεούς μου;
31:31 Και ο Ιακώβ αποκρίθηκε και είπε στον Λάβαν: Επειδή φοβήθηκα· επειδή, είπα:
Ίσως έπαιρνες με το ζόρι τις κόρες σου από μένα.
31:32 Με όποιον βρεις τους θεούς σου, ας μη ζήσει: μπροστά μας
αδέρφια διακρίνετε τι είναι μαζί μου και πάρε το σε σένα. Για
Ο Τζέικομπ δεν ήξερε ότι η Ρέιτσελ τα είχε κλέψει.
31:33 Και ο Λάβαν μπήκε στη σκηνή του Ιακώβ και στη σκηνή της Λίας και στα δύο
σκηνές υπηρετριών? αλλά δεν τα βρήκε. Μετά βγήκε από το σπίτι της Λίας
σκηνή, και μπήκε στη σκηνή της Ραχήλ.
31:34 Τώρα η Ραχήλ είχε πάρει τις εικόνες και τις έβαλε στα έπιπλα της καμήλας,
και κάθισε πάνω τους. Και ο Λάβαν έψαξε όλη τη σκηνή, αλλά δεν τις βρήκε.
31:35 Και είπε στον πατέρα της, Ας μη δυσαρεστήσει τον κύριό μου που δεν μπορώ
σηκωθείτε μπροστά σας. γιατί το έθιμο των γυναικών είναι πάνω μου. Και αυτος
έψαξαν, αλλά δεν βρήκαν τις εικόνες.
31:36 Και ο Ιακώβ εξοργίστηκε και συνέχισε με τον Λάβαν· και ο Ιακώβ αποκρίθηκε και είπε
στον Λάβαν, ποιο είναι το παράπτωμά μου; τι είναι η αμαρτία μου, που έχεις τόσο ζεστό
με κυνηγούσε;
31:37 Ενώ έψαξες όλα μου τα πράγματα, τι βρήκες από όλα σου
οικιακά είδη; βάλε το εδώ μπροστά στους αδελφούς μου και στους αδελφούς σου, αυτό
μπορεί να κρίνουν μεταξύ μας και των δύο.
31:38 Αυτά τα είκοσι χρόνια είμαι μαζί σου. οι προβατίνες σου και οι κατσίκες σου έχουν
δεν ρίξω τα μικρά τους, και τα κριάρια του ποιμνίου σου δεν έφαγα.
31:39 Αυτό που σχίστηκε από θηρία δεν το έφερα σε σένα. Φέρνω την απώλεια
από αυτό? του χεριού μου το ζήτησες, είτε το έκλεβαν την ημέρα είτε
κλεμμένο τη νύχτα.
31:40 Έτσι ήμουν. Την ημέρα η ξηρασία με έφαγε, και η παγωνιά τη νύχτα.
και ο ύπνος μου έφυγε από τα μάτια μου.
31:41 Έτσι είμαι είκοσι χρόνια στο σπίτι σου. Σε υπηρέτησα δεκατέσσερα χρόνια
για τις δύο κόρες σου, και έξι χρόνια για τα βοοειδή σου· και έχεις
άλλαξα τον μισθό μου δέκα φορές.
31:42 Εκτός από τον Θεό του πατέρα μου, τον Θεό του Αβραάμ, και τον φόβο του Ισαάκ,
ήταν μαζί μου, σίγουρα με είχες στείλει τώρα άδειο. Ο Θεός έχει
είδε τη θλίψη μου και τον κόπο των χεριών μου, και σε επέπληξε
χθες το βράδυ.
31,43 Και ο Λάβαν αποκρίθηκε και είπε στον Ιακώβ: Αυτές οι κόρες είναι δικές μου
κόρες, και αυτά τα παιδιά είναι τα παιδιά μου, και αυτά τα βοοειδή είναι δικά μου
βοοειδή, και όλα όσα βλέπεις είναι δικά μου· και τι να κάνω σήμερα
αυτές οι κόρες μου ή στα παιδιά τους που γεννήθηκαν;
31:44 Τώρα λοιπόν έλα εσύ, ας κάνουμε μια διαθήκη, εγώ και εσύ. και αφήστε το
γίνε μάρτυρας ανάμεσα σε μένα και σε σένα.
31,45 Και ο Ιακώβ πήρε μια πέτρα, και την έστησε για στύλο.
31:46 Και ο Ιακώβ είπε στους αδελφούς του· Μαζέψτε πέτρες. και πήραν πέτρες,
και έφτιαξαν ένα σωρό· και έφαγαν εκεί πάνω στο σωρό.
31:47 Και ο Λάβαν το ονόμασε Ιεγκαρσαχαντούθα, αλλά ο Ιακώβ το ονόμασε Γαλήδ.
31:48 Και ο Λάβαν είπε: Αυτός ο σωρός είναι μάρτυρας ανάμεσα σε μένα και σε σένα σήμερα.
Γι' αυτό ονομάστηκε Galeed.
31:49 Και η Μισπά· επειδή είπε: Ο Κύριος αγρυπνεί ανάμεσα σε μένα και σε σένα, όταν είμαστε
απουσιάζει το ένα από το άλλο.
31:50 Αν ταλαιπωρήσεις τις κόρες μου, ή αν πάρεις άλλες γυναίκες
Εκτός από τις κόρες μου, κανένας άντρας δεν είναι μαζί μας. Βλέπετε, ο Θεός είναι μάρτυρας ανάμεσά μου
και εσένα.
31:51 Και ο Λάβαν είπε στον Ιακώβ: Ιδού αυτός ο σωρός, και ιδού αυτή η κολόνα, που
Έχω ρίξει ανάμεσα σε εμένα και σε σένα:
31:52 Αυτός ο σωρός είναι μάρτυρας, και αυτός ο στύλος είναι μάρτυρας, ότι δεν θα περάσω
πάνω από αυτόν τον σωρό σε σένα, και να μην περάσεις από αυτόν τον σωρό και
αυτός ο πυλώνας σε μένα, για κακό.
31:53 Ο Θεός του Αβραάμ και ο Θεός του Ναχώρ, ο Θεός του πατέρα τους, κρίνει
ανάμεσά μας. Και ο Ιακώβ ορκίστηκε στον φόβο του πατέρα του Ισαάκ.
31:54 Τότε ο Ιακώβ πρόσφερε θυσία στο όρος και κάλεσε τους αδελφούς του να
φάτε ψωμί: και έφαγαν ψωμί, και έμειναν όλη τη νύχτα στο όρος.
31,55 Και το πρωί σηκώθηκε ο Λάβαν και φίλησε τους γιους του και τους δικούς του
τις κόρες, και τις ευλόγησε· και ο Λάβαν έφυγε και επέστρεψε στους δικούς του
θέση.