Οι Πράξεις
16,1 Τότε ήρθε στη Δέρβη και στα Λύστρα· και ιδού, κάποιος μαθητής ήταν
εκεί, ονόματι Τιμόθεος, γιος κάποιας γυναίκας, που ήταν Εβραία,
και πίστεψε? αλλά ο πατέρας του ήταν Έλληνας:
16:2 Το οποίο αναφέρθηκε καλά από τους αδελφούς που ήταν στα Λύστρα και
Ικόνιο.
16:3 Θα έπρεπε ο Παύλος να πάει μαζί του. και τον πήρε και τον έκανε περιτομή
εξαιτίας των Ιουδαίων που βρίσκονταν σε εκείνα τα μέρη· γιατί τα ήξεραν όλα αυτά
ο πατέρας του ήταν Έλληνας.
16,4 Και καθώς περνούσαν τις πόλεις, τους παρέδωσαν τα διατάγματα
να κρατήσει, που είχαν χειροτονηθεί από τους αποστόλους και τους πρεσβυτέρους που ήταν στο
Ιερουσαλήμ.
16:5 Και έτσι εγκαταστάθηκαν οι εκκλησίες στην πίστη και αυξήθηκαν
αριθμός καθημερινά.
16,6 Και αφού είχαν περάσει σε όλη τη Φρυγία και την περιοχή της Γαλατίας, και
απαγόρευσε από το Άγιο Πνεύμα να κηρύξουν τον λόγο στην Ασία,
16,7 Αφού ήρθαν στη Μυσία, ζήτησαν να πάνε στη Βιθυνία· αλλά οι
Πνεύμα δεν τους υπέφερε.
16,8 Και περνώντας από τη Μυσία κατέβηκαν στην Τρωάδα.
16:9 Και φάνηκε όραμα στον Παύλο μέσα στη νύχτα. Εκεί στεκόταν ένας άντρας του
Μακεδονία, και τον προσευχήθηκε λέγοντας: Πήγαινε στη Μακεδονία και βοήθησε
μας.
16:10 Και αφού είδε το όραμα, αμέσως προσπαθήσαμε να μπούμε μέσα
Μακεδονίας, βεβαίως συγκεντρώνοντας ότι ο Κύριος μας είχε καλέσει να κηρύξουμε
το ευαγγέλιο σε αυτούς.
16,11 Γι' αυτό, λύνοντας από την Τρωάδα, ήρθαμε με ευθεία πορεία προς
Σαμοθρακία, και την επόμενη μέρα στη Νεάπολη.
16,12 Και από εκεί στους Φιλίππους, που είναι η κύρια πόλη αυτού του μέρους
Μακεδονία, και μια αποικία: και ήμασταν σε αυτήν την πόλη για ορισμένες ημέρες.
16,13 Και το Σάββατο βγήκαμε έξω από την πόλη δίπλα σε ένα ποτάμι, όπου προσευχόταν
ήταν συνηθισμένο να γίνει? και καθίσαμε και μιλήσαμε στις γυναίκες που
κατέφυγε εκεί.
16:14 Και μια γυναίκα, ονόματι Λυδία, πωλήτρια πορφύρας, από την πόλη
Τα Θυάτειρα, που λάτρευαν τον Θεό, μας άκουσαν· της οποίας ο Κύριος άνοιξε την καρδιά,
ότι παρακολουθούσε τα πράγματα που ειπώθηκαν για τον Παύλο.
16,15 Και όταν βαφτίστηκε αυτή και το σπιτικό της, μας παρακάλεσε, λέγοντας:
Εάν με έχετε κρίνει ότι είμαι πιστός στον Κύριο, ελάτε στο σπίτι μου και
μείνε εκεί. Και μας περιόρισε.
16:16 Και καθώς πήγαμε για προσευχή, μια κοπέλα είχε δαιμονισμένη
με μαντικό πνεύμα μας συνάντησε, που απέφερε στους κυρίους της πολλά κέρδη
με μαντεία:
16:17 Ο ίδιος ακολούθησε τον Παύλο και εμάς και έκραξε λέγοντας: Αυτοί είναι οι άνθρωποι
δούλοι του υψίστου Θεού, που μας δείχνουν τον δρόμο της σωτηρίας.
16:18 Και αυτό το έκανε πολλές μέρες. Ο Παύλος όμως, στεναχωρημένος, γύρισε και είπε
το πνεύμα, σε διατάζω στο όνομα του Ιησού Χριστού να βγεις
αυτήν. Και βγήκε την ίδια ώρα.
16:19 Και όταν οι αφέντες της είδαν ότι η ελπίδα των κερδών τους είχε χαθεί, αυτοί
έπιασε τον Παύλο και τον Σίλα και τους τράβηξε στην αγορά προς το
κυβερνώντες,
16,20 Και τους έφερε στους δικαστές, λέγοντας: Αυτοί οι άνδρες, που είναι Ιουδαίοι, κάνουν
προβληματίζει πολύ την πόλη μας,
16:21 Και διδάξτε έθιμα, τα οποία δεν είναι νόμιμο να λάβουμε, ούτε να λάβουμε
παρατηρήστε, όντας Ρωμαίοι.
16:22 Και το πλήθος σηκώθηκε μαζί εναντίον τους· και οι δικαστές
μίσθωσε τα ρούχα τους και διέταξε να τους χτυπήσουν.
16:23 Και αφού τους χτύπησαν πολλές, τους έριξαν μέσα
φυλακή, χρεώνοντας τον δεσμοφύλακα να τους κρατήσει με ασφάλεια:
16:24 Οι οποίοι, αφού έλαβαν τέτοια κατηγορία, τους έσπρωξαν στην εσωτερική φυλακή,
και έκαναν τα πόδια τους γρήγορα στα αποθέματα.
16,25 Και τα μεσάνυχτα ο Παύλος και ο Σίλας προσευχήθηκαν και έψαλλαν δοξολογίες στον Θεό.
τους άκουσαν οι κρατούμενοι.
16:26 Και ξαφνικά έγινε ένας μεγάλος σεισμός, ώστε τα θεμέλια του
η φυλακή σείστηκε: και αμέσως άνοιξαν όλες οι πόρτες και
οι μπάντες του καθενός χάθηκαν.
16:27 Και ο φύλακας της φυλακής ξύπνησε από τον ύπνο του και είδε το
οι πόρτες της φυλακής άνοιξαν, έβγαλε το σπαθί του και θα είχε αυτοκτονήσει,
υποθέτοντας ότι οι κρατούμενοι είχαν τραπεί σε φυγή.
16,28 Ο Παύλος όμως φώναξε με δυνατή φωνή, λέγοντας: Μη κάνετε κακό στον εαυτό σας, γιατί είμαστε
όλα εδώ.
16:29 Τότε φώναξε ένα φως, και πήδηξε μέσα, και ήρθε τρέμοντας και έπεσε
κάτω μπροστά στον Παύλο και τον Σίλα,
16:30 Και τους έβγαλε έξω και είπε: Κύριοι, τι πρέπει να κάνω για να σωθώ;
16,31 Και είπαν: Πίστεψε στον Κύριο Ιησού Χριστό και θα γίνεις
σώθηκε και το σπίτι σου.
16,32 Και του είπαν τον λόγο του Κυρίου και σε όλους όσους ήταν μέσα
το σπίτι του.
16:33 Και τους πήρε την ίδια ώρα της νύχτας, και τους έπλυνε τις ρίγες.
και βαφτίστηκε, αυτός και όλοι οι δικοί του, αμέσως.
16:34 Και αφού τους έφερε στο σπίτι του, τους έβαλε κρέας,
και χάρηκε, πιστεύοντας στον Θεό με όλο το σπίτι του.
16,35 Και όταν έγινε μέρα, οι δικαστές έστειλαν τους υπηρέτες, λέγοντας: Αφήστε
αυτοί οι άντρες πάνε.
16,36 Και ο φύλακας της φυλακής είπε αυτά στον Παύλο, οι δικαστές
έστειλα να σε αφήσουν να φύγεις: τώρα λοιπόν φύγε και πήγαινε με ειρήνη.
16,37 Ο Παύλος όμως τους είπε: Μας χτύπησαν φανερά ακατάκριτους
Ρωμαίους, και μας έριξαν στη φυλακή. και τώρα μας διώχνουν
μυστικώς? όχι αλήθεια? αλλά ας έρθουν μόνοι τους και ας μας βγάλουν έξω.
16:38 Και οι υπηρέτες είπαν αυτά τα λόγια στους δικαστές· και αυτοί
φοβήθηκαν, όταν άκουσαν ότι ήταν Ρωμαίοι.
16,39 Και ήρθαν και τους παρακάλεσαν, και τους έβγαλαν έξω και τους ζήτησαν
να φύγει από την πόλη.
16,40 Και βγήκαν από τη φυλακή και μπήκαν στο σπίτι της Λυδίας.
και αφού είδαν τους αδελφούς, τους παρηγόρησαν και έφυγαν.