2 Μακκαβαίοι
6:1 Όχι πολύ μετά από αυτό, ο βασιλιάς έστειλε έναν γέρο της Αθήνας να αναγκάσει τους
Οι Εβραίοι να απομακρυνθούν από τους νόμους των πατέρων τους και να μην ζουν μετά από τους νόμους των πατέρων τους
νόμοι του Θεού:
6,2 Και να μολύνει και τον ναό της Ιερουσαλήμ, και να τον ονομάζει ναό
του Δία Ολύμπιος? και αυτό στο Garizim, του Δία του υπερασπιστή του
ξένοι, όπως ήθελαν που κατοικούσαν στον τόπο.
6:3 Η είσοδος αυτής της κακίας ήταν οδυνηρή και οδυνηρή για τους ανθρώπους:
6,4 Διότι ο ναός γέμισε ταραχή και γλέντι από τους Εθνικούς, οι οποίοι
έτρεξε με πόρνες και είχε να κάνει με γυναίκες μέσα στο κύκλωμα του
ιερούς τόπους, και εκτός αυτού έφεραν πράγματα που δεν ήταν νόμιμα.
6:5 Γέμισε και το θυσιαστήριο με βέβηλα πράγματα, τα οποία ο νόμος απαγορεύει.
6:6 Ούτε ήταν νόμιμο σε έναν άνθρωπο να τηρεί σαββατιάτικα ή αρχαίες νηστείες,
ή να δηλώνει καθόλου ότι είναι Εβραίος.
6,7 Και την ημέρα της γέννησης του βασιλιά κάθε μήνα τους έφερναν
πικρός περιορισμός να φάει από τις θυσίες. και όταν η νηστεία του Βάκχου
κρατήθηκε, οι Εβραίοι αναγκάστηκαν να πάνε με πομπή στον Βάκχο,
κουβαλώντας κισσό.
6:8 Και βγήκε διάταγμα στις γειτονικές πόλεις των ειδωλολατρών,
με την υπόδειξη του Πτολεμαίου, κατά των Εβραίων, ότι έπρεπε
τηρήστε την ίδια μόδα και γίνετε συμμετέχοντες στις θυσίες τους:
6:9 Και όποιος δεν θα συμμορφωνόταν με τα ήθη των Εθνών
πρέπει να θανατωθούν. Τότε μπορεί κάποιος να είχε δει την τωρινή δυστυχία.
6:10 Διότι έφεραν δύο γυναίκες, οι οποίες είχαν περιτομή τα παιδιά τους.
τους οποίους, όταν φανερά οδήγησαν γύρω από την πόλη, τα μωρά τους παρέδωσαν
τα στήθη τους, τα έριξαν με το κεφάλι από τον τοίχο.
6:11 Και άλλοι, που είχαν τρέξει μαζί σε σπηλιές κοντά, για να κρατήσουν τα
Ημέρα του Σαββάτου κρυφά, καθώς ανακαλύφθηκε από τον Φίλιππο, κάηκαν όλοι
μαζί, γιατί έκαναν μια συνείδηση να βοηθήσουν τον εαυτό τους για το
τιμή της πιο ιερής ημέρας.
6:12 Τώρα παρακαλώ όσους διαβάζουν αυτό το βιβλίο, να μην αποθαρρύνονται
για αυτές τις συμφορές, αλλά ότι κρίνουν ότι αυτές οι τιμωρίες δεν είναι
για καταστροφή, αλλά για παιδεία του έθνους μας.
6:13 Διότι είναι δείγμα της μεγάλης του καλοσύνης, ενώ οι πονηροί δεν είναι
υπέφερε για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά αμέσως τιμωρήθηκε.
6:14 Διότι όχι όπως με άλλα έθνη, στα οποία ο Κύριος ανέχεται υπομονετικά
τιμωρούν, μέχρι να έρθουν στο πλήρωμα των αμαρτιών τους, έτσι κάνει
μαζί μας,
6:15 Για να μην το πάρει μετά, φτάνοντας στο ύψος της αμαρτίας
εκδίκηση από εμάς.
6:16 Και ως εκ τούτου δεν αποσύρει ποτέ το έλεός του από εμάς· και αν και αυτός
τιμωρεί με αντιξοότητες, αλλά ποτέ δεν εγκαταλείπει τον λαό του.
6:17 Αλλά ας είναι αυτό που είπαμε για προειδοποίηση για εμάς. Και τώρα θα το κάνουμε
ελάτε στη διακήρυξη του θέματος με λίγα λόγια.
6:18 Ελεάζαρ, ένας από τους κύριους γραμματείς, ένας ηλικιωμένος άνδρας και ενός πηγαδιού
ευνοημένη όψη, αναγκαζόταν να ανοίξει το στόμα του και να φάει
σάρκα χοίρου.
6:19 Αλλά εκείνος, επιλέγοντας μάλλον να πεθάνει ένδοξα, παρά να ζήσει λερωμένος
ένα τέτοιο βδέλυγμα, το έφτυσε και ήρθε από μόνος του στο
βασανιστήριο,
6:20 Όπως έπρεπε να έρθουν, που είναι αποφασισμένοι να ξεχωρίσουν εναντίον αυτών
πράγματα, όπως δεν επιτρέπεται να γεύεται η αγάπη για τη ζωή.
6:21 Αυτοί όμως που είχαν την ευθύνη εκείνης της πονηρής γιορτής, για τους παλιούς
γνωριμία που είχαν με τον άντρα, παίρνοντάς τον στην άκρη, τον παρακάλεσαν
να φέρει σάρκα από τη δική του προμήθεια, όπως ήταν νόμιμο να χρησιμοποιεί, και
κάνε σαν να έφαγε από τη σάρκα που είχε πάρει από τη θυσία που διέταξε
ο βασιλιάς;
6:22 Για να ελευθερωθεί με αυτόν τον τρόπο από τον θάνατο και για τους ηλικιωμένους
η φιλία μαζί τους βρίσκει εύνοια.
6:23 Αλλά άρχισε να σκέφτεται διακριτικά, και όπως έγινε η ηλικία του, και η
η εξοχότητα των αρχαίων του χρόνων και η τιμή του γκρίζου κεφαλιού του,
όπου ήρθε και η πιο ειλικρινής εκπαίδευσή του από παιδί, ή μάλλον
ο ιερός νόμος που έγινε και δόθηκε από τον Θεό· γι' αυτό απάντησε ανάλογα:
και τους θέλησε να τον στείλουν αμέσως στον τάφο.
6:24 Διότι δεν είναι η εποχή μας, είπε, με οποιονδήποτε τρόπο να απομυθοποιήσουμε, με το οποίο
πολλοί νέοι μπορεί να σκεφτούν ότι ο Ελεάζαρ, τεσσάρων ετών
και δέκα, πήγαν τώρα σε μια παράξενη θρησκεία.
6:25 Και έτσι μέσα από την υποκρισία μου, και επιθυμούν να ζήσουν λίγο χρόνο και
μια στιγμή ακόμα, θα πρέπει να εξαπατηθεί από εμένα, και έχω ένα λεκέ στο παλιό μου
ηλικία, και να το κάνει απεχθές.
6:26 Διότι όμως προς το παρόν θα έπρεπε να ελευθερωθώ από το
τιμωρία των ανθρώπων: όμως δεν πρέπει να ξεφύγω από το χέρι του Παντοδύναμου,
ούτε ζωντανός, ούτε νεκρός.
6:27 Γι' αυτό τώρα, αλλάζοντας ανδρικά αυτή τη ζωή, θα δείξω στον εαυτό μου κάτι τέτοιο
ένα όπως απαιτεί η ηλικία μου,
6:28 Και αφήστε ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα σε όσους είναι νέοι να πεθάνουν πρόθυμα και
θαρραλέα για τους έντιμους και ιερούς νόμους. Και όταν είχε πει
αυτά τα λόγια, αμέσως πήγε στο μαρτύριο:
6:29 Αυτοί που τον οδήγησαν να αλλάξει το καλό θα τον φέρουν λίγο πριν
σε μίσος, γιατί οι προαναφερθείσες ομιλίες προχώρησαν, όπως νόμιζαν,
από απελπισμένο μυαλό.
6:30 Όταν όμως ήταν έτοιμος να πεθάνει με ραβδώσεις, βόγκηξε και είπε: Είναι
φανερώσου στον Κύριο, που έχει την αγία γνώση, ότι ενώ εγώ
μπορεί να είχα ελευθερωθεί από τον θάνατο, τώρα υπομένω πόνους στο σώμα
χτυπημένος: αλλά στην ψυχή είμαι ικανοποιημένος να υποφέρω αυτά τα πράγματα,
γιατί τον φοβάμαι.
6:31 Και έτσι αυτός ο άνθρωπος πέθανε, αφήνοντας τον θάνατό του ως παράδειγμα ευγενούς
θάρρος και μνημείο αρετής, όχι μόνο στους νέους, αλλά σε όλους
το έθνος του.