2 Χρονικά
18:1 Τώρα ο Ιωσαφάτ είχε πλούτη και τιμή σε αφθονία, και ενώθηκε με συγγένεια
με τον Αχαάβ.
18,2 Και μετά από μερικά χρόνια κατέβηκε στον Αχαάβ στη Σαμάρεια. Και ο Αχαάβ σκότωσε
πρόβατα και βόδια για αυτόν σε αφθονία και για τους ανθρώπους που είχε μαζί του
και τον έπεισε να ανέβει μαζί του στη Ραμώθ-γαλαάδ.
18:3 Και ο Αχαάβ, ο βασιλιάς του Ισραήλ, είπε στον Ιωσαφάτ, τον βασιλιά του Ιούδα, θέλεις
να πάτε μαζί μου στη Ραμοθγαλαάδ; Και εκείνος του απάντησε: Εγώ είμαι όπως είσαι, και
Ο λαός μου όπως ο λαός σου. και θα είμαστε μαζί σου στον πόλεμο.
18:4 Και ο Ιωσαφάτ είπε στον βασιλιά του Ισραήλ: Ζήτησε, σε παρακαλώ, στο
ο λόγος του Κυρίου μέχρι σήμερα.
18,5 Γι' αυτό ο βασιλιάς του Ισραήλ συγκέντρωσε τετρακόσιους προφήτες
άνδρες, και τους είπε: Θα πάμε στη Ραμώθ-γαλαάδ για να πολεμήσουμε, ή θα πάμε
ανέχομαι; Και είπαν: Ανέβα. γιατί ο Θεός θα το παραδώσει στα χέρια του βασιλιά
χέρι.
18,6 Αλλά ο Ιωσαφάτ είπε: Δεν υπάρχει εδώ άλλος προφήτης του Κυρίου;
για να τον ρωτήσουμε;
18,7 Και ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε προς τον Ιωσαφάτ· Υπάρχει ακόμη ένας άνθρωπος
τον οποίο μπορούμε να ρωτήσουμε τον Κύριο, αλλά τον μισώ. γιατί ποτέ δεν προφήτευσε
καλό για μένα, αλλά πάντα κακό: ο Μιχαίας είναι ο γιος της Ίμλα. Και
Ο Ιωσαφάτ είπε: Ας μην το πει ο βασιλιάς.
18,8 Και ο βασιλιάς του Ισραήλ κάλεσε έναν από τους αξιωματικούς του και είπε: Φέρτε
γρήγορα ο Μιχαίας, ο γιος της Ίμλα.
18:9 Και ο βασιλιάς του Ισραήλ και ο Ιωσαφάτ, ο βασιλιάς του Ιούδα, κάθισαν οποιοσδήποτε από τους δύο
στον θρόνο του, ντυμένοι με τα ιμάτιά τους, και κάθισαν σε ένα κενό μέρος στο
η είσοδος από την πύλη της Σαμάρειας· και όλοι οι προφήτες προφήτευσαν
μπροστά τους.
18:10 Και ο Σεδεκίας, ο γιος του Χεναάνα, του έκανε κέρατα από σίδηρο, και είπε:
Έτσι λέει ο Κύριος, με αυτά θα σπρώξεις τη Συρία μέχρι να γίνουν
καταναλώνεται.
18:11 Και όλοι οι προφήτες προφήτευσαν έτσι, λέγοντας: Ανεβείτε στη Ραμώθ-γαλαάδ, και
ευημερεί: γιατί ο Κύριος θα το παραδώσει στα χέρια του βασιλιά.
18:12 Και ο αγγελιοφόρος που πήγε να καλέσει τον Μιχαία μίλησε προς αυτόν λέγοντας:
Ιδού, τα λόγια των προφητών δηλώνουν καλό στον βασιλιά με ένα
συγκατάθεση; ας είναι λοιπόν ο λόγος σου, σε παρακαλώ, σαν έναν δικό τους, και
μίλα καλά.
18:13 Και ο Μιχαίας είπε: Όπως ζει ο Κύριος, αυτό που λέει ο Θεός μου, αυτό θα
Μιλάω.
18:14 Και όταν έφτασε στον βασιλιά, ο βασιλιάς του είπε: Ο Μιχαίας, θα
πάμε στη Ραμώθ-γαλαάδ για να πολεμήσουμε, ή να ανεχτώ; Και είπε: Πηγαίνετε
επάνω, και ευημερούν, και θα παραδοθούν στα χέρια σου.
18:15 Και ο βασιλιάς του είπε: Πόσες φορές θα σε προσκυνήσω να
να μου πεις τίποτα άλλο παρά την αλήθεια στο όνομα του ΚΥΡΙΟΥ;
18:16 Τότε είπε: Είδα όλο τον Ισραήλ διασκορπισμένο στα βουνά, όπως
Πρόβατα που δεν έχουν ποιμένα· και ο Κύριος είπε: Αυτά δεν έχουν αφέντη.
ας επιστρέψουν λοιπόν ο καθένας στο σπίτι του με ειρήνη.
18:17 Και ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε στον Ιωσαφάτ: Δεν σου είπα ότι
δεν θα μου προφήτευε καλό, αλλά κακό;
18:18 Και πάλι είπε: Ακούστε λοιπόν τον λόγο του Κυρίου. Είδα τον ΚΥΡΙΟ
καθισμένος στον θρόνο του, και όλο το στρατό του ουρανού στέκεται πάνω του
δεξί του χέρι και στο αριστερό του.
18:19 Και ο Κύριος είπε: Ποιος θα δελεάσει τον Αχαάβ, τον βασιλιά του Ισραήλ, για να πάει
σηκωθείτε και πέσετε στη Ραμοθγαλαάδ; Και ένας μίλησε λέγοντας έτσι, και
μια άλλη ρήση μετά από αυτόν τον τρόπο.
18,20 Τότε βγήκε ένα πνεύμα, και στάθηκε μπροστά στον Κύριο, και είπε: Εγώ
θα τον δελεάσει. Και ο Κύριος του είπε: Με τι;
18:21 Και είπε: Θα βγω έξω και θα είμαι πνεύμα ψεύδους στο στόμα όλων
οι προφήτες του. Και ο Κύριος είπε: Θα τον δελεάσεις, και θα τον δελεάσεις
επικρατούν επίσης: βγείτε έξω, και κάντε ακόμη και έτσι.
18:22 Τώρα λοιπόν, ιδού, ο Κύριος έβαλε πνεύμα ψεύδους στο στόμα του
αυτοί οι προφήτες σου, και ο Κύριος μίλησε άσχημα εναντίον σου.
18:23 Τότε πλησίασε ο Σεδεκίας, ο γιος του Χεναάνα, και χτύπησε τον Μιχαΐα
μάγουλο, και είπε: Από πού πήγε το Πνεύμα του Κυρίου από μένα για να μιλήσει
σε σένα;
18:24 Και ο Μιχαίας είπε: Ιδού, θα δεις εκείνη την ημέρα που θα πας
σε έναν εσωτερικό θάλαμο για να κρυφτείς.
18,25 Τότε ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε: Πάρτε τον Μιχαία και μεταφέρετέ τον πίσω
Ο Αμών ο διοικητής της πόλης και ο Ιωάς ο γιος του βασιλιά.
18:26 Και πες: Έτσι λέει ο βασιλιάς, βάλε αυτόν τον άνθρωπο στη φυλακή και τάισε
αυτόν με ψωμί θλίψης και με νερό θλίψης, μέχρι που εγώ
επιστρέψτε με ειρήνη.
18:27 Και ο Μιχαίας είπε: Αν σίγουρα επιστρέψεις με ειρήνη, τότε δεν
Ο ΚΥΡΙΟΣ μίλησε από εμένα. Και είπε: Ακούστε όλοι εσείς οι άνθρωποι.
18:28 Ανέβηκαν λοιπόν ο βασιλιάς του Ισραήλ και ο Ιωσαφάτ ο βασιλιάς του Ιούδα
Ramothgilaad.
18,29 Και ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε στον Ιωσαφάτ: Θα μεταμφιεστώ,
και θα πάει στη μάχη. αλλά φόρεσε τα ρούχα σου. Ο βασιλιάς λοιπόν των
Το Ισραήλ μεταμφιέστηκε. και πήγαν στη μάχη.
18:30 Και ο βασιλιάς της Συρίας διέταξε τους καπετάνιους των αρμάτων ότι
ήταν μαζί του, λέγοντας: Μην πολεμάτε με μικρούς ή μεγάλους, παρά μόνο με
ο βασιλιάς του Ισραήλ.
18:31 Και συνέβη όταν οι αρχηγοί των αρμάτων είδαν τον Ιωσαφάτ,
ότι είπαν: Είναι ο βασιλιάς του Ισραήλ. Ως εκ τούτου, περικύκλωσαν
να πολεμήσει· αλλά ο Ιωσαφάτ φώναξε, και ο Κύριος τον βοήθησε. και
Ο Θεός τους υποκίνησε να φύγουν από κοντά του.
18:32 Διότι συνέβη, όταν οι καπετάνιοι των αρμάτων κατάλαβαν
ότι δεν ήταν ο βασιλιάς του Ισραήλ, γύρισαν πίσω από την καταδίωξη
αυτόν.
18:33 Και κάποιος άντρας τράβηξε ένα τόξο σε ένα εγχείρημα, και χτύπησε τον βασιλιά του Ισραήλ
ανάμεσα στις αρθρώσεις του λουριού: γι' αυτό είπε στον άνθρωπο του άρματος του,
Γύρισε το χέρι σου, για να με βγάλεις έξω από το οικοδεσπότη. γιατί είμαι
τραυματίας.
18,34 Και η μάχη αυξήθηκε εκείνη την ημέρα· όμως ο βασιλιάς του Ισραήλ έμεινε
ο ίδιος στο άρμα του εναντίον των Σύριων μέχρι το βράδυ: και περίπου
την ώρα που δύει ο ήλιος πέθανε.