1 Μακκαβαίοι
4:1 Τότε πήρε ο Γοργίας πέντε χιλιάδες πεζοί και χίλιοι από τους καλύτερους
ιππείς, και απομακρύνθηκαν από το στρατόπεδο τη νύχτα.
4:2 Μέχρι το τέλος μπορεί να ορμήσει στο στρατόπεδο των Ιουδαίων και να τους χτυπήσει
ξαφνικά. Και οι άντρες του φρουρίου ήταν οι οδηγοί του.
4,3 Και όταν το άκουσε ο Ιούδας, απομάκρυνε ο ίδιος και οι γενναίοι άνδρες
μαζί του, για να χτυπήσει τον στρατό του βασιλιά που βρισκόταν στην Εμμαούς,
4:4 Ενώ ακόμη οι δυνάμεις είχαν διασκορπιστεί από το στρατόπεδο.
4,5 Κατά τη μέση περίοδο ήρθε ο Γοργίας τη νύχτα στο στρατόπεδο του Ιούδα: και
όταν δεν βρήκε κανέναν εκεί, τους αναζήτησε στα βουνά: για είπε
αυτός, Αυτοί οι άνθρωποι φεύγουν από εμάς
4,6 Μόλις όμως ξημέρωσε, ο Ιούδας εμφανίστηκε στην πεδιάδα με τρεις
χιλιάδες άνδρες, οι οποίοι ωστόσο δεν είχαν ούτε πανοπλία ούτε σπαθιά
μυαλά.
4,7 Και είδαν το στρατόπεδο των εθνών, ότι ήταν δυνατό και καλά
δεσμευμένοι, και τριγύρω με ιππείς. και αυτά ήταν
ειδικός του πολέμου.
4,8 Τότε ο Ιούδας είπε στους άντρες που ήταν μαζί του: Μη φοβάστε τους
πλήθος, μη φοβάστε την επίθεση τους.
4:9 Θυμηθείτε πώς απελευθερώθηκαν οι πατέρες μας στην Ερυθρά θάλασσα, όταν ο Φαραώ
τους καταδίωξε με στρατό.
4:10 Τώρα, λοιπόν, ας φωνάξουμε στον ουρανό, αν μπορεί να έχει ο Κύριος
ελέησέ μας, και θυμήσου τη διαθήκη των πατέρων μας, και καταστρέψεις
αυτός ο οικοδεσπότης μπροστά στα μάτια μας σήμερα:
4:11 Για να μάθουν όλοι οι εθνικοί ότι υπάρχει κάποιος που ελευθερώνει και
σώζει το Ισραήλ.
4:12 Τότε οι ξένοι σήκωσαν τα μάτια τους και τους είδαν να πλησιάζουν
εναντίον τους.
4:13 Γι' αυτό βγήκαν από το στρατόπεδο για να πολεμήσουν. αλλά αυτοί που ήταν μαζί
Ο Ιούδας ήχησε τις σάλπιγγές τους.
4:14 Έτσι, συμμετείχαν στη μάχη, και οι ειδωλολάτρες, θορυβημένοι, κατέφυγαν στο
πεδιάδα.
4:15 Εν τούτοις όλοι οι οπίσθιοι εξ αυτών θανατώθηκαν με το σπαθί· επειδή,
τους καταδίωξε μέχρι τη Γαζέρα, και μέχρι τις πεδιάδες της Ιδουμαίας, και τον Άζωτο, και
Τζάμνια, έτσι που σκοτώθηκαν από αυτούς πάνω σε τρεις χιλιάδες άνδρες.
4:16 Έγινε αυτό, ο Ιούδας επέστρεψε πάλι με τον στρατό του από την καταδίωξή τους,
4:17 Και είπε στον λαό: Μην είστε άπληστοι για τα λάφυρα, εφόσον υπάρχει
μια μάχη μπροστά μας,
4,18 Και ο Γοργίας και ο οικοδεσπότης του είναι εδώ κοντά μας στο βουνό· αλλά σταθείτε
τώρα εναντίον των εχθρών μας, και νικήστε τους, και μετά από αυτό μπορείτε με τόλμη
πάρε τα λάφυρα.
4,19 Καθώς ο Ιούδας έλεγε ακόμη αυτά τα λόγια, φάνηκε ένα μέρος τους
κοιτάζοντας έξω από το βουνό:
4:20 Οι οποίοι όταν κατάλαβαν ότι οι Εβραίοι είχαν φυγαδεύσει τον οικοδεσπότη τους και
έκαιγαν τις σκηνές. για τον καπνό που φάνηκε δήλωσε αυτό που ήταν
Ολοκληρώθηκε:
4:21 Όταν λοιπόν τα αντιλήφθηκαν αυτά, φοβήθηκαν πολύ και
βλέποντας επίσης τον στρατό του Ιούδα στην πεδιάδα έτοιμο να πολεμήσει,
4:22 Έφυγαν όλοι στη γη των ξένων.
4,23 Τότε ο Ιούδας επέστρεψε για να χαλάσει τις σκηνές, όπου πήραν πολύ χρυσάφι, και
ασήμι, και γαλάζιο μετάξι, και πορφύρα της θάλασσας, και μεγάλα πλούτη.
4,24 Μετά από αυτό πήγαν στο σπίτι τους, και έψαλαν ένα τραγούδι ευχαριστίας και δοξολογούσαν
ο Κύριος στον ουρανό: επειδή είναι καλό, επειδή το έλεός του διαρκεί
για πάντα.
4:25 Έτσι ο Ισραήλ είχε μεγάλη απελευθέρωση εκείνη την ημέρα.
4:26 Τώρα όλοι οι ξένοι που είχαν δραπετεύσει ήρθαν και είπαν στον Λυσία τι είχε
συνέβη:
4,27 Ο οποίος, όταν το άκουσε, ταράχτηκε και αποθαρρύνθηκε, γιατί
ούτε τέτοια πράγματα που θα ήθελε έγιναν στον Ισραήλ, ούτε τέτοια πράγματα
όπως του πρόσταξε ο βασιλιάς έγιναν.
4:28 Τον επόμενο χρόνο λοιπόν που ακολούθησε ο Λυσίας συγκεντρώθηκαν εξήντα
χιλιάδες εκλεκτοί πεζοί και πέντε χιλιάδες ιππείς, για να μπορέσει
υποτάξτε τους.
4:29 Έφτασαν λοιπόν στην Ιδουμαία και έστησαν τις σκηνές τους στη Βηθσούρα και στον Ιούδα
τους συνάντησε με δέκα χιλιάδες άνδρες.
4:30 Και όταν είδε εκείνο τον ισχυρό στρατό, προσευχήθηκε και είπε: Ευλογημένη είσαι,
Ω Σωτήρας του Ισραήλ, που κατέπνιξες τη βία του ισχυρού άνδρα
το χέρι του δούλου σου Δαβίδ, και έδωσε το πλήθος των ξένων στο
τα χέρια του Ιωνάθαν, του γιου του Σαούλ, και του οπλοφόρου του·
4:31 Κλείσε αυτόν τον στρατό στα χέρια του λαού σου Ισραήλ, και ας είναι
μπερδεμένοι στη δύναμη και τους ιππείς τους:
4:32 Κάνε τους να μην έχουν θάρρος και κάνε την τόλμη της δύναμής τους
να πέσουν μακριά, και ας σεισθούν στην καταστροφή τους:
4:33 Ρίξε τους με το σπαθί εκείνων που σε αγαπούν, και άφησέ τους όλους αυτούς
που γνωρίζουν το όνομά σου σε δοξάζουν με ευχαριστία.
4:34 Έτσι συμμετείχαν στη μάχη. και εκεί φονεύθηκαν του στρατού του Λυσία περίπου
πέντε χιλιάδες άνδρες, ακόμη και πριν από αυτούς σκοτώθηκαν.
4:35 Τώρα, όταν ο Λυσίας είδε τον στρατό του να τρέπεται σε φυγή, και την ανδρεία του Ιούδα
στρατιώτες, και πώς ήταν έτοιμοι είτε να ζήσουν είτε να πεθάνουν γενναία, αυτός
πήγε στην Αντιόχεια, και συγκέντρωσε μια ομάδα ξένων, και
Αφού έκανε τον στρατό του μεγαλύτερο απ' όσο ήταν, σκόπευε να ξαναμπεί
Ιουδαΐα.
4,36 Τότε είπε ο Ιούδας και οι αδελφοί του· Ιδού, οι εχθροί μας έχουν στενοχωρηθεί.
ας ανεβούμε να καθαρίσουμε και να αφιερώσουμε το ιερό.
4:37 Μετά από αυτό συγκεντρώθηκε όλος ο στρατός και ανέβηκε μέσα
βουνό Σιών.
4,38 Και όταν είδαν το ιερό έρημο, και το θυσιαστήριο βεβηλωμένο, και
οι πύλες κάηκαν, και θάμνοι φυτρώνουν στα γήπεδα σαν σε δάσος, ή
Σε ένα από τα βουνά, ναι, και οι κάμαρες των ιερέων κατεδαφίστηκαν.
4:39 Έσχισαν τα ρούχα τους και έκαναν μεγάλο θρήνο και έριξαν στάχτη
τα κεφάλια τους,
4:40 Και έπεσαν κάτω στο έδαφος με τα πρόσωπά τους, και σήμανε συναγερμός
με τις σάλπιγγες, και φώναξε προς τον ουρανό.
4:41 Τότε ο Ιούδας διόρισε ορισμένους άνδρες να πολεμήσουν εναντίον εκείνων που ήταν μέσα
φρούριο, μέχρι να καθαρίσει το ιερό.
4:42 Διάλεξε, λοιπόν, ιερείς άψογης συνομιλίας, όπως τους άρεσε
ο νόμος:
4:43 Ο οποίος καθάρισε το ιερό, και έβγαλε τις μολυσμένες πέτρες σε ένα
ακάθαρτο μέρος.
4:44 Και όταν συμβουλεύονταν τι να κάνουν με το θυσιαστήριο των ολοκαυτωμάτων,
που βεβηλώθηκε?
4:45 Θεώρησαν ότι ήταν καλύτερο να το κατεβάσουν, μήπως ήταν μομφή
τους, επειδή το είχαν μολύνει οι εθνικοί· γι' αυτό το κατέστρεψαν,
4:46 Και τοποθέτησαν τις πέτρες στο βουνό του ναού σε ένα βολικό
τόπο, μέχρι να έρθει ένας προφήτης για να δείξει τι πρέπει να γίνει
με αυτούς.
4:47 Έπειτα πήραν ολόκληρες πέτρες σύμφωνα με το νόμο και έχτισαν νέο θυσιαστήριο
σύμφωνα με το προηγούμενο?
4,48 Και έφτιαξε το αγιαστήριο και τα πράγματα που ήταν μέσα στο ναό,
και αγίασε τα δικαστήρια.
4:49 Έφτιαξαν επίσης καινούργια ιερά σκεύη και τα έφεραν στον ναό
κηροπήγιο, και το θυσιαστήριο των ολοκαυτωμάτων, και του θυμιάματος, και το
τραπέζι.
4:50 Και επάνω στο θυσιαστήριο έκαιγαν θυμίαμα, και τα λυχνάρια που ήταν επάνω
άναψαν κηροπήγιο, για να δώσουν φως στο ναό.
4:51 Επιπλέον έβαλαν τα ψωμιά στο τραπέζι και άπλωσαν τα
πέπλα και τελείωσαν όλα τα έργα που είχαν αρχίσει να κάνουν.
4:52 Τώρα την εικοστή πέντε του ένατου μήνα, που ονομάζεται
τον μήνα Κασλέου, το εκατόν σαράντα όγδοο έτος, ξεσηκώθηκαν
πολλές φορές το πρωί,
4,53 Και πρόσφερε θυσία σύμφωνα με το νόμο στο νέο θυσιαστήριο των εγκαυμάτων
προσφορές, που είχαν κάνει.
4:54 Κοιτάξτε, σε ποια ώρα και σε ποια μέρα το είχαν βεβηλώσει οι ειδωλολάτρες
αυτό ήταν αφιερωμένο με τραγούδια, και στέρνες, και άρπες και κύμβαλα.
4:55 Τότε όλος ο λαός έπεσε με τα πρόσωπά του, προσκυνώντας και επαινώντας τον
Ο Θεός του ουρανού, που τους είχε δώσει καλή επιτυχία.
4:56 Και έτσι κράτησαν την αφιέρωση του θυσιαστηρίου οκτώ ημέρες και πρόσφεραν
ολοκαυτώματα με αγαλλίαση, και θυσίασε τη θυσία του
λύτρωση και έπαινος.
4:57 Στολίδισαν επίσης την πρόσοψη του ναού με χρυσά στέφανα και
με ασπίδες? και τις πύλες και τους θαλάμους ανανέωσαν και κρέμασαν
πόρτες πάνω τους.
4:58 Έτσι υπήρχε πολύ μεγάλη χαρά μεταξύ του λαού, γιατί το
η μομφή των ειδωλολατρών καταργήθηκε.
4:59 Επιπλέον, ο Ιούδας και οι αδελφοί του με ολόκληρη την εκκλησία του Ισραήλ
όρισε να τηρούνται οι ημέρες της αφιέρωσης του θυσιαστηρίου
την εποχή τους από χρόνο σε χρόνο σε διάστημα οκτώ ημερών, από τις πέντε
και εικοστή ημέρα του μήνα Casleu, με ευφροσύνη και αγαλλίαση.
4:60 Εκείνο τον καιρό έχτισαν και το όρος Σιών με ψηλά τείχη και
γεροί πύργοι τριγύρω, για να μην έρθουν οι Εθνικοί και τον πατήσουν
κάτω όπως είχαν κάνει πριν.
4:61 Και έστησαν εκεί μια φρουρά για να την φυλάξει, και οχύρωσαν την Bethsura
Διατηρήστε το? ώστε ο λαός να έχει άμυνα εναντίον της Ιδουμαίας.