1 Μακκαβαίοι
1,1 Και συνέβη, μετά από εκείνον τον Αλέξανδρον, υιόν του Φιλίππου, του Μακεδόνα, ο οποίος
βγήκε από τη γη των Χεττιίμ, είχε χτυπήσει τον Δαρείο βασιλιά των
Πέρσες και Μήδοι, ότι βασίλεψε στη θέση του, ο πρώτος στην Ελλάδα,
1:2 Και έκανε πολλούς πολέμους, και κέρδισε πολλά ισχυρά στρατεύματα, και σκότωσε τους βασιλιάδες των
γη,
1:3 Και πέρασε στα πέρατα της γης, και πήρε λάφυρα από πολλούς
έθνη, τόσο που η γη ήταν ήσυχη μπροστά του. οπότε ήταν
υψώθηκε και η καρδιά του υψώθηκε.
1:4 Και συγκέντρωσε ισχυρό στρατό και κυβέρνησε τις χώρες, και
έθνη και βασιλιάδες, οι οποίοι έγιναν υποτελείς σ' αυτόν.
1:5 Και μετά από αυτά αρρώστησε, και κατάλαβε ότι έπρεπε να πεθάνει.
1:6 Γι' αυτό κάλεσε τους δούλους του, που ήταν τιμημένοι και ήταν
μεγάλωσε μαζί του από τη νεότητά του και χώρισε το βασίλειό του ανάμεσά τους,
ενώ ήταν ακόμη ζωντανός.
1:7 Ο Αλέξανδρος λοιπόν βασίλεψε δώδεκα χρόνια και μετά πέθανε.
1:8 Και οι δούλοι του κυριάρχησαν ο καθένας στη θέση του.
1:9 Και μετά το θάνατό του όλοι έβαλαν στέμματα επάνω τους. το ίδιο και το δικό τους
υιοί μετά από αυτούς πολλά χρόνια· και οι κακίες πολλαπλασιάστηκαν στη γη.
1,10 Και βγήκε από αυτούς μια κακή ρίζα Αντίοχος με το επώνυμο Επιφάνης,
γιος του βασιλιά Αντίοχου, που ήταν όμηρος στη Ρώμη, και αυτός
βασίλεψε το εκατόν τριάντα έβδομο έτος της βασιλείας του
Ελληνες.
1:11 Εκείνες τις ημέρες βγήκαν από τον Ισραήλ πονηροί άνθρωποι, που έπεισαν πολλούς,
λέγοντας: Ας πάμε να κάνουμε διαθήκη με τα εθνικά που είναι στρογγυλά
για εμάς: γιατί από τότε που φύγαμε από αυτούς είχαμε πολλή θλίψη.
1:12 Έτσι αυτή η συσκευή τους ικανοποίησε πολύ.
1:13 Τότε μερικοί από τον λαό ήταν τόσο μπροστά εδώ, ώστε πήγαν στο
βασιλιάς, που τους έδωσε άδεια να κάνουν σύμφωνα με τα διατάγματα των ειδωλολατρών:
1:14 Κατόπιν έχτισαν έναν τόπο άσκησης στην Ιερουσαλήμ σύμφωνα με το
έθιμα των ειδωλολατρών:
1:15 Και έγιναν απερίτμητοι, και εγκατέλειψαν την αγία διαθήκη, και
ενώθηκαν με τους ειδωλολάτρες και πουλήθηκαν για να κάνουν κακό.
1:16 Και όταν εγκαταστάθηκε το βασίλειο μπροστά στον Αντίοχο, σκέφτηκε
βασιλεύει στην Αίγυπτο για να έχει την κυριαρχία δύο βασιλείων.
1:17 Γι' αυτό μπήκε στην Αίγυπτο με πολύ πλήθος, με άρματα,
και ελέφαντες, και ιππείς, και ένα μεγάλο ναυτικό,
1:18 Και έκανε πόλεμο εναντίον του Πτολεμαίου βασιλιά της Αιγύπτου· αλλά ο Πτολεμαίος φοβόταν
αυτόν, και τράπηκε σε φυγή. και πολλοί τραυματίστηκαν μέχρι θανάτου.
1:19 Έτσι πήραν τις ισχυρές πόλεις στη γη της Αιγύπτου και τις πήρε
λάφυρά του.
1,20 Και αφού ο Αντίοχος έπληξε την Αίγυπτο, επέστρεψε πάλι στην Αίγυπτο
εκατόν σαράντα τρίτο έτος, και ανέβηκε εναντίον του Ισραήλ και της Ιερουσαλήμ
με ένα μεγάλο πλήθος,
1:21 Και μπήκε περήφανα στο ιερό, και πήρε το χρυσό θυσιαστήριο,
και το κηροπήγιο του φωτός και όλα τα σκεύη αυτού,
1:22 Και το τραπέζι του άρτου προβολής, και τα σκεύη χυμού, και τα φιαλίδια.
και τα θυμιατήρια του χρυσού, και το πέπλο, και το στέμμα, και το χρυσό
στολίδια που ήταν μπροστά από το ναό, όλα που έβγαλε.
1:23 Πήρε επίσης το ασήμι και το χρυσάφι και τα πολύτιμα σκεύη· επίσης
πήρε τους κρυμμένους θησαυρούς που βρήκε.
1:24 Και αφού τα είχε αφαιρέσει όλα, πήγε στη γη του, έχοντας κάνει ένα
μεγάλη σφαγή, και μίλησε πολύ περήφανα.
1:25 Γι' αυτό έγινε μεγάλο πένθος στον Ισραήλ, σε κάθε μέρος όπου
ήταν;
1:26 Έτσι οι πρίγκιπες και οι πρεσβύτεροι θρήνησαν, οι παρθένες και οι νέοι ήταν
έγινε αδύναμη και η ομορφιά των γυναικών άλλαξε.
1,27 Κάθε γαμπρός θρήνησε, και αυτή που καθόταν στο γάμο
η αίθουσα ήταν σε βαρύτητα,
1:28 Και η γη μεταφέρθηκε για τους κατοίκους της και όλο το σπίτι
του Ιακώβ καλύφθηκε από σύγχυση.
1:29 Και μετά από δύο χρόνια που έληξαν πλήρως, ο βασιλιάς έστειλε τον αρχισυλλέκτη του
φόρος στις πόλεις του Ιούδα, που ήρθαν στην Ιερουσαλήμ με ένα μεγάλο
πλήθος,
1:30 Και είπε προς αυτούς ειρηνικούς λόγους, αλλά όλα ήταν δόλος: όταν αυτοί
του είχε δώσει πίστη, έπεσε ξαφνικά πάνω στην πόλη και την χτύπησε
πολύ πονεμένο και κατέστρεψε πολύ λαό του Ισραήλ.
1:31 Και αφού πήρε τα λάφυρα της πόλης, την πυρπόλησε και
γκρέμισε τα σπίτια και τους τοίχους τους από κάθε πλευρά.
1:32 Αλλά οι γυναίκες και τα παιδιά αιχμαλώτισαν και κατείχαν τα ζώα.
1:33 Τότε έκτισαν την πόλη του Δαβίδ με ένα μεγάλο και ισχυρό τείχος, και
με πανίσχυρους πύργους, και το έκανε ένα ισχυρό κράτημα για αυτούς.
1:34 Και έβαλαν μέσα σε αυτό ένα αμαρτωλό έθνος, πονηρούς ανθρώπους και οχυρούς
τον εαυτό τους μέσα σε αυτό.
1:35 Το φύλαξαν επίσης με πανοπλίες και τρόφιμα, και αφού μαζεύτηκαν
μαζί τα λάφυρα της Ιερουσαλήμ, τα άφησαν εκεί, και έτσι
έγινε επώδυνη παγίδα:
1:36 Διότι ήταν τόπος παραμονής απέναντι στο ιερό, και κακό
αντίπαλος του Ισραήλ.
1:37 Έτσι έχυσαν αθώο αίμα σε κάθε πλευρά του ιερού, και
το μόλυνα:
1:38 Έτσι που οι κάτοικοι της Ιερουσαλήμ τράπηκαν σε φυγή εξαιτίας τους:
οπότε η πόλη έγινε κατοικία ξένων, και έγινε
παράξενο για εκείνους που γεννήθηκαν μέσα της. και τα δικά της παιδιά την άφησαν.
1:39 Το ιερό της ερημώθηκε σαν έρημος, οι γιορτές της μετατράπηκαν
σε πένθος, τα σάββατά της σε όνειδος την τιμή της σε περιφρόνηση.
1:40 Όπως ήταν η δόξα της, έτσι αυξήθηκε η ατιμία της, και αυτή
η εξοχότητα μετατράπηκε σε πένθος.
1:41 Και ο βασιλιάς Αντίοχος έγραψε σε ολόκληρο το βασίλειό του, να είναι όλα
ένα άτομο,
1:42 Και ο καθένας να αφήσει τους νόμους του· έτσι όλοι οι εθνικοί συμφώνησαν
στην εντολή του βασιλιά.
1:43 Ναι, πολλοί επίσης από τους Ισραηλίτες συναίνεσαν στη θρησκεία του, και
θυσίασε στα είδωλα και βεβήλωσε το Σάββατο.
1:44 Διότι ο βασιλιάς είχε στείλει επιστολές με αγγελιοφόρους στην Ιερουσαλήμ και τους
πόλεις του Ιούδα ότι πρέπει να ακολουθήσουν τους παράξενους νόμους της χώρας,
1:45 Και απαγορεύστε ολοκαυτώματα, θυσίες και ποτά, στο
ναός; και να βεβηλώνουν τα σάββατα και τις γιορτές:
1:46 Και μολύνετε το ιερό και τους αγίους ανθρώπους:
1:47 Στήσε βωμούς και άλση και παρεκκλήσια ειδώλων και θυσία χοίρων
σάρκα και ακάθαρτα θηρία:
1:48 Να αφήσουν και αυτά τα παιδιά τους χωρίς περιτομή και να τα κάνουν
ψυχές αποτρόπαιες με κάθε είδους ακαθαρσία και βεβήλωση:
1:49 Μέχρι το τέλος μπορεί να ξεχάσουν τον νόμο και να αλλάξουν όλες τις διατάξεις.
1:50 Και όποιος δεν ήθελε να κάνει σύμφωνα με την εντολή του βασιλιά, αυτός
είπε, πρέπει να πεθάνει.
1,51 Με τον ίδιο τρόπο έγραψε σε ολόκληρο το βασίλειό του και διόρισε
επισκόπους όλου του λαού, διατάζοντας τις πόλεις του Ιούδα να
θυσία, πόλη προς πόλη.
1:52 Τότε πολλοί από τον λαό μαζεύτηκαν κοντά τους, για να το μάθουν όλοι
εγκατέλειψε το νόμο. και έτσι διέπραξαν κακά στη γη.
1:53 Και οδήγησε τους Ισραηλίτες σε μυστικά μέρη, ακόμη και όπου μπορούσαν
φυγή για βοήθεια.
1:54 Τώρα η δέκατη πέμπτη ημέρα του μήνα Casleu, στα εκατόν σαράντα και
πέμπτο έτος, έστησαν το βδέλυγμα της ερήμωσης πάνω στο θυσιαστήριο,
Και έχτισε βωμούς ειδώλων σε όλες τις πόλεις του Ιούδα από κάθε πλευρά.
1:55 Και θυμίασαν στις πόρτες των σπιτιών τους και στους δρόμους.
1:56 Και αφού έσκισαν σε κομμάτια τα βιβλία του νόμου που βρήκαν,
τα έκαψαν με φωτιά.
1:57 Και όποιος βρέθηκε με κάποιο το βιβλίο της διαθήκης, ή αν υπάρχει
δεσμευμένοι στο νόμο, η εντολή του βασιλιά ήταν, ότι έπρεπε να βάλουν
τον θάνατο.
1:58 Έτσι έκαναν με την εξουσία τους προς τους Ισραηλίτες κάθε μήνα, όπως
πολλά όπως βρέθηκαν στις πόλεις.
1:59 Τώρα την εικοστή πέντε του μήνα θυσίασαν επάνω στο
είδωλο βωμό, που βρισκόταν πάνω στο θυσιαστήριο του Θεού.
1:60 Τότε, σύμφωνα με την εντολή, θανατώσαν ορισμένους
γυναίκες, που είχαν κάνει τα παιδιά τους να κάνουν περιτομή.
1:61 Και κρέμασαν τα νήπια στο λαιμό τους, και τουφέκισαν τα σπίτια τους,
και σκότωσε αυτούς που τους είχαν κάνει περιτομή.
1:62 Ωστόσο, πολλοί στο Ισραήλ ήταν πλήρως αποφασισμένοι και επιβεβαιώθηκαν από μόνοι τους
να μην τρώει τίποτα ακάθαρτο.
1:63 Γι' αυτό, μάλλον να πεθάνουν, για να μη μολυνθούν με κρέατα,
και για να μην βεβηλώσουν την αγία διαθήκη· έτσι πέθαναν.
1:64 Και έγινε πολύ μεγάλη οργή εναντίον του Ισραήλ.