1 Έσδρας
8,1 Και μετά από αυτά, όταν βασίλευσε ο Αρτεξέρξης, ο βασιλιάς των Περσών
ήρθε ο Εσδράς, ο γιος του Σαράγια, ο γιος του Εζερία, του γιου του Ελχία,
ο γιος του Σαλούμ,
8:2 Ο γιος του Σαδούκ, ο γιος του Αχιτόβ, ο γιος του Αμαρίας, ο γιος του
Ο Εζίας, ο γιος του Μερέμοθ, ο γιος του Ζαράια, ο γιος του Σαβία, ο
γιος του Boccas, ο γιος του Abisum, ο γιος του Phinees, ο γιος του
Ο Ελεάζαρ, ο γιος του Ααρών του αρχιερέα.
8,3 Αυτός ο Εσδράς ανέβηκε από τη Βαβυλώνα ως γραμματέας, έτοιμος πολύ στο
νόμος του Μωυσή, που δόθηκε από τον Θεό του Ισραήλ.
8,4 Και ο βασιλιάς τον τίμησε· επειδή, βρήκε χάρη στα μάτια του σε όλα τα δικά του
αιτήσεων.
8,5 Μαζί του ανέβηκαν και μερικοί από τους γιους Ισραήλ, από τους
ιερέας των Λευιτών, των αγίων ψαλτών, αχθοφόροι και λειτουργοί του
ο ναός, προς την Ιερουσαλήμ,
8:6 Κατά το έβδομο έτος της βασιλείας του Αρτεξέρξη, τον πέμπτο μήνα, αυτό
ήταν το έβδομο έτος του βασιλιά. γιατί πήγαν από τη Βαβυλώνα την πρώτη μέρα
του πρώτου μήνα, και ήρθε στα Ιεροσόλυμα, σύμφωνα με τους ευημερούντες
ταξίδι που τους έδωσε ο Κύριος.
8,7 Διότι ο Έσδρας είχε πολύ μεγάλη δεξιοτεχνία, ώστε δεν παρέλειψε τίποτα από τον νόμο
και εντολές του Κυρίου, αλλά δίδαξε σε όλο τον Ισραήλ τα διατάγματα και
κρίσεις.
8:8 Τώρα το αντίγραφο της εντολής, που γράφτηκε από τον Αρτεξέρξη τον
βασιλιάς, και ήρθε στον Εσδρά τον ιερέα και αναγνώστη του νόμου του Κυρίου,
είναι αυτό που ακολουθεί?
8,9 Ο βασιλιάς Αρτεξέρξης στον Εσδρά τον ιερέα και αναγνώστη του νόμου του Κυρίου
στέλνει χαιρετισμό:
8:10 Έχοντας αποφασίσει να συμπεριφέρομαι ευγενικά, έδωσα διαταγή, ότι τέτοιοι
το έθνος των Ιουδαίων και των ιερέων και των Λευιτών που είναι μέσα μας
το βασίλειο, όπως είναι πρόθυμοι και επιθυμούν να πάνε μαζί σου στην Ιερουσαλήμ.
8:11 Όσοι, λοιπόν, έχουν το μυαλό τους, ας φύγουν μαζί σου,
καθώς μου φάνηκε καλό και σε μένα και στους επτά φίλους μου τους συμβούλους.
8:12 Για να μπορέσουν να δουν τις υποθέσεις της Ιουδαίας και της Ιερουσαλήμ, ευνοϊκά
αυτό που είναι στο νόμο του Κυρίου.
8:13 Και μεταφέρετε τα δώρα στον Κύριο του Ισραήλ στην Ιερουσαλήμ, τα οποία εγώ και τα δικά μου
φίλοι έχουν ορκιστεί, και όλο το χρυσό και το ασήμι που στη χώρα του
Η Βαβυλώνα μπορεί να βρεθεί, στον Κύριο στην Ιερουσαλήμ,
8:14 Και με αυτό που δίνεται από τον λαό για τον ναό του Κυρίου
Ο Θεός τους στην Ιερουσαλήμ: και για να συλλέγονται ασήμι και χρυσάφι
Ταύροι, κριάρια και αρνιά, και τα πράγματα που τους ανήκουν.
8:15 Για να προσφέρουν θυσίες στον Κύριο επάνω στο θυσιαστήριο
του Κυρίου του Θεού τους, που είναι στην Ιερουσαλήμ.
8:16 Και ό,τι θέλετε να κάνετε εσείς και οι αδελφοί σας με το ασήμι και το χρυσάφι,
που κάνεις, σύμφωνα με το θέλημα του Θεού σου.
8:17 Και τα ιερά σκεύη του Κυρίου, που σου δίνονται για χρήση
τον ναό του Θεού σου, που είναι στην Ιερουσαλήμ, θα βάλεις μπροστά σου
Ο Θεός στην Ιερουσαλήμ.
8:18 Και οτιδήποτε άλλο θα θυμάστε για τη χρήση του ναού
του Θεού σου, θα το δώσεις από το θησαυροφυλάκιο του βασιλιά.
8:19 Και εγώ ο βασιλιάς Αρτεξέρξης διέταξα τους φύλακες των θησαυρών
στη Συρία και στη Φοινίκη, ότι ό,τι κι αν ο Έσδρας ο ιερέας και ο αναγνώστης
του νόμου του υψίστου Θεού θα ζητήσει, θα πρέπει να του το δώσουν
με ταχύτητα,
8:20 Στο άθροισμα εκατό τάλαντα αργύρου, το ίδιο και σιτάρι ακόμη
σε εκατό κορούς, και εκατό κομμάτια κρασί, και άλλα πράγματα μέσα
αφθονία.
8:21 Ας γίνουν όλα σύμφωνα με το νόμο του Θεού με επιμέλεια στους
Ύψιστο Θεέ, να μην έρθει οργή πάνω στο βασίλειο του βασιλιά και του
γιους.
8:22 Σας διατάζω επίσης, να μην απαιτείτε φόρο, ούτε άλλη επιβολή
οποιοσδήποτε από τους ιερείς, ή Λευίτες, ή ιερούς ψάλτες, ή αχθοφόρους, ή
λειτουργοί του ναού ή οποιουδήποτε που έχει πράξεις σε αυτόν τον ναό, και
ότι κανένας άνθρωπος δεν έχει εξουσία να τους επιβάλει οτιδήποτε.
8:23 Κι εσύ, Εσδρά, σύμφωνα με τη σοφία του Θεού ορίζεις δικαστές και
δικαστές, για να κρίνουν σε όλη τη Συρία και τη Φοινίκη όλους εκείνους που
Γνώρισε το νόμο του Θεού σου. και όσους δεν το ξέρουν, θα διδάξεις.
8:24 Και όποιος παραβεί το νόμο του Θεού σου και του βασιλιά,
θα τιμωρηθεί επιμελώς, είτε με θάνατο είτε με άλλον τρόπο
τιμωρία, με χρηματική ποινή ή με φυλάκιση.
8,25 Τότε είπε ο Εσδράς ο γραμματέας· Ευλογητός ο μόνος Κύριος ο Θεός των πατέρων μου.
ο οποίος έβαλε αυτά τα πράγματα στην καρδιά του βασιλιά, για να δοξάσει τη δική του
σπίτι που βρίσκεται στην Ιερουσαλήμ:
8:26 Και με τίμησε στα μάτια του βασιλιά και των συμβούλων του, και
όλους τους φίλους και τους ευγενείς του.
8:27 Γι' αυτό παρακινήθηκα από τη βοήθεια του Κυρίου του Θεού μου, και συγκεντρώθηκα
μαζί άνδρες του Ισραήλ να ανέβουν μαζί μου.
8:28 Και αυτοί είναι οι αρχηγοί κατά τις οικογένειές τους και αρκετοί
αξιοπρέπειες, που ανέβηκαν μαζί μου από τη Βαβυλώνα στη βασιλεία του βασιλιά
Αρτεξέρξης:
8:29 Από τους γιους του Φινές, ο Γερσών: από τους γιους του Ιθαμάρ, ο Γκαμαήλ: από τους
γιοι του Δαβίδ, Λήτος ο γιος του Σεχενία:
8,30 Από τους γιους του Φαρέζ, ο Ζαχαρίας. και μαζί του μετρήθηκαν εκατό
και πενήντα άντρες:
8,31 Από τους γιους του Παχάθ Μωάβ, ο Ελιαωνίας, ο γιος του Ζαράια, και μαζί του
διακόσιοι άντρες:
8,32 Από τους γιους του Ζαθόη, ο Σεχενίας, ο γιος του Ιεζέλου, και μαζί του τρεις
εκατό άνδρες: από τους γιους του Αδίν, ο Οβέθ, ο γιος του Ιωνάθαν, και με
αυτός διακόσιοι πενήντα άνδρες:
8,33 Από τους γιους του Ελάμ, ο Ιωσίας, ο γιος του Γοθολία, και μαζί του εβδομήντα άνδρες.
8,34 Από τους γιους του Σαφατία, ο Ζαραϊας, ο γιος του Μιχαήλ, και μαζί του
εξήντα και δέκα άνδρες:
8,35 Από τους γιους του Ιωάβ, ο Αβαδίας, ο γιος του Ιεζέλου, και μαζί του διακόσια
και δώδεκα άνδρες:
8:36 Από τους γιους του Μπανίντ, ο Ασαλιμόθ, ο γιος του Ιωσαφία, και μαζί του ένας
εκατόν εξήντα άνδρες:
8:37 Από τους γιους του Μπάμπη, ο Ζαχαρίας, ο γιος του Μπεμπάι, και μαζί του είκοσι και
οκτώ άνδρες:
8:38 Από τους γιους του Αστάθ, ο Ιωάννης, ο γιος του Ακατάν, και μαζί του εκατό
και δέκα άντρες:
8,39 Από τους γιους του Αδωνικάμ του τελευταίου, και αυτά είναι τα ονόματα αυτών,
Ο Ελιφαλήτ, το κόσμημα και ο Σαμαΐας, και μαζί τους εβδομήντα άνδρες.
8:40 Από τους γιους του Μπάγκο, ο Ούθι ο γιος του Ισταλκούρου και μαζί του εβδομήντα
οι άνδρες.
8:41 Και αυτούς τους συγκέντρωσα στον ποταμό που λέγεται Θήρα, όπου εμείς
έστησαν τις σκηνές μας τρεις μέρες: και μετά τις επιθεώρησα.
8,42 Αλλά όταν βρήκα εκεί κανέναν από τους ιερείς και τους Λευίτες,
8,43 Τότε έστειλα στον Ελεάζαρ και στον Ιδουήλ και στον Μασμάν,
8:44 Και ο Αλνάθαν, και ο Μαμαίας, και ο Ιορίβας, και ο Νάθαν, ο Ευατάν, ο Ζαχαρίας,
και Mosollamon, κύριοι άνδρες και λόγιοι.
8:45 Και τους πρόσταξα να πάνε στον Σαδδαίο τον καπετάνιο, που ήταν μέσα
ο τόπος του ταμείου:
8,46 Και τους πρόσταξε να μιλήσουν στον Δαδδαίο και στον δικό του
αδέρφια, και στους ταμίας σε εκείνο τον τόπο, να μας στείλουν τέτοιους άνδρες όπως
μπορεί να εκτελέσει το αξίωμα των ιερέων στον οίκο του Κυρίου.
8:47 Και με το δυνατό χέρι του Κυρίου μας έφεραν σε μας επιδέξιους άνδρες
οι γιοι του Μολί, ο γιος του Λευί, ο γιος του Ισραήλ, ο Ασεμπεβία και ο
γιους, και τους αδελφούς του, που ήταν δεκαοκτώ.
8,48 Και η Ασεβία, και ο Άννος, και ο Οσαΐας ο αδελφός του, από τους γιους του
Ο Channuneus και οι γιοι τους ήταν είκοσι άνδρες.
8,49 Και από τους υπηρέτες του ναού, τους οποίους ο Δαβίδ είχε ορίσει, και τους
κύριοι άνδρες για την υπηρεσία των Λευιτών, οι υπηρέτες του
ναός διακόσια είκοσι, ο κατάλογος των ονομάτων του οποίου ανακοινώθηκε.
8:50 Και εκεί ορκίστηκα νηστεία στους νέους ενώπιον του Κυρίου μας, για να επιθυμήσουν
του ένα ακμαίο ταξίδι τόσο για εμάς όσο και για αυτούς που ήταν μαζί μας, για
τα παιδιά μας και για τα βοοειδή:
8,51 Διότι ντρεπόμουν να ζητήσω από τους πεζούς και ιππείς του βασιλιά και να διοικήσω
προστασία από τους αντιπάλους μας.
8:52 Διότι είχαμε πει στον βασιλιά, ότι η δύναμη του Κυρίου του Θεού μας έπρεπε
να είσαι μαζί με αυτούς που τον αναζητούν, να τους στηρίξεις με όλους τους τρόπους.
8:53 Και πάλι παρακαλέσαμε τον Κύριό μας να αγγίξει αυτά τα πράγματα, και τον βρήκαμε
ευνοϊκή για εμάς.
8,54 Τότε χώρισα δώδεκα από τον αρχιερέα, τον Εσεβρία, και
Ο Ασανίας και δέκα άνδρες από τους αδελφούς τους μαζί τους:
8:55 Και τους ζύγισα το χρυσό και το ασήμι και τα ιερά σκεύη του
ο οίκος του Κυρίου μας, που ο βασιλιάς, και το συμβούλιο του, και οι πρίγκιπες, και
όλο το Ισραήλ, είχε δώσει.
8,56 Και αφού το ζύγισα, τους παρέδωσα εξακόσια πενήντα
τάλαντα από ασήμι, και ασημένια σκεύη εκατό τάλαντα, και ένα
εκατό τάλαντα χρυσού,
8:57 Και είκοσι χρυσά σκεύη, και δώδεκα σκεύη από ορείχαλκο, ακόμη και εκλεκτά
ορείχαλκος, αστραφτερός σαν χρυσός.
8:58 Και τους είπα, και εσείς είστε άγιοι στον Κύριο, και τα σκεύη
είναι άγια, και ο χρυσός και το ασήμι είναι όρκος στον Κύριο, τον Κύριο
των πατέρων μας.
8:59 Προσέχετε, και φυλάξτε τους μέχρι να τους παραδώσετε στον αρχηγό των ιερέων
και Λευίτες, και στους κύριους άντρες των οικογενειών του Ισραήλ, μέσα
Ιερουσαλήμ, στους θαλάμους του οίκου του Θεού μας.
8:60 Έτσι οι ιερείς και οι Λευίτες, που είχαν λάβει το ασήμι και το χρυσάφι
και τα σκεύη, τα έφεραν στην Ιερουσαλήμ, στο ναό του
Αρχοντας.
8:61 Και από τον ποταμό Θήρα αναχωρήσαμε τη δωδέκατη ημέρα της πρώτης
μήνα, και ήρθε στην Ιερουσαλήμ με το δυνατό χέρι του Κυρίου μας, που ήταν
μαζί μας: και από την αρχή του ταξιδιού μας ο Κύριος μας ελευθέρωσε
από κάθε εχθρό, και έτσι ήρθαμε στην Ιερουσαλήμ.
8:62 Και όταν ήμασταν εκεί τρεις μέρες, ήταν το χρυσάφι και το ασήμι
ζυγίστηκε παραδόθηκε στον οίκο του Κυρίου μας την τέταρτη ημέρα σε
Marmoth ο ιερέας ο γιος της Iri.
8,63 Και μαζί του ήταν ο Ελεάζαρ, ο γιος του Φινεές, και μαζί τους ο Ιωσαμπάντ
ο γιος του Ιησού και ο Μοέθ, ο γιος του Σαβάν, Λευίτες: όλα ελευθερώθηκαν
τους κατά αριθμό και βάρος.
8:64 Και όλο το βάρος τους γράφτηκε την ίδια ώρα.
8:65 Και αυτοί που βγήκαν από την αιχμαλωσία πρόσφεραν θυσία
Κύριος ο Θεός του Ισραήλ, δώδεκα βόδια για όλο τον Ισραήλ, εξήντα
και δεκαέξι κριάρια,
8,66 Εξήντα δώδεκα αρνιά, κατσίκια για ειρηνική προσφορά, δώδεκα. όλα
τους θυσία στον Κύριο.
8:67 Και παρέδωσαν τις εντολές του βασιλιά στους οικονόμους του βασιλιά» και
στους κυβερνήτες της Κελοσυρίας και της Φοινίκης· και τίμησαν τον λαό
και ο ναός του Θεού.
8:68 Και όταν έγιναν αυτά, ήρθαν σε μένα οι άρχοντες και είπαν:
8:69 Το έθνος του Ισραήλ, οι πρίγκιπες, οι ιερείς και οι Λευίτες, δεν έχουν βάλει
μακριά τους οι παράξενοι άνθρωποι της γης, ούτε οι ρύπες της
Εθνικοί στο πνεύμα, των Χαναναίων, των Χετταίων, των Φερεσιτών, των Ιεβουσαίων και
οι Μωαβίτες, οι Αιγύπτιοι και οι Εδομίτες.
8:70 Διότι και αυτοί και οι γιοι τους παντρεύτηκαν με τις κόρες τους, και οι
ο ιερός σπόρος αναμειγνύεται με τους παράξενους ανθρώπους της γης. και από το
αρχή αυτού του θέματος οι άρχοντες και οι μεγάλοι άνδρες ήταν
μέτοχοι αυτής της ανομίας.
8:71 Και μόλις τα άκουσα αυτά, νίκιασα τα ρούχα μου και τα άγια
ένδυμα, και τράβηξε τα μαλλιά από το κεφάλι και τα γένια μου και με κάθισε
κάτω λυπημένος και πολύ βαρύς.
8:72 Έτσι όλοι εκείνοι που τότε συγκινήθηκαν από τον λόγο του Κυρίου του Θεού του Ισραήλ
μαζεύτηκε κοντά μου, ενώ θρηνούσα για την ανομία· αλλά καθόμουν ακίνητος
γεμάτος βαρύτητα μέχρι την απογευματινή θυσία.
8:73 Έπειτα, σηκώνομαι από τη νηστεία με τα ρούχα μου και το άγιο ένδυμα σκίσιμο,
και υποκλίνοντας τα γόνατά μου, και απλώνοντας τα χέρια μου προς τον Κύριο,
8:74 Είπα, Κύριε, ντρέπομαι και ντρέπομαι μπροστά στο πρόσωπό σου.
8:75 Διότι οι αμαρτίες μας πολλαπλασιάστηκαν πάνω από τα κεφάλια μας, και οι άγνοιές μας πολλαπλασιάστηκαν
έφτασε μέχρι τον ουρανό.
8:76 Διότι από την εποχή των πατέρων μας ήμασταν και είμαστε σε μεγάλους
αμαρτία, ακόμη και μέχρι σήμερα.
8:77 Και για τις αμαρτίες μας και των πατέρων μας εμείς με τους αδελφούς μας και τους βασιλιάδες μας και
οι ιερείς μας παραδόθηκαν στους βασιλιάδες της γης, στο σπαθί, και
στην αιχμαλωσία, και για ένα θήραμα με ντροπή, μέχρι σήμερα.
8:78 Και τώρα, σε κάποιο βαθμό, δείχθηκε έλεος σε μας από σένα, Ω
Κύριε, να μας μείνει μια ρίζα και ένα όνομα στη θέση σου
άσυλο;
8:79 Και για να ανακαλύψουμε σε μας ένα φως στον οίκο του Κυρίου του Θεού μας, και να
δώσε μας τροφή στον καιρό της δουλείας μας.
8:80 Ναι, όταν ήμασταν σε δουλεία, δεν ήμασταν εγκαταλελειμμένοι από τον Κύριό μας. αλλά αυτός
μας έκανε ευγενικό ενώπιον των βασιλιάδων της Περσίας, ώστε μας έδωσαν τροφή.
8:81 Ναι, και τίμησε τον ναό του Κυρίου μας, και ανέστησε τους έρημους
Σιών, ότι μας έδωσαν μια σίγουρη παραμονή στον Ιουδαϊσμό και την Ιερουσαλήμ.
8:82 Και τώρα, Κύριε, τι να πούμε, έχοντας αυτά τα πράγματα; γιατί έχουμε
παραβίασε τις εντολές σου, τις οποίες έδωσες με το χέρι σου
υπηρέτες τους προφήτες, λέγοντας:
8:83 Ότι η γη, την οποία εισέρχεστε για να αποκτήσετε ως κληρονομιά, είναι μια γη
μολυσμένα με τις μολύνσεις των ξένων της γης, και έχουν
το γέμισε με την ακαθαρσία τους.
8:84 Επομένως, τώρα δεν θα ενώσετε τις κόρες σας με τους γιους τους, ούτε
θα πάρετε τις κόρες τους στους γιους σας.
8:85 Επιπλέον, δεν θα επιδιώξετε ποτέ να έχετε ειρήνη μαζί τους, για να είστε
δυνατά, και φάτε τα καλά πράγματα της γης, και για να μπορέσετε να τα αφήσετε
κληρονομιά της γης στα παιδιά σας για πάντα.
8:86 Και ό,τι συνέβη έγινε σε εμάς για τα πονηρά έργα μας και τα μεγάλα
αμαρτίες? γιατί εσύ, Κύριε, έκανες τις αμαρτίες μας ελαφριές,
8:87 Και δεν μας έδωσε μια τέτοια ρίζα· αλλά επιστρέψαμε ξανά σε
παραβαίνουμε τον νόμο σου και να ανακατευτούμε με την ακαθαρσία του
έθνη της γης.
8:88 Μπορείς να μην θυμώσεις μαζί μας για να μας καταστρέψεις, μέχρι να φύγεις
ούτε ρίζα, σπόρο, ούτε όνομα;
8,89 Κύριε του Ισραήλ, είσαι αληθινός· γιατί έχουμε αφήσει μια ρίζα σήμερα.
8:90 Ιδού, τώρα είμαστε μπροστά σου στις ανομίες μας, γιατί δεν μπορούμε να σταθούμε
πλέον λόγω αυτών των πραγμάτων ενώπιόν σου.
8:91 Και καθώς ο Έσδρας στην προσευχή του έκανε την ομολογία του, κλαίγοντας και ξαπλωμένος
στο έδαφος μπροστά από το ναό, μαζεύτηκαν κοντά του από
Ιερουσαλήμ ένα πολύ μεγάλο πλήθος ανδρών και γυναικών και παιδιών: για
έγινε μεγάλο κλάμα ανάμεσα στο πλήθος.
8,92 Τότε ο Ιεχώνιας, ο γιος του Ιελούς, ένας από τους γιους του Ισραήλ, φώναξε,
και είπε, Εσδρά, αμαρτήσαμε στον Κύριο τον Θεό, παντρευτήκαμε
ξένες γυναίκες από τα έθνη της γης, και τώρα όλος ο Ισραήλ είναι ψηλά.
8:93 Ας δώσουμε όρκο στον Κύριο, ότι θα αφήσουμε όλες τις γυναίκες μας μακριά,
που πήραμε από τους ειδωλολάτρες, με τα παιδιά τους,
8:94 Όπως όρισες, και όσοι υπακούουν στο νόμο του Κυρίου.
8:95 Σήκω και εκτέλεσε· γιατί σε σένα ανήκει αυτό το θέμα, και
θα είμαστε μαζί σου: κάνε γενναία.
8:96 Και ο Εσδράς σηκώθηκε και ορκίστηκε τον αρχηγό των ιερέων και
Οι Λευίτες όλου του Ισραήλ να κάνουν αυτά τα πράγματα. και έτσι ορκίστηκαν.