1 Έσδρας
5:1 Έπειτα από αυτά επιλέχθηκαν οι κύριοι άντρες των οικογενειών
τις φυλές τους, για να ανέβουν με τις γυναίκες και τους γιους και τις κόρες τους, με
οι υπηρέτες και οι υπηρέτριές τους και τα βοοειδή τους.
5:2 Και ο Δαρείος έστειλε μαζί τους χίλιους ιππείς, μέχρις ότου έφεραν
επιστρέφουν στην Ιερουσαλήμ με ασφάλεια και με μουσικά όργανα
και φλάουτα.
5:3 Και έπαιξαν όλοι οι αδελφοί τους, και τους έβαλε να ανέβουν μαζί
τους.
5:4 Και αυτά είναι τα ονόματα των ανδρών που ανέβηκαν, σύμφωνα με τους
οικογένειες μεταξύ των φυλών τους, μετά τα πολλά κεφάλια τους.
5:5 Οι ιερείς, οι γιοι του Φινεή, ο γιος του Ααρών: ο Ιησούς ο γιος του
Ο Josedec, ο γιος του Saraias, και ο Joacim ο γιος του Zorobabel, ο γιος του
Salathiel, από τον οίκο του Δαβίδ, από τη συγγένεια των Phares, των
φυλή του Ιούδα?
5:6 Ο οποίος είπε σοφές προτάσεις ενώπιον του Δαρείου του βασιλιά της Περσίας στο δεύτερο
έτος της βασιλείας του, τον μήνα Νισάν, που είναι ο πρώτος μήνας.
5:7 Και αυτοί είναι οι Ιουδαίοι που ανέβηκαν από την αιχμαλωσία, όπου βρίσκονται
κατοικούσαν ως ξένοι, τους οποίους είχε κουβαλήσει ο Ναβουχοδονόσορ ο βασιλιάς της Βαβυλώνας
μακριά στη Βαβυλώνα.
5:8 Και επέστρεψαν στην Ιερουσαλήμ και στα άλλα μέρη του Ιουδαϊσμού, κάθε
άνθρωπος στη δική του πόλη, που ήρθε με τον Ζοροβάβελ, με τον Ιησού, τον Νεεμία και
Ζαχαρίας, και Ρησαΐας, Ενένιος, Μαρδοχέας. Beelsarus, Aspharasus,
Ο Reelius, ο Roimus και ο Baana, οι οδηγοί τους.
5:9 Ο αριθμός αυτών του έθνους και οι κυβερνήτες τους, οι γιοι του Φώρου,
δύο χιλιάδες εκατόν εβδομήντα δύο? οι γιοι του Σαφάτ, τέσσερις
εκατόν εβδομήντα δύο:
5,10 Οι γιοι του Άρη, επτακόσιοι πενήντα έξι:
5:11 Οι γιοι του Φαάθ Μωάβ, δύο χιλιάδες οκτακόσιοι δώδεκα.
5:12 Οι γιοι του Ελάμ, χίλιοι διακόσιοι πενήντα τέσσερις: οι γιοι του
Zathul, εννιακόσια σαράντα πέντε: οι γιοι του Corbe, επτακόσιοι
και πέντε: οι γιοι του Bani, εξακόσιοι σαράντα οκτώ:
5:13 Οι γιοι του Βεβαΐ, εξακόσιοι είκοσι τρεις: οι γιοι του Σαδάς,
τρεις χιλιάδες διακόσια είκοσι δύο:
5:14 Οι γιοι του Αδωνικάμ, εξακόσιοι εξήντα επτά: οι γιοι του Μπαγόι,
δύο χιλιάδες εξήντα έξι: οι γιοι του Αντίν, τετρακόσιοι πενήντα και
τέσσερα:
5:15 Οι γιοι του Ατερεζίας, ενενήντα δύο: οι γιοι του Σεϊλάν και του Αζέτας
εξήντα επτά: οι γιοι του Αζουράν, τετρακόσιοι τριάντα δύο:
5,16 Οι γιοι του Ανανία, εκατόν ένας· οι γιοι του Αρώμ, τριάντα δύο.
και οι γιοι του Bassa, τριακόσιοι είκοσι τρεις: οι γιοι του
Azephurith, εκατόν δύο:
5:17 Οι γιοι του Μέτρου, τρεις χιλιάδες πέντε: οι γιοι του Βηθλομών, ένας
εκατόν είκοσι τρία:
5:18 Αυτοί του Νετοφά, πενήντα πέντε· αυτοί του Αναθώθ, εκατόν πενήντα και
οκτώ: αυτοί της Βηθσάμου, σαράντα δύο:
5:19 Αυτοί του Κιριαθιρίου, είκοσι πέντε· αυτοί από την Καφείρα και τη Βερόθ,
επτακόσια σαράντα τρεις: αυτοί του Πείρα, επτακόσιοι:
5:20 Αυτοί από τον Χαδία και τους Αμμυδούς, τετρακόσιοι είκοσι δύο: αυτοί από την Κιραμά
και Γάβδης, εξακόσια είκοσι ένα:
5:21 Αυτοί του Μακαλόν, εκατόν είκοσι δύο· αυτοί του Βετόλιου, πενήντα και
δύο: οι γιοι του Νεφίς, εκατόν πενήντα έξι:
5:22 Οι γιοι του Καλαμολάλου και του Όνους, επτακόσιοι είκοσι πέντε:
γιοι του Ιερεχού, διακόσια σαράντα πέντε:
5,23 Οι γιοι του Άννα, τρεις χιλιάδες τριακόσιοι τριάντα.
5:24 Οι ιερείς: οι γιοι του Τζεντού, ο γιος του Ιησού μεταξύ των γιων του
Sanasib, εννιακόσια εβδομήντα δύο: οι γιοι του Meruth, χίλιοι
πενήντα δύο:
5:25 Οι γιοι του Φασαρών, χίλιοι σαράντα επτά: οι γιοι του Κάρμη, ένας
χίλιες δεκαεπτά.
5:26 Οι Λευίτες: οι γιοι του Ιεσσαύ, και ο Κάδμιελ, και ο Μπανούας και ο Σουδίας,
εβδομήντα τέσσερις.
5,27 Οι άγιοι ψάλτες: οι γιοι του Ασάφ, εκατόν είκοσι οκτώ.
5:28 Οι αχθοφόροι: οι γιοι του Σαλούμ, οι γιοι του Ιατάλ, οι γιοι του Ταλμών,
οι γιοι του Ντακόμπι, οι γιοι του Τέτα, οι γιοι του Σάμι, σε όλα αν
εκατόν τριάντα εννέα.
5:29 Οι υπηρέτες του ναού: οι γιοι του Ησαύ, οι γιοι της Ασίφα, οι
γιοι του Ταμπαώθ, οι γιοι του Κέρας, οι γιοι του Σουντ, οι γιοι του
Ο Φαλέας, οι γιοι του Λαβανά, οι γιοι του Γράβα,
5:30 Οι γιοι του Ακουά, οι γιοι της Ούτα, οι γιοι του Σετάμπ, οι γιοι του Αγάβα,
οι γιοι του Σουμπάι, οι γιοι του Ανάν, οι γιοι του Καθουά, οι γιοι του
Γκεντούρ,
5:31 Οι γιοι του Άιρου, οι γιοι του Νταϊσάν, οι γιοι του Νοέμβα, οι γιοι του
Chaseba, οι γιοι της Gazera, οι γιοι της Azia, οι γιοι του Phinees, οι
οι γιοι του Αζαρέ, οι γιοι του Βασταΐ, οι γιοι του Ασανά, οι γιοι του Μεανί,
οι γιοι του Ναφισί, οι γιοι του Ακούβ, οι γιοι του Ακίφα, οι γιοι του
Ο Ασσούρ, οι γιοι του Φαρακίμ, οι γιοι του Βασαλώθ,
5:32 Οι γιοι του Meeda, οι γιοι του Coutha, οι γιοι του Charea, οι γιοι του
Charcus, οι γιοι του Aserer, οι γιοι του Thomoi, οι γιοι του Nasith, οι
γιοι της Ατίφας.
5:33 Οι γιοι των υπηρετών του Σολομώντα: οι γιοι του Αζαφιών, οι γιοι του
Pharira, οι γιοι του Jeeli, οι γιοι του Lozon, οι γιοι του Ισραήλ, οι
γιοι του Σαφέθ,
5:34 Οι γιοι της Αγίας, οι γιοι του Φαρακάρεθ, οι γιοι του Σαβί, οι γιοι
του Sarothie, οι γιοι του Masias, οι γιοι του Gar, οι γιοι του Adus, οι
οι γιοι του Σούμπα, οι γιοι του Αφέρρα, οι γιοι του Μπαρόντις, οι γιοι του
Σαμπάτ, οι γιοι του Αλλόμ.
5:35 Όλοι οι λειτουργοί του ναού και οι γιοι των υπηρετών του
Ο Σολομών, ήταν τριακόσιοι εβδομήντα δύο.
5:36 Αυτοί ήρθαν από το Θερμελέθ και τη Θελέρσα, και ο Χαρααθαλάρ τους οδηγούσε,
και Aalar?
5:37 Ούτε μπορούσαν να δείξουν στις οικογένειές τους, ούτε στο απόθεμά τους, πώς ήταν
του Ισραήλ: οι γιοι του Λαδάν, ο γιος του Μπαν, οι γιοι του Νεκοδάν, έξι
εκατόν πενήντα δύο.
5:38 Και από τους ιερείς που σφετερίστηκαν το αξίωμα της ιεροσύνης και ήταν
δεν βρέθηκε: οι γιοι του Obdia, οι γιοι του Accoz, οι γιοι του Adus, που
παντρεύτηκε την Αυγία μια από τις κόρες του Βαρζέλου και πήρε το όνομά του
όνομα.
5:39 Και όταν αναζητήθηκε η περιγραφή του συγγενούς αυτών των ανδρών στο
μητρώο, και δεν βρέθηκε, αφαιρέθηκαν από την εκτέλεση του γραφείου
της ιεροσύνης:
5,40 Διότι είπεν προς αυτούς ο Νεεμίας και ο Αθαρίας, ότι δεν πρέπει να είναι
μέτοχοι των αγίων, ώσπου σηκώθηκε αρχιερέας ντυμένος
με δόγμα και αλήθεια.
5:41 Έτσι του Ισραήλ, από δώδεκα χρονών και άνω, ήταν όλοι μέσα
αριθμός σαράντα χιλιάδες, εκτός από υπηρέτες και υπηρέτριες δύο χιλιάδες
τριακόσια εξήντα.
5:42 Οι υπηρέτες και οι υπηρέτριές τους ήταν επτά χιλιάδες τριακόσιες σαράντα
και επτά: οι τραγουδιστές και οι τραγουδίστριες, διακόσια σαράντα και
πέντε:
5:43 Τετρακόσιες τριάντα πέντε καμήλες, επτά χιλιάδες τριάντα έξι
άλογα, διακόσια σαράντα πέντε μουλάρια, πέντε χιλιάδες πεντακόσια
είκοσι πέντε θηρία συνηθισμένα στον ζυγό.
5,44 Και μερικοί από τους αρχηγούς των οικογενειών τους, όταν ήρθαν στο ναό
του Θεού που είναι στην Ιερουσαλήμ, ορκίστηκε να στήσει ξανά το σπίτι στο δικό του
θέση ανάλογα με τις δυνατότητές τους,
5:45 Και να δώσω στο ιερό θησαυροφυλάκιο των έργων χίλιες λίρες
χρυσάφι, πέντε χιλιάδες ασήμι και εκατό ιερατικά άμφια.
5:46 Και έτσι κατοικούσαν οι ιερείς και οι Λευίτες και ο λαός στην Ιερουσαλήμ,
Και στη χώρα, οι τραγουδιστές επίσης και οι αχθοφόροι? και όλο το Ισραήλ μέσα
τα χωριά τους.
5,47 Αλλά όταν πλησίαζε ο έβδομος μήνας, και όταν οι γιοι Ισραήλ
ήταν ο καθένας στη θέση του, ήρθαν όλοι μαζί με μια συγκατάθεση
στο ανοιχτό μέρος της πρώτης πύλης που είναι προς τα ανατολικά.
5:48 Τότε σηκώθηκε ο Ιησούς, ο γιος του Ιωσέντεκ, και οι αδελφοί του οι ιερείς και
Ο Ζοροβάβελ, ο γιος του Σαλαθιήλ, και οι αδελφοί του, και ετοίμασαν το
θυσιαστήριο του Θεού του Ισραήλ,
5:49 Να προσφέρει ολοκαυτώματα πάνω του, όπως είναι ρητά
διέταξε στο βιβλίο του Μωυσή, του ανθρώπου του Θεού.
5:50 Και μαζεύτηκαν σε αυτούς από τα άλλα έθνη της γης,
και έστησαν το θυσιαστήριο στον τόπο του, επειδή όλα τα έθνη
της γης ήταν εχθροί μαζί τους, και τους καταπίεσαν. και αυτοί
πρόσφερε θυσίες ανάλογα με τον καιρό και ολοκαυτώματα στους
Κύριε και πρωί και βράδυ.
5:51 Και τελούσαν την εορτή των Σκηνών, όπως έχει διαταχθεί στον νόμο,
και πρόσφερε θυσίες καθημερινά, όπως γινόταν:
5:52 Και μετά από αυτό, οι συνεχείς προσφορές, και η θυσία του
τα σάββατα, και των νέων φεγγαριών, και όλων των ιερών εορτών.
5:53 Και όλοι όσοι είχαν κάνει όρκο στον Θεό άρχισαν να προσφέρουν θυσίες
Ο Θεός από την πρώτη ημέρα του έβδομου μήνα, αν και ο ναός του
Ο Κύριος δεν είχε ακόμα χτιστεί.
5:54 Και έδωσαν στους κτίστες και τους ξυλουργούς χρήματα, κρέας και ποτό,
με ευθυμία.
5,55 Και σε αυτούς από τη Σιδώνα και την Τύρο έδωσαν αμάξια, για να φέρουν
Κέδροι από τον Λίβανο, που πρέπει να μεταφερθούν με άρματα στον παράδεισο
της Ιόππης, όπως τους διέταξε ο Κύρος, βασιλιάς της
Πέρσες.
5:56 Και τον δεύτερο χρόνο και τον δεύτερο μήνα μετά την έλευση του στο ναό
του Θεού στην Ιερουσαλήμ ξεκίνησε ο Ζοροβάβελ ο γιος του Σαλαθιήλ και ο Ιησούς ο
ο γιος του Ιωσέντεκ, και οι αδελφοί τους, και οι ιερείς και οι Λευίτες,
και όλοι αυτοί που ήρθαν στην Ιερουσαλήμ από την αιχμαλωσία:
5:57 Και έθεσαν τα θεμέλια του οίκου του Θεού την πρώτη ημέρα του
δεύτερο μήνα, τον δεύτερο χρόνο αφότου ήρθαν στον Ιουδαϊσμό και
Ιερουσαλήμ.
5:58 Και διόρισαν τους Λευίτες από είκοσι ετών για τα έργα του
ο Κύριος. Τότε σηκώθηκε ο Ιησούς και οι γιοι και οι αδελφοί του και ο Κάδμιελ
ο αδελφός του, και οι γιοι του Madiabun, με τους γιους του Joda, του γιου του
Ο Ηλιαδούν, με τους γιους και τους αδελφούς τους, όλοι Λευίτες, ομόφωνα
ρυθμιστές της επιχείρησης, που εργάζονται για την προώθηση των εργασιών στην
σπίτι του Θεού. Έτσι οι εργάτες έχτισαν τον ναό του Κυρίου.
5:59 Και οι ιερείς στάθηκαν ντυμένοι με τα άμφια τους με μιούζικαλ
όργανα και τρομπέτες? και οι Λευίτες, οι γιοι του Ασάφ είχαν κύμβαλα,
5,60 Τραγουδώντας ύμνους ευχαριστίας και δοξολογώντας τον Κύριο, όπως ο Δαβίδ
είχε ορίσει ο βασιλιάς του Ισραήλ.
5:61 Και έψαλλαν με δυνατές φωνές ύμνους προς τον Κύριο, γιατί
Το έλεος και η δόξα του είναι για πάντα σε όλο τον Ισραήλ.
5:62 Και όλος ο λαός σάλπισε, και φώναξε με δυνατή φωνή,
τραγουδώντας ύμνους ευχαριστίας στον Κύριο για την ανατροφή των
οίκος Κυρίου.
5:63 Επίσης των ιερέων και των Λευιτών και των αρχηγών των οικογενειών τους, οι
αρχαίοι που είχαν δει το πρώην σπίτι ήρθαν στο κτίριο αυτού με
κλάμα και μεγάλο κλάμα.
5:64 Αλλά πολλοί με σάλπιγγες και χαρά φώναξαν με δυνατή φωνή,
5:65 Έτσι ώστε να μην ακούγονται οι σάλπιγγες για το κλάμα των
άνθρωποι: όμως το πλήθος ακούστηκε θαυμάσια, τόσο που ακούστηκε
μακριά.
5:66 Επομένως, όταν το άκουσαν οι εχθροί της φυλής του Ιούδα και του Βενιαμίν,
κατάλαβαν τι θα έπρεπε να σημαίνει αυτός ο θόρυβος των σαλπίγγων.
5:67 Και κατάλαβαν ότι αυτοί που ήταν από την αιχμαλωσία έχτισαν το
ναός στον Κύριο τον Θεό του Ισραήλ.
5:68 Πήγαν λοιπόν στον Ζοροβάβελ και στον Ιησού, και στον αρχηγό των οικογενειών,
και τους είπε: Θα χτίσουμε μαζί σας.
5:69 Γιατί κι εμείς, όπως εσείς, υπακούουμε στον Κύριό σας και θυσιάζουμε σε αυτόν
από τις ημέρες του Αζβαζάρεθ, του βασιλιά των Ασσυρίων, που μας έφερε
εδώ.
5:70 Τότε ο Ζοροβάβελ και ο Ιησούς και ο αρχηγός των οικογενειών του Ισραήλ είπαν
σε αυτούς, Δεν είναι για μας και εσείς να χτίσουμε μαζί ένα σπίτι στους
Κύριε ο Θεός μας.
5:71 Εμείς μόνοι μας θα οικοδομήσουμε στον Κύριο του Ισραήλ, όπως
Ο Κύρος ο βασιλιάς των Περσών μας διέταξε.
5:72 Αλλά τα έθνη της γης βαρύνουν τους κατοίκους της Ιουδαίας,
και κρατώντας τους στενά, εμπόδισε το χτίσιμο τους.
5:73 Και με τις κρυφές τους συνωμοσίες, τις λαϊκές παραινέσεις και τις ταραχές, αυτοί
εμπόδιζε το φινίρισμα του κτιρίου όλη την ώρα που ο βασιλιάς Κύρος
έζησαν: έτσι εμποδίστηκαν να χτίσουν για διάστημα δύο ετών,
μέχρι τη βασιλεία του Δαρείου.