Xexlẽdzesiwo
31:1 Eye Yehowa gblɔ na Mose be:
31:2 Hlɔ̃ Midiantɔwo ƒe Israel-viwo, emegbe àva nɔ anyi
ƒo ƒu ɖe wò dukɔ ŋu.
31:3 Eye Mose gblɔ na dukɔ la bena: Mibla mia ɖokuiwo dometɔ aɖewo na ame
aʋa, ne woayi aɖatsi tre ɖe Midiantɔwo ŋu, eye woabia hlɔ̃ Yehowa le
Midian.
31:4 Miaƒe to ɖesiaɖe me akpe ɖeka, le Israel-toawo katã me
dɔ amewo ɖe aʋa la me.
31:5 Ale woɖe ame akpe ɖeka tso Israel ƒe akpe geɖe me
to ɖesiaɖe, akpe wuieve bla aʋakpa.
31:6 Eye Mose dɔ wo ɖa be woayi aʋa la, to ɖesiaɖe me akpe ɖeka, woawo kple
Finehas, nunɔla Eleazar vi, yi aʋa kple kɔkɔeƒe
haƒonuwo, kple kpẽwo be wòaku le eƒe asi me.
31:7 Eye wowɔ aʋa kple Midiantɔwo, abe alesi Yehowa de se na Mose ene; kple
wowu atsuawo katã.
31:8 Wowu Midian-fiawo kpe ɖe ame mamlɛ siwo nɔ anyi la ŋu
wowu ame; siwo nye Evi kple Rekem, Zur, Hur kple Reba, siwo nye fia atɔ̃ siwo le
Midian: Wowu Bileam, Beor vi hã kple yi.
31:9 Eye Israel-viwo lé Midian nyɔnuwo katã aboyoe, eye
wo viwo, eye woxɔ woƒe nyiwo katã kple woƒe nyiwo katã ƒe aboyonu
alẽhawo, kple woƒe nunɔamesiwo katã.
31:10 Wotɔ dzo woƒe du siwo katã me wonɔ kple woƒe nu nyuiwo katã
fiasãwo, siwo me dzo le.
31:11 Woxɔ aboyonuawo katã kple aboyonuawo katã, amegbetɔwo kple wo tɔ
lãwo.
12 Eye wokplɔ aboyomeawo kple aboyonuawo kple aboyonuawo va Mose gbɔ.
kple nunɔla Eleazar kpakple ƒe viwo ƒe ha la
Israel, va ɖo asaɖa si le Moab gbadzaƒe, si te ɖe Yordan to ŋu
Yerixo.
31:13 Eye Mose kple nunɔla Eleazar kpakple amegãwo katã
hamea, do go yi ɖakpe wo le asaɖaa godo.
31:14 Eye Mose do dziku ɖe asrafomegãwo kple amegãwo ŋu
ame akpe geɖewo dzi, eye aʋafiagãwo ɖe ame alafawo dzi, amesiwo tso aʋa la me.
31:15 Mose gblɔ na wo bena: Mieɖe nyɔnuawo katã ɖe agbea?
31:16 Kpɔ ɖa, esiawoe na Israel-viwo, to aɖaŋuɖoɖo me
Bileam, be wòawɔ nu gbegblẽ ɖe Yehowa ŋu le Peor nya la me, eye
dɔvɔ̃ aɖe le Yehowa ƒe hame la dome.
31:17 Azɔ miwu ŋutsu ɖe sia ɖe le ɖevi suewo dome, eye miwu ɖe sia ɖe
nyɔnu si nya ŋutsu to alɔ̃dɔdɔ kplii me.
18 Ke nyɔnu vi siwo katã menya ŋutsu aɖeke to alɔ̃dɔdɔ kplii me o.
minɔ agbe na mia ɖokui.
19 Eye mianɔ asaɖa la godo ŋkeke adre
ame, eye amesiame si ka asi ame aɖe si wowu ŋu la, mikɔ mia ɖokuiwo ŋu eye
miaƒe aboyomewo le ŋkeke etɔ̃agbe kple le ŋkeke adrelia dzi.
31:20 Mikɔ miaƒe awuwo katã kple nusiwo katã wotsɔ lãgbalẽ wɔ kpakple dɔwɔwɔwo katã ŋu
gbɔ̃wo ƒe fu, kple nu siwo katã wotsɔ ati wɔe.
31:21 Eye nunɔla Eleazar gblɔ na aʋawɔla siwo yina ɖe
aʋawɔwɔ, Esiae nye se la ƒe ɖoɖo, si Yehowa de se na Mose;
31:22 Sika kple klosalo, akɔbli, gayibɔ, gaze kple gaze koe
nɔ ŋgɔ,
31:23 Nusianu si anɔ dzoa me la, miana wòato
dzo, eye wòakɔ, ke hã woakɔ eŋu kple
mamã tsi, eye nusiwo katã menɔa dzo me o la, miadzo
to tsia me.
31:24 Miaklɔ miaƒe awuwo le ŋkeke adrelia dzi, eye mianɔ anyi
dzadzɛ, eye emegbe miava asaɖa la me.
31:25 Eye Yehowa gblɔ na Mose be:
31:26 Wò, tsɔ lã siwo wolé, amegbetɔ kple lãwo siaa, ƒe xexlẽme, .
kple nunɔla Eleazar kple hamea ƒe tatɔwo.
31:27 Mima lã siwo wolé la ɖe akpa eve me; wo dometɔ siwo xɔ aʋa la dome
ame siwo do go yi aʋa kple hame blibo la dome.
31:28 Eye nàxe adzɔ na Yehowa na aʋawɔla siwo do go yi
aʋawɔwɔ: luʋɔ ɖeka le alafa atɔ̃ me, ameawo siaa, kple le
nyiwo, kposɔwo kple alẽwo;
31:29 Mitsɔe le woƒe afã me, eye mitsɔe na nunɔla Eleazar, be wòatsɔe ana
Yehowa ƒe vɔsa.
31:30 Eye le Israel-viwo ƒe afã dome la, àxɔ gome ɖeka le
blaatɔ̃, le ameawo, nyitsuwo, kposɔwo kple alẽwo dome, .
ƒe lã ƒomeviwo katã, eye nàtsɔ wo ana Lewi viwo, siwo léa
Yehowa ƒe avɔgbadɔ la dzi kpɔkpɔ.
31:31 Eye Mose kple nunɔla Eleazar wɔ abe ale si Yehowa de se na Mose ene.
31:32 Aboyonuawo hã nye aboyonu susɔe siwo le aʋawɔlawo si
wolée, akpe alafa ade kple akpe blaadre kple akpe atɔ̃
alẽ,
31:33 Eye nyivi akpe blaade vɔ eve, .
31:34 Eye kposɔ akpe blaade vɔ ɖeka, .
31:35 Ame akpe blaetɔ̃ vɔ eve le wo katã me, nyɔnu siwo menya nu o
ame to alɔ̃dɔdɔ kplii me.
31:36 Eye afã, si nye amesiwo do go yi aʋa la ƒe akpa la, ge ɖe eme
xexlẽme akpe alafa etɔ̃ kple akpe adre blaetɔ̃ vɔ atɔ̃
alẽ alafa ɖeka:
31:37 Yehowa ƒe adzɔ si wòxe ɖe alẽawo ta la nye alafa ade blaade vɔ
wuiatɔ̃.
31:38 Nyitsuawo le akpe blaetɔ̃ vɔ ade; si ŋu Yehowa ƒe adzɔ le
nye ame blaatɔ̃ vɔ eve.
31:39 Tedziawo le akpe blaetɔ̃ alafa atɔ̃; si me Yehowa tɔe
adzɔxexe nye blaatɔ̃ vɔ ɖeka.
31:40 Ameawo le ame akpe wuiade; si me Yehowa ƒe adzɔ le
ame blaetɔ̃ vɔ eve.
31:41 Eye Mose tsɔ adzɔ, si nye Yehowa ƒe dziƒovɔsa la na
Nunɔla Eleazar, abe ale si Yehowa de se na Mose ene.
31:42 Eye Israel-viwo ƒe afã, si Mose ma tso ŋutsuawo gbɔ
si wɔ aʋa, .
31:43 (Azɔ hame la ƒe afã nye alafa etɔ̃
akpe akpe blaetɔ̃ kple alẽ akpe adre alafa atɔ̃, .
31:44 Eye nyitsu akpe blaetɔ̃ vɔ ade, .
31:45 Tedzi akpe blaetɔ̃ kple alafa atɔ̃.
31:46 Eye ame akpe wuiade;)
31:47 Israel-viwo ƒe afã gɔ̃ hã la, Mose xɔ gome ɖeka le blaatɔ̃ me.
amegbetɔ kple lãwo siaa, eye wòtsɔ wo na Lewi viwo, amesiwo léa
Yehowa ƒe avɔgbadɔ la dzikpɔkpɔ; abe ale si Yehowa de se na Mose ene.
31:48 Asrafomegã siwo le aʋakɔa ƒe ame akpe geɖewo dzi la, woƒe amegãwo
ame akpewo kple ame alafawo ƒe amegãwo te ɖe Mose ŋu.
31:49 Wogblɔ na Mose bena: Wò dɔlawo xɔ ame siwo ƒe xexlẽme le
aʋawɔwɔ, siwo le míaƒe dzikpɔkpɔ te, eye ame ɖeka pɛ hã mele mía dome o.
31:50 Eya ta míetsɔ vɔsa si le ame sia ame si la vɛ na Yehowa
gotten, tso sika ƒe kpe xɔasiwo, kɔsɔkɔsɔwo, kple asigɛwo, asigɛwo, togɛwo, kple
kpe gbadzɛwo, be míatsɔ alé avu na míaƒe luʋɔwo le Yehowa ŋkume.
31:51 Eye Mose kple nunɔla Eleazar tsɔ sika la le wo si
kpe xɔasiwo.
31:52 Eye sika siwo katã wotsɔ sa vɔ na Yehowa la, ƒe
ame akpewo ƒe amegãwo kple ame alafawo ƒe amegãwo nye wuiade
sekel akpe alafa adre blaatɔ̃.
31:53 (Elabena aʋawɔlawo xɔ aboyonu, amesiame na eɖokui.)
31:54 Eye Mose kple nunɔla Eleazar tsɔ aʋafiagãwo ƒe sika
akpe kple alafa geɖe, eye wòtsɔe va avɔgbadɔ la me
hame, hena ŋkuɖodzinu na Israel-viwo le Yehowa ŋkume.