Yosua
24:1 Eye Yosua ƒo Israel-toawo katã nu ƒu ɖe Sixem, eye woyɔ wo
Israel ƒe ame tsitsiwo kple woƒe tatɔwo kple woƒe ʋɔnudrɔ̃lawo kple na
woƒe amegãwo; eye wotsɔ wo ɖokui va Mawu ŋkume.
24:2 Eye Yosua gblɔ na dukɔ blibo la bena: Ale Yehowa Israel ƒe Mawu gblɔe nye esi.
Mia fofowo nɔ tsiɖɔɖɔa ƒe go kemɛ dzi le blema, gɔ̃ hã
Tara, Abraham fofo kple Naxor fofo, eye wosubɔ
mawu bubuwo.
24:3 Eye mekplɔ fofowò Abraham tso tsiɖɔɖɔa ƒe go kemɛ dzi, eye mekplɔe
eyama le Kanaan-nyigba blibo la katã dzi, eye wòdzi eƒe dzidzimeviwo ɖe edzi, eye wòna nu
eya Isak.
24:4 Eye metsɔ Yakob kple Esau na Isak, eye metsɔ Seir-to la na Esau.
be wòaxɔe; ke Yakob kple viawo yi Egipte.
24:5 Medɔ Mose kple Aron hã ɖa, eye meɖe fu na Egipte, le esia nu
si mewɔ le wo dome, eye emegbe mekplɔ mi do goe.
24:6 Eye mekplɔ mia tɔgbuiwo tso Egipte, eye mieva ɖo atsiaƒu la gbɔ; kple
Egiptetɔwo ti mia tɔgbuiwo yome kple tasiaɖamwo kple sɔdolawo va se ɖe
atsiaƒu Dzĩ la.
24:7 Eye esi wodo ɣli na Yehowa la, etsɔ viviti do mia kple...
Egiptetɔwo, eye wòhe atsiaƒu va wo dzi, eye wòtsyɔ wo dzi; kple wò
ŋkuwo kpɔ nu si mewɔ le Egipte, eye mienɔ gbedzi
ɣeyiɣi didi aɖe.
24:8 Eye mekplɔ mi va Amoritɔwo ƒe anyigba dzi, amesiwo nɔ anyigba dzi
Yordan ƒe go kemɛ dzi; eye wowɔ avu kpli mi, eye metsɔ wo de mia me
asi, bena miazu woƒe anyigba la mia tɔ; eye metsrɔ̃ wo tso blema
wò.
24:9 Tete Moab-fia Balak, Zipor vi, tso hewɔ aʋa kplii
Israel, eye wòdɔ ame be wòayɔ Bileam, Beor vi, be wòaƒo fi de wò.
24:10 Gake nyemedi be maɖo to Bileam o. eyata egayra mi kokoko: ale
Meɖe wò tso eƒe asi me.
24:11 Eye mietso Yordan heva Yerixo, eye Yerixo ŋutsuwo hã
wɔ aʋa kple mi, Amoritɔwo, Perizitɔwo, kple mi
Kanaantɔwo, Hititɔwo, Girgasitɔwo, Hiwitɔwo, kple...
Yebusitɔwo; eye metsɔ wo de asi na wò.
24:12 Eye medɔ sɔdola ɖe mia ŋgɔ, si nya wo do goe le mia ŋgɔ.
Amoritɔwo ƒe fia eveawo gɔ̃ hã; ke menye kple wò yi alo wò o
bᴐbᴐ.
24:13 Metsɔ anyigba si ta miewɔ dɔ sesĩe le o kple duwo mi
siwo mietu o, eye mienɔa wo me; ƒe weingblewo kple
amitibɔ, siwo mieƒã o la, mieɖuna.
24:14 Azɔ mivɔ̃ Yehowa, eye misubɔe le anukwareɖiɖi kple nyateƒe me.
eye miɖe mawu siwo mia tɔgbuiwo subɔ le la ƒe go kemɛ dzi la ɖa
tsiɖɔɖɔ, kple le Egipte; eye misubɔ Yehowa.
24:15 Eye ne edze na mi be enye nu gbegblẽ na mi be miasubɔ Yehowa la, mitia mi egbea amesi
miasubɔ; eɖanye mawu siwo dzi mia tɔgbuiwo subɔna la dzi o
tsiɖɔɖɔa ƒe go kemɛ, alo Amoritɔwo ƒe mawuwo, siwo ƒe anyigba dzi
miawoe le afima, ke nye kple nye aƒe la, míasubɔ Yehowa.
24:16 Eye dukɔ la ɖo eŋu gblɔ bena: Mawu negbe mí be míagblẽ nu
AƑETƆ, be nàsubɔ mawu bubuwo;
24:17 Elabena Yehowa mía Mawu, eyae kplɔ mí kple mía tɔgbuiwo do goe
Egipte-nyigba, tso kluvinyenye ƒe aƒe me, eye wòwɔ ame gãwo
dzesiwo le mía ŋkume, eye wòkpɔ mía ta le mɔ siwo katã dzi míeto la dzi, eye
le dukɔ siwo katã me míeto la dome.
24:18 Eye Yehowa nya dukɔ blibo la ɖa le mía ŋkume, Amoritɔwo
si nɔ anyigba la dzi, eya ta míasubɔ Yehowa hã; elabena eya
nye míaƒe Mawu.
24:19 Eye Yosua gblɔ na dukɔ la bena: Miate ŋu asubɔ Yehowa o
Mawu kɔkɔe; Mawu ŋuʋãlae wònye; matsɔ wò dzidadawo ake wò o
alo miaƒe nuvɔ̃wo hã o.
24:20 Ne miegblẽ Yehowa ɖi, eye miesubɔ amedzro mawuwo la, ekema atrɔ awɔe
miewɔ nuvevi mi, eye miegblẽ mi, le esi wòwɔ nyui na mi vɔ megbe.
24:21 Eye dukɔ la gblɔ na Yosua be: “Ao; ke míasubɔ Yehowa.
24:22 Eye Yosua gblɔ na dukɔ la bena: Miawo mienye ɖasefowo ɖe mia ɖokui ŋu
bena, mietia mi Yehowa, be miasubɔe. Eye wogblɔ bena: Míele
ɖasefowo.
24 Eya ta egblɔ be, miɖe amedzro mawu siwo le mia dome la ɖa.
eye natsɔ wò dzi aɖo Yehowa Israel ƒe Mawu la ŋu.
24:24 Eye dukɔ la gblɔ na Yosua be: “Míasubɔ Yehowa mía Mawu, kple etɔ.”
gbee míaɖo to.
24:25 Ale Yosua bla nu kple dukɔ la gbemagbe, eye wòna wo a
se kple sedede aɖe le Sexem.
24:26 Eye Yosua ŋlɔ nya siawo ɖe Mawu ƒe Se ƒe agbalẽa me, eye wòtsɔ a
kpe gã aɖe, eye mitsɔe ɖo afima ɖe ati gã aɖe te, si le kɔkɔeƒe la gbɔ
Yehowa ƒe nya.
24:27 Eye Yosua gblɔ na dukɔ blibo la bena: Kpɔ ɖa, kpe sia azu a
ɖase ɖi na mí; elabena ese Yehowa ƒe nya siwo katã wògblɔ
ƒo nu na mí, eya ta anye ɖaseɖiɖi na mi, bena miagagbe o
wò Mawu.
24:28 Eya ta Yosua na dukɔ la dzo, ame sia ame yi eƒe domenyinu la gbɔ.
24:29 Le nusiawo megbe la, Yosua, Nun vi, si
Yehowa ƒe dɔla, ku, esime wòxɔ ƒe alafa ɖeka kple ewo.
24:30 Eye woɖii ɖe eƒe domenyinu ƒe liƒo dzi le Timnat-Sera.
si le Efrayim-to dzi, le Gaas-to la ƒe anyiehe gome.
24:31 Eye Israel subɔ Yehowa le Yosua ƒe ŋkekewo katã me kple ƒe ŋkekeawo katã me
hamemetsitsi siwo nɔ agbe wu Yosua, eye wonya eƒe dɔwɔwɔwo katã
Yehowa, si wòwɔ na Israel.
24:32 Eye Yosef ƒe ƒu siwo me Israel-viwo nyi tsoe
Egipte, ɖi wo ɖe Sekem, ɖe anyigba aɖe si Yakob ƒle la me
ƒe Hamor, si nye Sekem fofo viwo ƒe akpa alafa ɖeka
klosalo, eye wòzu Yosef viwo ƒe domenyinu.
24:33 Eye Eleazar, Aron vi ku; eye woɖii ɖe togbɛ aɖe dzi be
la ku ɖe via Finehas, si wotsɔ nɛ le Efrayim-to dzi.